Text follows in English
Με ακόμη μία πρωτοβουλία κοινωνικής προσφοράς και αλληλεγγύης, ο Δημοτικός Σύμβουλος Αραδίππου, Χάρης Πουργούρης, διοργανώνει εθελοντική αιμοδοσία την Τετάρτη 8 Ιουλίου, στο Οίκημα Ιστορικού Λαογραφικού Αρχείου (πρώην ΘΟΪ), στην Πλατεία Αποστόλου Λουκά στην Αραδίππου.
Μήνυμα Χάρη Πουργούρη:
«Σε θέλω κοντά μας!
Αυτή την Τετάρτη 8/7, σε προσκαλώ στην 4η Εθελοντική Αιμοδοσία που διοργανώνω.
Τοποθεσία: Οίκημα Ιστορικού Λαογραφικού Αρχείου (πρώην ΘΟΪ), Πλατεία Αποστόλου Λουκά
🕖 Ώρες: 19:00 – 21:00
Μόλις λίγα λεπτά από τον χρόνο σου μπορούν να χαρίσουν ζωή σε έναν συνάνθρωπό μας.
Η παρουσία και η προσφορά σου έχουν πραγματική αξία. Έλα να γίνεις κι εσύ μέρος αυτής της προσπάθειας και βοήθησε να γεμίσουμε τις τράπεζες αίματος με το πιο πολύτιμο δώρο.
Σώζουμε ζωές – είναι στο αίμα μας!»
This Wednesday we donate blood in Aradippou and save lives
With yet another initiative of social contribution and solidarity, Aradippou Municipal Councillor Charis Pourgouris is organizing a voluntary blood donation drive on Wednesday, July 8, at the Historical Folklore Archive Building (former THOI), in Apostolos Loukas Square, Aradippou.
Message from Charis Pourgouris:
“Be there with us!
This Wednesday 8/7, I invite you to the 4th Voluntary Blood Donation that I am organizing.
Location: Historical Folklore Archive Building (former THOI), Apostolos Loukas Square
🕖 Time: 19:00 – 21:00
Just a few minutes of your time can give life to a fellow human being.
Your presence and contribution truly matter. Come and be part of this effort and help us fill the blood banks with the most precious gift.
We save lives – it’s in our blood!”
