Text follows in English
Текст следует на русском языке
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Μέσα σε ατμόσφαιρα αδελφοσύνης και ενότητας, στο φιλόξενο σπίτι του πρώην προέδρου αδελφού Σάββα Σακκάδα, πραγματοποιήθηκαν με επιτυχία οι εκλογές του Τμήματος CY002 Λάρνακας του District 27 Order of AHEPA!
Πρόεδρος: Ιωάννης Πίπης
Αντιπρόεδρος: Ιάκωβος Πιτσιλλής
Γραμματέας: Μιχάλης Έλληνας
Ταμίας: Μάριος Οδυσσέως
Συγχαρητήρια σε όλους αδελφούς για την εκλογή τους! Συνεχίζουμε δυναμικά, να προάγουμε το έργο της ΑΧΕΠΑ, ενισχύοντας τους δεσμούς της Ελληνικής Ομογένειας, προάγοντας την Παιδεία, την Φιλανθρωπία και υπερασπιζόμενοι τον απανταχού Ελληνισμό
* Η ΑΧΕΠΑ (αγγλικά: AHEPA ή American Hellenic Educational and Progressive Association) είναι μια ομογενειακή οργάνωση αφοσιωμένη στο να προάγει ελληνικά θέματα σε ολόκληρο τον κόσμο. Ιδρύθηκε τον Ιούλιο του 1922 στην Ατλάντα της Τζόρτζια, με σκοπό τον αγώνα για την ενσωμάτωση των Ελλήνων στην αμερικανική κοινωνία και τα πολιτικά τους δικαιώματα, καθώς και κατά των διακρίσεων, τον φανατισμό και του μίσους της Κου-Κλουξ-Κλαν. Η οργάνωση, διαθέτει περισσότερα από 400 παραρτήματα σε ΗΠΑ, Καναδά, Αυστραλία και Ευρώπη.
Με διαχρονικά περισσότερα από 250.000 μέλη, μεταξύ αυτών και τρεις πρώην προέδρους των ΗΠΑ (Ρούζβελτ, Τρούμαν, Φορντ), έχει συνεισφέρει με πολυάριθμες δωρεές στη χρηματοδότηση ιατρικών και άλλων ερευνών στις Η.Π.Α. και την Ελλάδα (π.χ. Νοσοκομείο ΑΧΕΠΑ), καθώς και σε προγράμματα μαθητικών υποτροφιών.
Το 1931, δύο χρόνια πριν γίνει πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, ο Franklin D. Roosevelt έγινε μέλος της οργάνωσης μετά από πρόσκληση του φίλου του, Ulius L. Amoss, πρώην ηγέτη της Ελληνικής Χριστιανικής Αδελφότητας Νέων (X.A.N.).
* To SkalaTimes συγχαίρει όλους για την εκλογή τους και τους εύχεται καλό έργο και δράσεις, ιδιαίτερα στον νέο Πρόδρο, τον φίλτατο Ιωάννη Πίπη. Το SkalaTimes θα είναι δίπλα σας.
In an atmosphere of brotherhood and unity, the elections of AHEPA District 27, Larnaca Chapter CY002, were successfully held at the welcoming home of former president, Brother Savvas Sakkas!
🔹 President: Ioannis Pipis
🔹 Vice President: Iakovos Pitsillis
🔹 Secretary: Michalis Ellinas
🔹 Treasurer: Marios Odysseos
Congratulations to all the brothers on their election! We continue with strength to promote the mission of AHEPA, strengthening the bonds of the Greek diaspora, promoting Education, Philanthropy, and defending Hellenism around the world. 🇨🇾 🇬🇷🇺🇲
AHEPA (American Hellenic Educational and Progressive Association) is a Greek diaspora organization dedicated to promoting Hellenic ideals worldwide. It was founded in July 1922 in Atlanta, Georgia, with the aim of helping Greek immigrants integrate into American society and fight for their civil rights, while standing against discrimination, fanaticism, and the hatred of the Ku Klux Klan.
The organization has over 400 chapters across the United States, Canada, Australia, and Europe.
With over 250,000 lifetime members—among them three former U.S. Presidents (Roosevelt, Truman, Ford)—AHEPA has made numerous donations to support medical and other research in the U.S. and Greece (e.g., AHEPA Hospital), as well as scholarship programs for students.
In 1931, two years before becoming President of the United States, Franklin D. Roosevelt joined AHEPA, following an invitation from his friend Ulius L. Amoss, former leader of the Greek Christian Youth Brotherhood (Y.M.C.A.).
SkalaTimes congratulates everyone on their election and wishes them a productive term filled with meaningful initiatives, especially the newly elected President, our dear friend Ioannis Pipis. SkalaTimes will stand by your side.
В атмосфере братства и единства с успехом прошли выборы Отделения CY002 Ларнаки округа 27 AHEPA в гостеприимном доме бывшего президента, брата Савваса Саккаса!
🔹 Президент: Иоаннис Пипис
🔹 Вице-президент: Яковос Питсиллис
🔹 Секретарь: Михалис Эллинас
🔹 Казначей: Мариос Одиссеос
Поздравляем всех братьев с избранием! Мы продолжаем с энтузиазмом продвигать миссию AHEPA, укрепляя связи греческой диаспоры, продвигая образование, филантропию и защищая эллинизм по всему миру. 🇨🇾 🇬🇷🇺🇲
AHEPA (Американо-греческая образовательная и прогрессивная ассоциация) — это организация греческой диаспоры, цель которой — продвижение эллинских ценностей по всему миру. Она была основана в июле 1922 года в Атланте, штат Джорджия, с целью интеграции греков в американское общество, защиты их гражданских прав, а также борьбы с дискриминацией, фанатизмом и ненавистью со стороны Ку-клукс-клана.
Организация насчитывает более 400 отделений в США, Канаде, Австралии и Европе.
С более чем 250 000 членов за всё время своего существования, включая трёх бывших президентов США (Рузвельта, Трумэна, Форда), AHEPA внесла значительный вклад в финансирование медицинских и других научных исследований в США и Греции (например, больница AHEPA), а также в программы студенческих стипендий.
В 1931 году, за два года до того как стать президентом США, Франклин Д. Рузвельт вступил в AHEPA по приглашению своего друга Юлиуса Л. Амосса, бывшего лидера Греческого христианского братства молодёжи (Y.M.C.A.).
SkalaTimes поздравляет всех с избранием и желает успешной работы и плодотворной деятельности, особенно новоизбранному Президенту, дорогому другу Иоаннису Пипису. SkalaTimes будет рядом с вами.
