Text follows in English

• Φωτογραφίες από το περσινό φεστιβάλ γειτονιάς Προδρόμου και την ανοιχτή συζήτηση που έγινε πέρσι

Την Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου, στις 18:30, η γειτονιά του Προδρόμου συναντιέται, συζητά και παίρνει τον λόγο.

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Γειτονιάς Προδρόμου, πραγματοποιείται για ακόμη μία χρονιά η Ανοιχτή Συζήτηση για τη Γειτονιά, στην Αίθουσα Πολλαπλής Χρήσεως του Δημοτικού Σχολείου Προδρόμου.

Μια συνάντηση ανοιχτή σε όλους τους κατοίκους, με στόχο να συζητήσουμε με ειλικρίνεια και χωρίς αποκλεισμούς τα ζητήματα που αφορούν τη γειτονιά μας, να καταθέσουμε απόψεις, προβληματισμούς και προτάσεις και, κυρίως, να αναζητήσουμε από κοινού τρόπους για μια καλύτερη καθημερινότητα στον Πρόδρομο.

Στο πάνελ θα βρίσκονται αξιωματούχοι της πόλης μας από τον Δήμο Λάρνακας, τον ΕΟΑΛ, αλλά και βουλευτές.

Γιατί μια ανοιχτή συζήτηση για τη γειτονιά;

Όπως και πέρσι, έτσι και φέτος, η Ανοιχτή Συζήτηση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του Φεστιβάλ Γειτονιάς Προδρόμου.

Το Φεστιβάλ δημιουργήθηκε πρωτίστως για τη γειτονιά, τους ανθρώπους της και την ίδια την κοινότητα. Δεν είναι απλώς μια σειρά εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων. Είναι μια προσπάθεια να δημιουργηθεί ένας χώρος συνάντησης, επικοινωνίας και συμμετοχής, όπου οι κάτοικοι μπορούν να γνωριστούν καλύτερα, να έρθουν πιο κοντά και να αισθανθούν ότι αποτελούν ενεργό κομμάτι της γειτονιάς τους.

Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, η Ανοιχτή Συζήτηση έρχεται να ενισχύσει ακόμη περισσότερο τον σκοπό και την ταυτότητα του Φεστιβάλ.

Γιατί μια γειτονιά δεν είναι μόνο οι δρόμοι και τα κτίριά της. Είναι οι άνθρωποί της. Και όταν οι άνθρωποι συζητούν, ακούν ο ένας τον άλλον και συμμετέχουν, η γειτονιά μπορεί να προχωρήσει μπροστά.

Πέρσι η Ανοιχτή Συζήτηση πραγματοποιήθηκε την ίδια ημέρα με το Φεστιβάλ. Φέτος, για πρακτικούς λόγους και για τη διευκόλυνση της διοργάνωσης και των διοργανωτών, αποφασίστηκε να πραγματοποιηθεί δύο ημέρες νωρίτερα, την Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου, ενώ το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 5 Σεπτεμβρίου.

Η αλλαγή της ημέρας δεν αλλάζει τον βασικό στόχο: να δοθεί χώρος και χρόνος στη φωνή των κατοίκων.

Ένα Φεστιβάλ από ανθρώπους της γειτονιάς, για τη γειτονιά

Αξίζει να υπενθυμιστεί ότι το Φεστιβάλ Γειτονιάς Προδρόμου διοργανώνεται από πρώην και νυν κατοίκους του Προδρόμου, ανθρώπους που γνωρίζουν τη γειτονιά, έχουν ζήσει ή συνεχίζουν να ζουν σε αυτήν και επιθυμούν να συμβάλουν ενεργά στη δημιουργία μιας πιο ζωντανής και δεμένης κοινότητας.

Την Οργανωτική Επιτροπή του Φεστιβάλ αποτελούν 17 άτομα, τα οποία εργάζονται εθελοντικά για την προετοιμασία και υλοποίηση της διοργάνωσης:

• Γιώτα Δ.
• Χριστίνα Π.
• Μαρία Π.
• Χριστιάνα Χ.
• Ελίζα Ι.
• Ελίζα Μ.
• Δέσπω Μ.
• Ξένια Ν.
• Γιώργος Π.
• Σπύρος Σ.
• Παναγιώτης Σ.
• Μαρία Τ.
• Μαρία Τ.
• Ντίνα Χ.
• Θεανώ Ν.
• Τούλα Χ.
• Νίκη Π.

Η διοργάνωση στηρίζεται στην εθελοντική συμμετοχή και στη διάθεση ανθρώπων που θέλουν να προσφέρουν στη γειτονιά τους. Και ακριβώς γι’ αυτό, η συμμετοχή των κατοίκων είναι ιδιαίτερα σημαντική.

Η γειτονιά μας αφορά όλους

Η Ανοιχτή Συζήτηση δεν είναι μια εκδήλωση μόνο για όσους συμμετέχουν στη διοργάνωση. Είναι μια συνάντηση για όλους τους κατοίκους του Προδρόμου.

Είτε πρόκειται για ζητήματα που μας απασχολούν καθημερινά, είτε για ιδέες και προτάσεις για το μέλλον της γειτονιάς, είτε απλώς για την ανάγκη να ακουστούν διαφορετικές απόψεις, η παρουσία και η συμμετοχή όλων έχουν αξία.

