Text follows in English
Μια ιστορική στιγμή για τον κυπριακό κινηματογράφο βρίσκεται προ των πυλών, καθώς η Κυπριακή Δημοκρατία προχωρά για πρώτη φορά στη διαδικασία επιλογής ταινίας που θα εκπροσωπήσει επίσημα τη χώρα στα Βραβεία Όσκαρ, στην κατηγορία της Καλύτερης Διεθνούς Ταινίας.
Η εξέλιξη αυτή σηματοδοτεί ένα νέο κεφάλαιο για την εγχώρια κινηματογραφική δημιουργία. Αν και τα τελευταία χρόνια κυπριακές παραγωγές έχουν καταφέρει να ξεχωρίσουν σε διεθνή φεστιβάλ και να αποσπάσουν σημαντικές διακρίσεις, η Κύπρος δεν είχε μέχρι σήμερα καταθέσει επίσημη εθνική συμμετοχή στη συγκεκριμένη κατηγορία της Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου.
Το Υφυπουργείο Πολιτισμού, μέσω του Γραφείου Κινηματογράφου Κύπρου, έχει ήδη θέσει σε εφαρμογή τη διαδικασία υποβολής προτάσεων, καλώντας τους Κύπριους δημιουργούς να καταθέσουν τις ταινίες τους, εφόσον πληρούν τα κριτήρια που θέτει η Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών των ΗΠΑ.
Παρότι η επιλογή μιας ταινίας ως εθνικής υποψηφιότητας δεν συνεπάγεται αυτόματα και θέση στην τελική λίστα των Όσκαρ, η συμμετοχή της Κύπρου στη διαδικασία αποτελεί από μόνη της ένα σημαντικό βήμα εξωστρέφειας. Παράλληλα, δημιουργεί νέες προοπτικές προβολής των Κυπρίων δημιουργών στη διεθνή σκηνή, ενισχύοντας τις δυνατότητες για μελλοντικές συμπαραγωγές και συνεργασίες.
Πώς θα γίνει η επιλογή
Σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που έχει ανακοινωθεί, οι υποβολές θα ολοκληρωθούν στις αρχές του φθινοπώρου του 2026. Η τελική επιλογή της κυπριακής ταινίας αναμένεται να πραγματοποιηθεί μεταξύ τέλους Σεπτεμβρίου και αρχών Οκτωβρίου, ώστε στη συνέχεια να κατατεθεί επίσημα στην Ακαδημία για τα Όσκαρ του 2027.
Η διαδικασία προβλέπει αρχικά έλεγχο των προϋποθέσεων συμμετοχής, όπως η εμπορική προβολή της ταινίας σε κινηματογράφο της Κύπρου για τουλάχιστον επτά συνεχόμενες ημέρες, η κυριαρχία μη αγγλόφωνου διαλόγου και η κυπριακή παραγωγή ή συμπαραγωγή.
Ακολούθως, ειδική επταμελής Εθνική Επιτροπή Επιλογής, αποτελούμενη από επαγγελματίες του χώρου και εκπροσώπους θεσμικών φορέων, θα αξιολογήσει τις υποψηφιότητες. Η τελική απόφαση θα ληφθεί μέσω μυστικής ψηφοφορίας, με κριτήρια την καλλιτεχνική αξία, τη διεθνή απήχηση, τη φεστιβαλική πορεία και τη συνολική δυναμική κάθε έργου.
Το «Κράτα Με» ανάμεσα στα φαβορί
Ανάμεσα στις παραγωγές που συγκεντρώνουν ήδη το ενδιαφέρον βρίσκεται η ταινία «Κράτα Με» (Hold Onto Me) της Κύπριας σκηνοθέτριας και σεναριογράφου Μυρσίνης Αριστείδου.
Πρόκειται για διεθνή συμπαραγωγή Κύπρου, Ελλάδας και Δανίας, με γυρίσματα σε Λευκωσία και Λεμεσό, η οποία κατάφερε να γράψει ιστορία με τη συμμετοχή της στο Sundance Film Festival 2026. Η ταινία έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο διαγωνιστικό τμήμα World Cinema Dramatic και απέσπασε το Βραβείο Κοινού (Audience Award), πετυχαίνοντας μια διάκριση χωρίς προηγούμενο για κυπριακή μεγάλου μήκους παραγωγή.
