Γράφει η Μυράντα Ορθοδόξου Email: orth_miranda@hotmail.com Πρωινή διαδρομή στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσία- Λάρνακας… Κάπως βιαστική- όπως πάντα…Ο δείκτης είχε φτάσει κάπου στα 120χλμ+ κάτι (μεταξύ μας) γι αυτό και στη δεξιά λωρίδα του δρόμου! Ήταν κι αυτός ο τεμπέλης χειμωνιάτικος ήλιος, έκανε τη διαδρομή ακόμα πιο βαρετή και νωχελική. Όμως πάντα υπάρχει ο «μ@*&^κας της ημέρας» … Read more Ξεχασμένη στη Μετάφραση “Μουντζώστε ελεύθερα”
Πιο κάτω ακολουθεί ένα απόσπασμα από το βιβλίο “Ο δρόμος της συνάντησης, ΦΥΛΛΑ ΠΟΡΕΙΑΣ ΙΙ”, του διάσημου Αργεντίνου συγγραφέα και ψυχοθεραπευτή Χόρχε Μπουκάι. Το βιβλίο θα το βρείτε στα Ελληνικά από τις εκδόσεις opera/animus. Μπορώ να κάνω ένα σωρό πράγματα για να σου εκφράσω, να σου δείξω, να σου αποδείξω, να επιβεβαιώσω ή να υποστηρίξω … Read more Single & the City “Ο καθένας έχει έναν μόνο τρόπο ν’ αγαπάει: τον δικό του”
Γράφει ο Χρήστος Τούβε (Aπό την ωραία Θεσσαλονίκη) Email: touve30@gmail.com Καμιά φορά αναρωτιέμαι αν υπάρχει ευτυχία στα πιστεύω μας. Όχι γιατί δεν υπάρχει ευτυχία, απλά γιατί τα πιστεύω εξελίσσονται συνεχώς. Είτε είναι δυναμικά δυνατά και παίρνουν την ανιούσα, είτε στατικά αδύναμα και μολύνονται από περίεργες σκέψεις, που σε οδηγούν προς τα κάτω. Ρίχνεις τα δεδομένα σου … Read more Be the Change “Πίστευε ή μη ερεύνα” ;
Γράφει ο David Fowles david@skalatimes.com Ο ΚΥΡΙΟΣ έστειλε λόγο ενάντια στον Ιακώβ, και έπεσε επάνω στον Ισραήλ. Και ολόκληρος ο λαός θα το γνωρίσει, ο Εφραϊμ και ο κάτοικος της Σαμάρειας, που λένε υπερήφανα και με έπαρση καρδιάς: Οι πλίθες έπεσαν, εμείς όμως θα κτίσουμε με πελεκητές πέτρες· οι συκομουριές κόπηκαν, εμείς όμως θα τις αλλάξουμε … Read more My View “Ησαΐας Κεφάλαιο 9”
Γράφει η Μυράντα Ορθοδόξου orth_miranda@hotmail.com Προέλαση, αναχαίτιση, απόβαση, εμπροσθοφυλακή, αμυνόμενοι, περικυκλωμένοι, φάλαγγα, οπισθοχώρηση…. Λέξεις που μόνο στο μάθημα ιστορίας χρησιμοποιώ και πασχίζω να εξηγήσω τι ακριβώς σημαίνουν στα καλοκακομαθημένα μας παιδιά. Ανακατεύονταν οι λέξεις στον αέρα, μέσα χαρτιά τσαλακωμένα ή μέσα σε μυαλά τραυματισμένα από τον πόλεμο. Με πείραξαν οι λέξεις. Αυτή τη φορά ούτε … Read more Ξεχασμένη στη Μετάφραση “Ο Αντρέας της φωτογραφίας”
Γράφει ο David Fowles david@skalatimes.com Τις προάλλδες περνούσα από ένα κύριο δρόμο της Λεμεσού και είδα ότι άλλαζαν τις πόρτες σε…. ακόμα μια τράπεζα. Έβαζαν πόρτες ασφαλείας. Ώστε να μην μπορείς και να βγεις εύκολα. Και σκέφτομαι και εγώ….Σε ένα κατάστημα όλο βιτρίνα, όλο γυαλί. Αν θέλει κάποιος να βγει με ένα σοβαρό (μεγάλο) ποσό … Read more My View “Θέλουν πραγματικά να λύσουν το πρόβλημα;”
