Text follows in English
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΚΕΛ
Με τη λήξη της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ, το ΑΚΕΛ συγχαίρει θερμά όλες και όλους που εργάστηκαν για την επιτυχή οργάνωση και διεκπεραίωση της δεύτερης Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Η Υφυπουργός Ευρωπαϊκών Θεμάτων, κα Μαριλένα Ραουνά, το Υφυπουργείο και η Γραμματεία της Κυπριακής Προεδρίας, οι δημόσιοι λειτουργοί, οι λειτουργοί του Τύπου, το διοικητικό και τεχνικό προσωπικό που εργάστηκαν όλο αυτό το διάστημα για την Κυπριακή Προεδρία επέδειξαν αίσθημα ευθύνης, επαγγελματισμό και αφοσίωση ανταποκρινόμενοι επάξια στην αποστολή τους.
Πέρα από τις διαφορετικές απόψεις για τις ευρωπαϊκές πολιτικές, η ανάληψη και η διοργάνωση της Κυπριακής Προεδρίας αποτελεί μια τεράστια πολιτική, οργανωτική και τεχνοκρατική αποστολή για κάθε κράτος-μέλος και η επιτυχής διεξαγωγή της είναι υπόθεση όλης της χώρας.
AKEL: Congratulations to all those who worked on the Cypriot Presidency
With the conclusion of the Cypriot Presidency of the Council of the EU, AKEL warmly congratulates all those who worked for the successful organisation and completion of Cyprus’ second Presidency of the Council of the European Union.
The Deputy Minister for European Affairs, Ms. Marilena Raouna, the Deputy Ministry and the Secretariat of the Cypriot Presidency, civil servants, press officers, as well as the administrative and technical staff who worked throughout this period on the Cypriot Presidency, demonstrated a strong sense of responsibility, professionalism and dedication, fully meeting the demands of their mission.
Beyond differing views on European policies, taking on and organising the Cypriot Presidency is a major political, organisational and technocratic undertaking for any member state, and its successful execution is a matter for the whole country.
