Εκδήλωση στη Λάρνακα: Η άγνωστη ιστορία των ασυνόδευτων παιδιών του 1974

Text Follows in English
Текст следует на русском языке

Ο Δήμος Λάρνακας, σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Ασυνόδευτων Παιδιών του 1974-1979 που φιλοξενήθηκαν στην Ελλάδα, διοργανώνει μια σημαντική εκδήλωση μνήμης και αποκατάστασης ιστορικής αλήθειας με τίτλο:

«Η άγνωστη ιστορία των ασυνόδευτων παιδιών του 1974»
Μια άγνωστη πτυχή της τουρκικής εισβολής που σημάδεψε βαθιά τον τόπο μας έρχεται στο φως, μέσα από μαρτυρίες, ιστορικά στοιχεία και προσωπικές αφηγήσεις. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, 24 Ιουνίου 2025, στις 19:00, στο Πολυδύναμο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας και Απασχόλησης του Δήμου Λάρνακας.

Ομιλητές:

Αντρέας Βύρας, Δήμαρχος Λάρνακας
Αντρέας Θεοδοσίου, Πρόεδρος του Συνδέσμου
Μιχάλης Μιχαήλ, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου, Δημοσιογράφος – Ιστορικός Ερευνητής και αναλυτής

Βιωματικές Παρεμβάσεις:

Θωμάς Θωμά, Άννα Αθανασίου Σείσου, Κυριάκος Κουρής – πρώην ασυνόδευτα παιδιά
Νιόβη Α. Κερκίδου, Συγγραφέας του βιβλίου «Ευχαριστώ – Μαρτυρίες παιδιών του 1974»

Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του Δημάρχου Λάρνακας, κ. Ανδρέα Βύρα.

Event in Larnaca: The Untold Story of the Unaccompanied Children of 1974

The Municipality of Larnaca, in collaboration with the Association of Unaccompanied Children of 1974–1979 who were hosted in Greece, is organizing an important commemorative event aimed at restoring historical truth, titled:

“The Untold Story of the Unaccompanied Children of 1974”

An unknown aspect of the Turkish invasion that deeply scarred our country comes to light through testimonies, historical evidence, and personal accounts.
The event will take place on Tuesday, June 24, 2025, at 19:00, at the Multifunctional Center for Social Welfare and Employment of the Municipality of Larnaca.

Speakers:

Andreas Vyras, Mayor of Larnaca
Andreas Theodosiou, President of the Association
Michalis Michail, Vice President of the Association, Journalist – Historical Researcher and Analyst

Personal Testimonies:

Thomas Thomas, Anna Athanasiou Seisou, Kyriakos Kouris – former unaccompanied children

Niovi A. Kerkidou, Author of the book “Thank You – Testimonies of the Children of 1974”

The event is held under the auspices of the Mayor of Larnaca, Mr. Andreas Vyras.

Мероприятие в Ларнаке: Неизвестная история несовершеннолетних детей 1974 года

Муниципалитет Ларнаки в сотрудничестве с Ассоциацией Несовершеннолетних Детей 1974–1979 годов, принятых в Греции, организует важное памятное мероприятие, посвящённое восстановлению исторической правды, под названием:

«Неизвестная история несовершеннолетних детей 1974 года»

Неизвестный аспект турецкого вторжения, глубоко ранившего нашу страну, выходит на свет благодаря свидетельствам, историческим фактам и личным рассказам.
Мероприятие состоится во вторник, 24 июня 2025 года, в 19:00 в Многофункциональном Центре Социального Обеспечения и Трудовой Занятости Муниципалитета Ларнаки.

Выступающие:

Андреас Вирас, мэр Ларнаки
Андреас Теодосиу, председатель Ассоциации
Михалис Михаи́л, заместитель председателя Ассоциации, журналист, историк-исследователь и аналитик

Живые свидетельства: