Text follows in English
Ο Δήμαρχος Αραδίππου, κ. Χριστόδουλος Πάρτου, επισκέφθηκε την Πρότυπη Αθλητική Βιβλιοθήκη ΑΘΛΕΙΝ, όπου πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία η Γιορτή Συλλεκτών Panini.
Η εκδήλωση συγκέντρωσε δεκάδες παιδιά, νέους και οικογένειες, οι οποίοι είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν αυτοκόλλητα και κάρτες Panini, να γνωρίσουν άλλους συλλέκτες και να ζήσουν μια ξεχωριστή εμπειρία γεμάτη αθλητισμό, ψυχαγωγία και όμορφες στιγμές.
Ο κ. Πάρτου συνεχάρη το Ίδρυμα ΑΘΛΕΙΝ για την εξαιρετική πρωτοβουλία, υπογραμμίζοντας τη σημασία δράσεων που φέρνουν κοντά τα παιδιά, ενισχύουν την κοινωνική συμμετοχή και προάγουν τον αθλητισμό και τον πολιτισμό.
Η εντυπωσιακή ανταπόκριση του κοινού επιβεβαίωσε την επιτυχία της διοργάνωσης, η οποία θα επαναληφθεί μέσα στο καλοκαίρι, ώστε ακόμη περισσότεροι φίλοι των συλλεκτικών Panini να έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν.
Ο Δήμος Αραδίππου συγχαίρει το Ίδρυμα ΑΘΛΕΙΝ για την πρωτοβουλία και ευχαριστεί όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία της εκδήλωσης.
The Mayor of Aradippou, Mr. Christodoulos Partou, visited the ATHLEIN Model Sports Library, where the Panini Collectors’ Celebration was held with great success.
The event brought together dozens of children, young people, and families, who had the opportunity to exchange Panini stickers and trading cards, meet fellow collectors, and enjoy a unique experience filled with sports, entertainment, and memorable moments.
Mr. Partou congratulated the ATHLEIN Foundation on its outstanding initiative, emphasizing the importance of activities that bring children together, encourage social participation, and promote both sport and culture.
The remarkable public response confirmed the event’s success, and the celebration will be held again during the summer, giving even more Panini collectors the opportunity to take part.
The Municipality of Aradippou congratulates the ATHLEIN Foundation on this initiative and extends its thanks to everyone who contributed to the success of the event.
