Text follows in English

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΗΜΟΥ ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΟΥ ΔΕΡΥΝΕΙΑΣ
Πρωτιά που μας γεμίζει περηφάνια!
Ο Δήμος Παραλιμνίου – Δερύνειας κατακτά την πρώτη θέση παγκύπρια στον θεσμό των Γαλάζιων Σημαιών, με 18 βραβευμένες παραλίες και σημεία κολύμβησης.
Η σημαντική αυτή διάκριση επιβεβαιώνει τη διαρκή μας δέσμευση για καθαρές και ασφαλείς παραλίες, υψηλής ποιότητας υπηρεσίες και ουσιαστική προστασία του φυσικού μας πλούτου. Αποτελεί παράλληλα αναγνώριση των συντονισμένων προσπαθειών του Δήμου, των υπηρεσιών του και όλων όσοι εργάζονται καθημερινά για τη διατήρηση και αναβάθμιση των ακτών μας.
Συνεχίζουμε με το ίδιο αίσθημα ευθύνης και αφοσίωσης, ώστε οι παραλίες μας να αποτελούν σημείο αναφοράς για την ποιότητα, την ασφάλεια και τη βιώσιμη ανάπτυξη, προσφέροντας μια ξεχωριστή εμπειρία σε δημότες και επισκέπτες.
First Place for the Paralimni–Deryneia Municipality
ANNOUNCEMENT BY THE PARALIMNI–DERYNEIA MUNICIPALITY
A first-place achievement that fills us with pride!
The Paralimni–Deryneia Municipality has secured first place nationwide in the Blue Flag awards, with 18 awarded beaches and bathing sites.
This important distinction confirms our ongoing commitment to clean and safe beaches, high-quality services, and the meaningful protection of our natural environment. It also serves as recognition of the coordinated efforts of the Municipality, its services, and everyone who works daily to preserve and enhance our coastline.
We will continue with the same sense of responsibility and dedication, ensuring that our beaches remain a benchmark for quality, safety, and sustainable development, while offering a unique experience to both residents and visitors.