Η επιτυχία της θεωρείται ενδεικτική της ανοδικής πορείας του κυπριακού κινηματογράφου, ο οποίος τα τελευταία χρόνια καταγράφει ολοένα και πιο έντονη παρουσία σε διεθνή φεστιβάλ και κινηματογραφικές αγορές.
Ένα βήμα διεθνούς αναγνώρισης
Η πρώτη επίσημη συμμετοχή της Κύπρου στη διαδικασία των Όσκαρ αποτελεί κάτι περισσότερο από μια συμβολική κίνηση. Αντικατοπτρίζει τη σταδιακή ωρίμανση της κυπριακής κινηματογραφικής βιομηχανίας και την αυξανόμενη διεθνή αναγνώριση των δημιουργών της.
Με θεσμούς όπως το Cyprus Film Days International Festival να λειτουργούν ως εφαλτήριο για νέες παραγωγές και διεθνείς συνεργασίες, το κυπριακό σινεμά δείχνει να αποκτά πλέον τη δική του θέση στον παγκόσμιο κινηματογραφικό χάρτη. Και φέτος, για πρώτη φορά, θα έχει την ευκαιρία να διεκδικήσει και επίσημα μια θέση στη μεγαλύτερη κινηματογραφική διοργάνωση του κόσμου.
CYPRUS: For the First Time, the Country Sets Its Sights on the Oscars – Selection Process for Cyprus’ Official Submission Underway
A historic moment for Cypriot cinema is approaching, as the Republic of Cyprus has launched, for the first time in its history, the process of selecting a film to officially represent the country at the Academy Awards in the category of Best International Feature Film.
This development marks a new chapter for the island’s film industry. While Cypriot productions have earned recognition and accolades at international film festivals in recent years, Cyprus has never before submitted an official national entry in this prestigious Oscar category.
The Deputy Ministry of Culture, through the Cyprus Film Office, has already initiated the submission process, inviting Cypriot filmmakers to put forward their productions, provided they meet the eligibility criteria established by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS).
Although being selected as a country’s official submission does not automatically guarantee a place among the Oscar nominees, Cyprus’ participation in the process represents a significant step toward greater international visibility. It also opens new opportunities for Cypriot filmmakers to showcase their work on the global stage and strengthen prospects for future international co-productions and collaborations.
How the Selection Process Will Work
According to the published timetable, submissions will remain open until early autumn 2026. The final selection of Cyprus’ official entry is expected to take place between late September and early October, after which the chosen film will be formally submitted to the Academy for consideration at the 2027 Academy Awards.
The process begins with a review of eligibility requirements, including a commercial theatrical release in Cyprus for at least seven consecutive days, a predominantly non-English dialogue track, and Cypriot production or co-production status.
A specially appointed seven-member National Selection Committee, comprising film professionals and representatives of relevant institutions, will then evaluate the submissions. The final decision will be made through a secret ballot, taking into account artistic merit, international appeal, festival performance, critical reception, and the overall potential of each film.
“Hold Onto Me” Among the Early Front-Runners
Among the productions already attracting attention is “Hold Onto Me”, the debut feature film by Cypriot director and screenwriter Myrsini Aristidou.
A co-production between Cyprus, Greece and Denmark, filmed in Nicosia and Limassol, the movie has already made history for Cypriot cinema. It premiered at the 2026 Sundance Film Festival in the World Cinema Dramatic Competition and went on to win the Audience Award, achieving an unprecedented distinction for a Cypriot feature-length production.
The film’s success is widely seen as evidence of the growing momentum of Cypriot cinema, which has steadily expanded its presence at international festivals and film markets over recent years.
A Step Toward International Recognition
Cyprus’ first official participation in the Oscars selection process is far more than a symbolic gesture. It reflects the steady maturation of the country’s film industry and the increasing international recognition of its creative talent.
With initiatives such as the Cyprus Film Days International Festival serving as a springboard for emerging productions and international partnerships, Cypriot cinema is gradually securing its place on the global film map. This year, for the first time, it will also have the opportunity to officially compete for a place in the world’s most prestigious film awards.