Γράφει ο Χρήστος Τούβε (Aπό την ωραία Θεσσαλονίκη) Email: touve30@gmail.com Κάθομαι σ’ ένα μαγαζί κάπου μακριά από το σπίτι μου. Μόνος ή μήπως όχι; Έχω ανοίξει τον υπολογιστή μου και προσπαθώ να κάνω την αγαπημένη μου συνήθεια. Μπαίνω στον κόσμο των λέξεων και αρχίζω και γράφω. Το μαγαζί είναι γεμάτο κόσμο και η μία παρέα … Read more Be the Change “Γκρι Άνθρωποι”
Της Βεατρίκης Δάντη Ξεπεράσαμε τους εαυτούς μας. Σε αντοχές, σε υπομονές, σε αγάπη. Σπάσαμε τα όρια και πήγαμε λίγα βήματα παρακάτω. Δεν μας περίμεναν χειροκροτήματα όταν καταφέραμε, ηρωϊκά, να φέρουμε εις πέρας την παράσταση. Αντιθέτως μας περίμενε μια δίκοπη λαβή που μοίρασε στα δύο ότι με τόση ανιδιοτέλεια … Read more Single & the City “Ξεπεράσαμε τους εαυτούς μας”
Γράφει η Μαρία Παπαδοπούλου (Οι ιστορίες της Μαρίας είναι ιστορίες της πόλης , των ανθρώπων της, δικά της αληθινά περιστατικά που αν τα δεις από μια άλλη οπτική γωνία μπορούν να σου διδάξουν πολλά. Η Μαρία γράφει τις ιστορίες της μέσα στο πράσινο λεωφορείο που παίρνει κάθε πρωί για να πάει στη δουλειά. Από Λάρνακα προς Λευκωσία) Χειμώνες Ξυπνάς … Read more My Bus Stories “Ιστορία #5”
Γράφει η Μυράντα Ορθοδόξου orth_miranda@hotmail.com Δεν τελειώνουν τα καθάρματα σε αυτόν τον τόπο. Επιχειρηματίες, δήμαρχοι, πρώην υπουργοί. Μικροί άνθρωποι. Μικρές οντότητες, κοντά στις αμοιβάδες ή όχι καλύτερα κοντά στα σιχαμερά, γλοιώδη ζωύφια που ενώ δεν τα θέλεις, όλο κάπου γύρω σου στριφογυρίζουν και σου χαλούν την ησυχία με τις ακαθαρσίες τους. Το μόνο που με … Read more Ξεχασμένη στη Μετάφραση “Σιχαμερές οντότητες”
Γράφει ο Χρήστος Τούβε(Aπό την ωραία Θεσσαλονίκη)Email: touve30@gmail.com Ο Άντρας μάτια μου, με Α κεφαλαίο, δεν κρύβεται πίσω από τις κουβέντες του. Οι κουβέντες έρχονται σαν επισφράγισμα της έντονης παρουσίας του. Ο Άντρας μάτια μου, κάνει βόλτα από την μία πλευρά της πόλης μέχρι την άλλη, για να σου φέρει ένα καφέ στο χέρι. Δεν … Read more Be the Change “O άντρας με Α κεφαλαίο”
Γράφει η Δαλιδά Μοιάζει σαν…… Μοιάζει σαν την μέρα που μας άφησε ο μπαμπάς. Νόμιζα ότι ποτέ δεν θα αισθάνομουν έτσι, αλλά και πάλι τα είχα διώξει όλα από μυαλό μου. Στην αρχή τον βλέπαμε καθημερινά, αλλά μετά τρεις φορές την εβδομάδα, και στη συνέχεια, κάθε τρεις εβδομαδες. Αισθάνομαι όπως τη στιγμή που ο μπαμπάς … Read more Single & the City “Τα δικά μου κομμάτια”
