Text follows in English
Текст следует на русском языке
O πρωθυπουργός της Μάλτας, Ρόμπερτ Αμπέλα, ανακοίνωσε την Κυριακή (25/4) ότι η χώρα του θα αναγνωρίσει το παλαιστινιακό κράτος τον επόμενο μήνα, σύμφωνα με τοπικά μέσα ενημέρωσης, αλλά και πολλά ισραηλινά ΜΜΕ.
Κατά τη διάρκεια πολιτικής εκδήλωσης στη Μόστα, ο Αμπέλα δήλωσε ότι η Μάλτα θα επισημοποιήσει τη θέση της μετά τη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών στις 20 Ιουνίου, χαρακτηρίζοντας την κίνηση αυτή «ηθική ευθύνη».
Ο πρωθυπουργός δήλωσε ότι η Μάλτα δεν μπορεί να κλείσει τα μάτια μπροστά στις ανθρώπινες τραγωδίες που εκτυλίσσονται στη Γάζα, σύμφωνα με την αγγλόφωνη εφημερίδα Times of Malta.
Αν και η Μάλτα φιλοξενεί παλαιστινιακό πρέσβη, δεν έχει αναγνωρίσει ποτέ επίσημα το κράτος της Παλαιστίνης.
Σύμφωνα με τα πλέον πρόσφατα στοιχεία (Μάρτιος του 2025) το Κράτος της Παλαιστίνης αναγνωρίζεται ως κυρίαρχο κράτος από 147 από τα 193 κράτη μέλη των Ηνωμένων Εθνών, ή λίγο περισσότερο από το 75% του συνόλου των μελών του ΟΗΕ. Από τον Νοέμβριο του 2012 είναι μη μέλος παρατηρητής στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών.
Malta / Officially Recognizes the State of Palestine – “Moral Responsibility”
On Sunday (April 25), Maltese Prime Minister Robert Abela announced that his country will recognize the State of Palestine next month, according to local media and several Israeli outlets.
Speaking at a political event in Mosta, Abela said that Malta will formalize its position after the United Nations conference on June 20, calling the move a “moral responsibility.”
The Prime Minister stated that Malta cannot turn a blind eye to the human tragedies unfolding in Gaza, according to the English-language newspaper Times of Malta.
Although Malta hosts a Palestinian ambassador, it has never officially recognized the State of Palestine.
As of March 2025, the State of Palestine is recognized as a sovereign state by 147 out of 193 United Nations member states, or just over 75% of all UN members. Since November 2012, Palestine has held the status of a non-member observer state at the UN General Assembly.
Мальта / Официально признаёт Государство Палестина – «Моральная ответственность»
В воскресенье, 25 апреля, премьер-министр Мальты Роберт Абела объявил, что его страна признает Государство Палестина в следующем месяце. Об этом сообщили местные СМИ, а также ряд израильских изданий.
Выступая на политическом мероприятии в городе Моста, Абела заявил, что Мальта формализует свою позицию после конференции ООН 20 июня, назвав этот шаг «моральной ответственностью».
Премьер-министр отметил, что Мальта не может закрывать глаза на человеческие трагедии, происходящие в Газе, сообщает англоязычная газета Times of Malta.
Хотя Мальта принимает у себя палестинского посла, она до сих пор официально не признавала Государство Палестина.
По последним данным (март 2025 года), Государство Палестина признано как суверенное государство 147 из 193 государств-членов ООН, то есть чуть более 75% от общего числа. С ноября 2012 года Палестина имеет статус государства-наблюдателя, не являющегося членом, в Генеральной Ассамблее ООН.
