Text follows in English
Текст следует на русском языке

Το ρευστό πολιτικό σκηνικό επιτείνει το απρόβλεπτο των επερχόμενων βουλευτικών εκλογών. Σε αυτό προστίθεται η τραυματική εμπειρία των πρόσφατων ευρωεκλογών, όπως αποτυπώθηκε στην πρωτοφανή εκλογική συμπεριφορά του κυπριακού εκλογικού σώματος, με χαρακτηριστικότερη την ψήφο υπέρ της υποψηφιότητας του Φειδία Παναγιώτου. Αν και οι βουλευτικές εκλογές αποτελούν διαφορετική εκλογική αναμέτρηση και η ψήφος θεωρείται λιγότερο χαλαρή, παραμένει αισθητή η τάση αποστροφής και αμφισβήτησης απέναντι στα παραδοσιακά κόμματα.
Η ροπή προς επιλογές με αντισυστημικά χαρακτηριστικά συνεχίζει να επηρεάζει σημαντικό μέρος του εκλογικού σώματος. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, τα βασικά στοιχεία που συνθέτουν μέχρι στιγμής το υπό διαμόρφωση πολιτικό σκηνικό είναι τα εξής:
>> Η διαφαινόμενη πτώση των ποσοστών όλων των κοινοβουλευτικών κομμάτων, πλην του ΕΛΑΜ.
Η έντονη πίεση που δέχονται τα κόμματα του Κέντρου, η οποία εντείνεται με την είσοδο του Οδυσσέα Μιχαηλίδη στην πολιτική σκηνή. Ο τέως Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας τοποθέτησε ιδεολογικά το πολιτικό του κίνημα, «Άλμα», στον χώρο του Κέντρου.
>> Η δυναμική που φαίνεται να αποκτά το ΕΛΑΜ. Ορισμένες δημοσκοπήσεις δείχνουν πως το κόμμα της κυπριακής ακροδεξιάς, ενδέχεται να βρεθεί ακόμη και στη δεύτερη θέση. Αυτό συνιστά μια ριζική ανατροπή στον εκλογικό χάρτη, με αντίκτυπο τόσο στο κοινοβουλευτικό έργο και τις κοινοβουλευτικές ισορροπίες όσο και σε ό,τι αφορά την διαμόρφωση του πολιτικού σκηνικού στην πορεία προς τις προεδρικές εκλογές.
Η πιθανή περαιτέρω αποδυνάμωση των κομμάτων του Κέντρου απειλεί να αφαιρέσει τον ρυθμιστικό τους ρόλο, τόσο εντός Βουλής όσο και στο πλαίσιο ενδεχόμενων συμμαχιών ενόψει των προεδρικών εκλογών. Στο παρελθόν, η συνεργασία του ΔΗΚΟ με τον ΔΗΣΥ ή το ΑΚΕΛ συνιστούσε συνεργασία εξουσίας, καθώς το άθροισμα των ποσοστών τους σε άλλες εποχές άθροιζε κοντά στο 50% του εκλογικού σώματος.
>> Τα κόμματα του λεγόμενου ενδιάμεσου χώρου (ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ, ΔΗΠΑ, Οικολόγοι), ακόμη και αν συνεργάζονταν μεταξύ τους, δεν αναμένεται να συγκεντρώσουν αξιοσημείωτο εκλογικό ποσοστό. Εξάλλου, με βάση τα σημερινά δεδομένα, δεν εξετάζεται κοινή κάθοδος τους στις βουλευτικές εκλογές, αλλά φαντάζει απίθανη και μια μετεκλογική συμπόρευση τους, είτε εντός Βουλής είτε με ορίζοντα τις προεδρικές εκλογές. ΔΗΚΟ και ΔΗΠΑ έχουν ταχθεί ήδη απέναντι στον Οδυσσέα Μιχαηλίδη, ενώ οι Οικολόγοι αφήνουν ανοικτή την πόρτα της συνεργασίας μαζί του.
Ολόκληρο το άρθρο του Φρίξου Δαλίτη στον Φιλελεύθερο, εδώ: https://www.philenews.com/politiki/article/1586925/i-kalpi-tou-2026-grafi-ta-senaria-gia-to-2028/
The 2026 ballot sets the stage for the 2028 scenarios
The fluid political landscape intensifies the unpredictability of the upcoming parliamentary elections. Adding to this is the traumatic experience of the recent European elections, as reflected in the unprecedented voting behavior of the Cypriot electorate — most notably the vote in favor of the candidacy of Feidias Panayiotou. Although the parliamentary elections are a different type of contest and voting is generally considered less relaxed, there remains a strong sentiment of alienation and skepticism towards the traditional parties.
