Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Ξεκίνησαν από το πρωί της Τετάρτης οι πτήσεις επαναπατρισμού των Ισραηλινών, οι οποίοι εγκλωβίστηκαν στην Κύπρο μετά το κλείσιμο των εναέριων χώρων λόγω της σύρραξης μεταξύ Ισραήλ και Ιράν.
Σύμφωνα με πληροφορίες του philenews από τη Hermes Airports εντός της ημέρας αναμένεται να πραγματοποιηθούν 13 ειδικές πτήσεις, 9 προς Χάιφα και 4 προς Τελ Αβίβ. Ο στόχος είναι να μεταφερθούν πίσω στη χώρα τους περίπου 1.000 άτομα που εγκλωβίστηκαν στην Κύπρο.
Μέχρι τις 9 το πρωί είχαν ήδη πραγματοποιηθεί οι δύο πρώτες πτήσεις, ενώ οι υπόλοιπες θα πραγματοποιηθούν εντός της ημέρας. Όπως αναφέρθηκε στην ιστοσελίδα μας το πρόγραμμα των πτήσεων βρίσκεται υπό συνεχή διαμόρφωση.
Ολόκληρο το ρεπορτάζ της Νατάσας Χριστοφόρου στον Φιλελεύθερο: https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1594454/aerodromio-larnakas-xekinisan-i-ptisis-epanapatrismou-israilinon-tha-metaferoun-peran-ton-1-000-atomon/
———————————————————————————————–
Larnaca Airport: Repatriation Flights for Israelis Begin – Over 1,000 People to Be Transferred
Repatriation flights for Israelis stranded in Cyprus began on Wednesday morning, following the closure of airspaces due to the conflict between Israel and Iran.
According to information from philenews and Hermes Airports, 13 special flights are expected to take place throughout the day — 9 to Haifa and 4 to Tel Aviv. The goal is to return approximately 1,000 individuals who were stranded in Cyprus back to their country.
By 9:00 a.m., the first two flights had already taken off, with the rest scheduled throughout the day. As reported on our website, the flight schedule is being continuously adjusted.
Full report by Natasa Christoforou in Phileleftheros:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1594454/aerodromio-larnakas-xekinisan-i-ptisis-epanapatrismou-israilinon-tha-metaferoun-peran-ton-1-000-atomon
Аэропорт Ларнаки: Начались рейсы по репатриации израильтян — Будет перевезено более 1 000 человек
Утром в среду начались рейсы по репатриации израильтян, застрявших на Кипре после закрытия воздушного пространства из-за конфликта между Израилем и Ираном.
По данным philenews со ссылкой на Hermes Airports, в течение дня планируется осуществить 13 специальных рейсов: 9 в Хайфу и 4 в Тель-Авив. Цель — вернуть на родину около 1 000 человек, оказавшихся в изоляции на Кипре.
К 9 часам утра уже были выполнены первые два рейса, остальные состоятся в течение дня. Как сообщается на нашем сайте, расписание рейсов постоянно корректируется.
Полный репортаж Натасы Христофору в газете Филелефтерос:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1594454/aerodromio-larnakas-xekinisan-i-ptisis-epanapatrismou-israilinon-tha-metaferoun-peran-ton-1-000-atomon
