Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Ο Δήμος Λάρνακας ενημερώνει το κοινό ότι το Σάββατο, 14 Ιουνίου 2025, από τις 12:00 το μεσημέρι έως τις 12:00 τα μεσάνυχτα, ο κάτω πεζόδρομος επί της οδού Πιαλέ Πασά θα παραμείνει κλειστός για το κοινό, λόγω της διεξαγωγής του αγώνα ψαρέματος “All Star Surfcasting Cup”.
Ο πάνω πεζόδρομος, παραπλεύρως της οδού Πιαλέ Πασά, θα παραμείνει ανοικτός και προσβάσιμος για τους πεζούς καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης, οι οποίοι θα μπορούν επίσης να την απολαύσουν από κοντά.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.
The Municipality of Larnaca informs the public that on Saturday, June 14, 2025, from 12:00 noon until 12:00 midnight, the lower pedestrian walkway on Piale Pasha Street will be closed to the public due to the “All Star Surfcasting Cup” fishing competition.
The upper pedestrian walkway, located alongside Piale Pasha Street, will remain open and accessible to pedestrians throughout the event, who will also be able to enjoy the competition up close.
Thank you for your understanding and cooperation.
Муниципалитет Ларнаки информирует общественность, что в субботу, 14 июня 2025 года, с 12:00 дня до 12:00 ночи, нижняя пешеходная зона на улице Пиале Паша будет закрыта для публики в связи с проведением соревнования по рыбалке “All Star Surfcasting Cup”.
Верхняя пешеходная зона, расположенная рядом с улицей Пиале Паша, останется открытой и доступной для пешеходов на протяжении всего мероприятия. Посетители также смогут насладиться мероприятием вблизи.
Благодарим за понимание и сотрудничество.