The tendency towards choices with anti-systemic traits continues to influence a significant portion of the electorate. Within this context, the main elements shaping the emerging political scene so far are the following:
The apparent decline in the percentage of all parliamentary parties — with the exception of ELAM.
The intense pressure faced by centrist parties, which is further aggravated by the entry of Odysseas Michaelides into the political arena. The former Auditor General of the Republic has ideologically positioned his political movement, “ALMA,” in the centre.
The momentum that ELAM seems to be gaining. Some polls indicate that the Cypriot far-right party may even rise to second place. This would represent a radical shift in the electoral map, affecting both parliamentary dynamics and the shaping of the political landscape in the lead-up to the presidential elections.
The potential further weakening of the centrist parties threatens to remove their role as political mediators, both within Parliament and in the context of possible coalitions ahead of the presidential elections. In the past, DIKO’s cooperation with DISY or AKEL constituted a power alliance, as their combined electoral strength once approached 50% of the electorate.
The so-called centrist parties (DIKO, EDEK, DIPA, Greens), even if they were to unite, are not expected to garner a significant share of the vote. Moreover, under the current conditions, a joint candidacy for the parliamentary elections is not under consideration, while a post-election collaboration — either in Parliament or ahead of the presidential elections — also seems unlikely. DIKO and DIPA have already positioned themselves against Odysseas Michaelides, while the Greens leave the door open to potential cooperation with him.
Full article by Frixos Dalitis on Phileleftheros:
https://www.philenews.com/politiki/article/1586925/i-kalpi-tou-2026-grafi-ta-senaria-gia-to-2028
Урна 2026 года формирует сценарии на 2028-й
Нестабильная политическая обстановка усиливает непредсказуемость предстоящих парламентских выборов. Этому также способствует травматичный опыт недавних выборов в Европарламент, который выразился в беспрецедентном поведении кипрского электората — особенно в голосах за кандидатуру Фидия Панайоту. Хотя парламентские выборы представляют собой иную избирательную процедуру, и голосование считается менее расслабленным, остается заметной тенденция отторжения и недоверия к традиционным партиям.
Склонность к анти-системным выборам продолжает оказывать влияние на значительную часть избирателей. В этом контексте ключевые элементы, формирующие на сегодняшний день политическую сцену, таковы:
Ожидаемое снижение процентных показателей всех парламентских партий, за исключением ЭЛАМ.
Сильное давление, испытываемое центристскими партиями, усиливается с выходом на политическую арену Одиссеаса Михаилидиса. Бывший генеральный аудитор Республики определил свою политическую платформу «АЛЬМА» как находящуюся в центре политического спектра.
Укрепление позиций партии ЭЛАМ. Некоторые опросы показывают, что крайне правая партия Кипра может даже занять второе место. Это представляет собой радикальный поворот в электоральной карте, с последствиями как для парламентской работы и баланса сил, так и для формирования политической сцены на пути к президентским выборам.
Возможное дальнейшее ослабление центристских партий угрожает их роли политических посредников как в парламенте, так и в контексте возможных коалиций перед президентскими выборами. В прошлом сотрудничество ДИКО с ДИСИ или АКЕЛ было союзом власти, поскольку их совокупная электоральная поддержка когда-то достигала около 50%
Партии так называемого центристского пространства (ДИКО, ЭДЕК, ДИПА, Зеленые), даже если объединятся, вряд ли смогут набрать значительный процент голосов. Кроме того, на данный момент не рассматривается их совместное участие в парламентских выборах, и маловероятным представляется также поствыборное сотрудничество — как в парламенте, так и в контексте президентских выборов. ДИКО и ДИПА уже заняли позицию против Одиссеаса Михаилидиса, тогда как Зеленые оставляют дверь для сотрудничества с ним открытой.
Полная статья Фриксоса Далитиса в газете «Филелефтерос»:
https://www.philenews.com/politiki/article/1586925/i-kalpi-tou-2026-grafi-ta-senaria-gia-to-2028