Text follows in English
Την ανάγκη εμπλοκής ξένων ανακριτών στη διερεύνηση της υπόθεσης «Κράτος Μαφία», η οποία προέκυψε μέσα από το πόρισμα της Αρχής κατά της Διαφθοράς, υπογράμμισε ο νομικός Κρις Τριανταφυλλίδης.
Σε δηλώσεις του στο ΡΙΚ, ο κ. Τριανταφυλλίδης εισηγήθηκε τη συνδρομή διεθνών φορέων, όπως το FBI ή η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία, με στόχο τη διασφάλιση της αντικειμενικότητας και της αξιοπιστίας της ανακριτικής διαδικασίας. Όπως ανέφερε, η τελική απόφαση για ενδεχόμενη ποινική δίωξη πρέπει να ληφθεί από το Εισαγγελικό Συμβούλιο, στη βάση μιας πλήρως τεκμηριωμένης έκθεσης που θα προκύψει από ανεξάρτητες έρευνες.
«Οι εμπλεκόμενοι θεωρούνται αθώοι μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου»
Ο ίδιος τόνισε ότι όλοι οι εμπλεκόμενοι θεωρούνται αθώοι μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου, επισημαίνοντας πως η δημόσια συζήτηση δεν πρέπει να υποκαθιστά τη δικαστική διαδικασία. Παράλληλα, προειδοποίησε ότι τυχόν παραλείψεις ή λάθη κατά τη διερεύνηση της υπόθεσης θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε αποτυχία της Κατηγορούσας Αρχής ενώπιον του Δικαστηρίου, ακόμη και αν υπάρχουν σοβαρές ενδείξεις για ποινικά αδικήματα.
Αναφερόμενος στα στάδια της διαδικασίας, εξήγησε ότι προτεραιότητα αποτελεί η ολοκλήρωση των ανακρίσεων και η συλλογή αποδεικτικού υλικού που να μπορεί να στηρίξει καταδίκη πέραν πάσης λογικής αμφιβολίας. Όπως σημείωσε, το πόρισμα της Αρχής κατά της Διαφθοράς αποτελεί ένα ιδιαίτερα σημαντικό εργαλείο για τους ανακριτές, χωρίς όμως να μπορεί από μόνο του να χρησιμοποιηθεί ως αποδεικτικό στοιχείο στο Δικαστήριο.
Μάλιστα, χαρακτήρισε το συγκεκριμένο πόρισμα, μαζί με εκείνο της Επιτροπής Πολυβίου για την τραγωδία στο Μαρί, ως δύο από τα σημαντικότερα κείμενα που έχουν παραχθεί από την ίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Ο κ. Τριανταφυλλίδης χαιρέτισε επίσης την απόφαση του Γενικού Εισαγγελέα, του Βοηθού Γενικού Εισαγγελέα και της Κλεόπας Παπαελληνά να αυτοεξαιρεθούν από τη διαδικασία, κάνοντας λόγο για κίνηση που ενισχύει την εμπιστοσύνη της κοινωνίας στην αμεροληψία της έρευνας.
«Το Υπουργικό να μην επικεντρωθεί μόνο σε πρόσωπα από την Κύπρο»
Σε ό,τι αφορά τον διορισμό ποινικών ανακριτών από το Υπουργικό Συμβούλιο, εξέφρασε την άποψη ότι δεν πρέπει να περιοριστεί αποκλειστικά σε πρόσωπα από την Κύπρο. Όπως εξήγησε, λόγω του μεγάλου αριθμού εμπλεκομένων και των πιθανών διασυνδέσεων που μπορεί να υπάρχουν σε μια μικρή χώρα, η παρουσία ξένων ανακριτών θα ενίσχυε το αίσθημα ανεξαρτησίας και διαφάνειας.
Αναφερόμενος στο επόμενο στάδιο της διαδικασίας, επισήμανε ότι το κρίσιμο ζήτημα αφορά την απόφαση για το κατά πόσο οι υποθέσεις θα οδηγηθούν ενώπιον Δικαστηρίου. Σύμφωνα με τον ίδιο, η αρμοδιότητα αυτή ανήκει αποκλειστικά στον Γενικό Εισαγγελέα ή, υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις, στον Βοηθό Γενικό Εισαγγελέα, και όχι σε ιδιώτη κατήγορο.
Τόνισε ακόμη ότι μια ολοκληρωμένη και ανεξάρτητη ανακριτική έκθεση θα δυσκολέψει οποιαδήποτε απόφαση μη προώθησης της υπόθεσης στη Δικαιοσύνη, εφόσον προκύπτουν επαρκή στοιχεία. Παράλληλα, προειδοποίησε για τον κίνδυνο να καταρρεύσει μια υπόθεση λόγω διαδικαστικών ζητημάτων, γεγονός που θα μπορούσε να πλήξει την εμπιστοσύνη των πολιτών στους θεσμούς.
Κριτική σε Αναστασιάδη για τον διορισμό δύο πρώην υπουργών
Επιπλέον, ο κ. Τριανταφυλλίδης άσκησε κριτική στον τέως Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη για τον διορισμό δύο πρώην υπουργών του σε ανεξάρτητες θεσμικές θέσεις. Όπως ανέφερε, ανεξάρτητα από τις ικανότητες και την ακεραιότητά τους, τέτοιες επιλογές ενδέχεται να δημιουργούν ζητήματα αντίληψης περί αντικειμενικής αμεροληψίας, ιδιαίτερα σε μια μικρή χώρα όπως η Κύπρος.
Υπενθυμίζεται ότι υπέρ του διορισμού ανεξάρτητου κατηγόρου και ανακριτών τάχθηκε και η δικηγόρος του συγγραφέα Μακάριου Δρουσιώτη, Λητώ Καριόλου. Η ίδια ανέφερε ότι η συμμετοχή της ειδικής ερευνήτριας Γκαμπριέλ Λουίζ ΜακΙντάιρ στις εργασίες της Αρχής κατά της Διαφθοράς αποτέλεσε θετικό παράδειγμα ανεξάρτητης διερεύνησης.
Πηγή : Φιλελεύθερος
FBI and foreign investigators’ assistance for the “Mafia State” case suggested by Triantafyllidis – Criticism of Anastasiades over appointment of former ministers to the Legal Service
Legal expert Chris Triantafyllidis has underlined the need for foreign investigators to be involved in the investigation of the “Mafia State” case, which emerged from the findings of the Independent Authority Against Corruption.
In statements to RIK, Mr. Triantafyllidis suggested the assistance of international bodies such as the FBI or the European Public Prosecutor’s Office, in order to ensure the objectivity and credibility of the investigative process. As he noted, the final decision on any potential criminal prosecution should be taken by the Prosecutorial Council, based on a fully substantiated report resulting from independent investigations.
“Those involved are presumed innocent until proven otherwise”
He stressed that all persons involved are presumed innocent until proven otherwise, noting that public discussion must not replace judicial proceedings. He also warned that any omissions or errors during the investigation could lead to the failure of the prosecution before the court, even if there are serious indications of criminal offences.
Referring to the procedural stages, he explained that priority must be given to completing the investigations and collecting evidentiary material capable of supporting a conviction beyond reasonable doubt. As he noted, the report of the Independent Authority Against Corruption is a particularly important tool for investigators, but cannot in itself be used as evidence in court.
He also described this report, along with the Polyvios Commission report on the Mari explosion disaster, as two of the most important documents produced since the establishment of the Republic of Cyprus.
Mr. Triantafyllidis also welcomed the decision of the Attorney General, the Deputy Attorney General, and Kleopas Paphelias to recuse themselves from the process, calling it a move that strengthens public trust in the impartiality of the investigation.
“The Council of Ministers should not focus solely on individuals from Cyprus”
Regarding the appointment of criminal investigators by the Council of Ministers, he expressed the view that the process should not be limited exclusively to individuals from Cyprus. As he explained, due to the large number of those potentially involved and possible interconnections in a small country, the presence of foreign investigators would enhance the sense of independence and transparency.
Referring to the next stage of the process, he emphasized that the crucial issue concerns the decision on whether cases will proceed to trial. According to him, this authority lies exclusively with the Attorney General or, under specific conditions, the Deputy Attorney General, and not with a private prosecutor.
He further stressed that a comprehensive and independent investigative report would make it difficult to justify any decision not to proceed with prosecution if sufficient evidence exists. At the same time, he warned of the risk that a case could collapse due to procedural issues, which could undermine public trust in institutions.
Criticism of Anastasiades over appointment of two former ministers
In addition, Mr. Triantafyllidis criticized former President of the Republic Nicos Anastasiades for appointing two of his former ministers to independent institutional positions. He noted that regardless of their abilities and integrity, such appointments may raise issues of perceived impartiality, particularly in a small country like Cyprus.
It is noted that lawyer of writer Makarios Drousiotis, Lito Kariolou, also supported the appointment of an independent prosecutor and investigators. She stated that the participation of special investigator Gabrielle Louise McIntyre in the work of the Independent Authority Against Corruption was a positive example of independent investigation.