Δεν χρειάζεται να είσαι μέλος κάποιας ομάδας ή να έχεις προηγούμενη εμπειρία. Αρκεί να είσαι κάτοικος και να ενδιαφέρεσαι για τη γειτονιά σου.

Η γειτονιά μας αφορά όλους.
Η δική σας φωνή έχει σημασία.
Οι ιδέες σας έχουν αξία.
Η συμμετοχή σας μπορεί να κάνει τη διαφορά.

📍 Αίθουσα Πολλαπλής Χρήσεως, Δημοτικό Σχολείο Προδρόμου
📅 Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου
🕡 18:30

Καλούμε όλους τους κατοίκους να δώσουν δυναμικά το «παρών» στην Ανοιχτή Συζήτηση και να συμμετάσχουν ενεργά στον διάλογο για τη γειτονιά μας.

Και φυσικά, η συνάντησή μας συνεχίζεται το Σάββατο 5 Σεπτεμβρίου, στο Φεστιβάλ Γειτονιάς Προδρόμου.

Γιατί ο Πρόδρομος είναι η γειτονιά μας.
Και η γειτονιά μας αξίζει τη δική μας συμμετοχή.

Φέτος το Φεστιβάλ Γειτονιάς Προδρόμου στηρίζουν:
Λάρνακα 2030
Δήμος Λάρνακας
ΕΟΑ Λάρνακας
Το Φθηνό Καλάθι

Prodromos in the Spotlight: An Open Discussion About Our Neighbourhood This Thursday

This Thursday, September 3, at 6:30 PM, the people of Prodromos come together to meet, discuss and have their voices heard.

As part of the Prodromos Neighbourhood Festival, the Open Discussion for the Neighbourhood is taking place once again this year at the Multipurpose Hall of Prodromos Primary School.

This is an open meeting for all residents, with the aim of discussing honestly and openly the issues affecting our neighbourhood, sharing opinions, concerns and ideas, and, most importantly, working together to find ways to improve everyday life in Prodromos.

The panel will include local officials and representatives from the Municipality of Larnaca, the Larnaca District Local Government Organisation (EOAL), as well as Members of Parliament.

Why an Open Discussion for the Neighbourhood?

As was the case last year, the Open Discussion is once again an integral part of the Prodromos Neighbourhood Festival.

The Festival was created primarily for the neighbourhood, its people and the community itself. It is not simply a series of events and activities. It is an effort to create a space for meeting, communication and participation, where residents can get to know one another better, come closer together and feel that they are an active part of their neighbourhood.

Within this framework, the Open Discussion further strengthens the purpose and identity of the Festival.

Because a neighbourhood is not only its streets and buildings. It is its people. And when people talk, listen to one another and participate, the neighbourhood can move forward.

Last year, the Open Discussion took place on the same day as the Festival. This year, for practical reasons and to facilitate the organisation and the work of the organisers, it has been scheduled two days earlier, on Thursday, September 3, while the Festival itself will take place on Saturday, September 5.

The change of date does not change the main objective: to create the space and opportunity for the voices of residents to be heard.

A Festival by the neighbourhood, for the neighbourhood

It is worth reminding everyone that the Prodromos Neighbourhood Festival is organised by former and current residents of Prodromos — people who know the neighbourhood, have lived here or continue to live here, and who want to actively contribute to creating a more vibrant and connected community.

The Festival Organising Committee consists of 17 people, who volunteer their time and effort to prepare and deliver the event:

• Giota D.
• Christina P.
• Maria P.
• Christiana X.
• Eliza I.
• Eliza M.
• Despo M.
• Xenia N.
• Giorgos P.
• Spyros S.
• Panayiotis S.
• Maria T.
• Maria T.
• Dina X.
• Theano N.
• Toula X.
• Niki P.

The Festival is built on the voluntary participation and commitment of people who want to give something back to their neighbourhood. And that is precisely why the participation of residents is so important.

Our neighbourhood concerns us all

The Open Discussion is not an event only for those involved in organising the Festival. It is a meeting for all residents of Prodromos.

Whether it is about issues that affect us in our everyday lives, ideas and proposals for the future of our neighbourhood, or simply the need to hear different perspectives, everyone’s presence and participation matter.

You do not need to be a member of any group or have any previous experience. All you need is to be a resident who cares about their neighbourhood.

Our neighbourhood concerns us all.
Your voice matters.
Your ideas have value.
Your participation can make a difference.

📍 Multipurpose Hall, Prodromos Primary School
📅 Thursday, September 3
🕡 6:30 PM

We invite all residents to come out in strong numbers, take part in the Open Discussion and actively contribute to the dialogue about our neighbourhood.

And, of course, our gathering continues on Saturday, September 5, at the Prodromos Neighbourhood Festival.

Because Prodromos is our neighbourhood.
And our neighbourhood deserves our participation.

This year, the Prodromos Neighbourhood Festival is supported by:

Larnaca 2030
Municipality of Larnaca
Larnaca District Local Government Organisation (EOAL)
To Fthino Kalathi