Text follows in English
Текст следует на русском языке
Το σημαντικότερο έργο στην πόλη που έχει σχέση με τον πολιτισμό, το οποίο –εάν υλοποιηθεί όπως σχεδιάζεται– θ’ αποτελέσει παρακαταθήκη για ολόκληρη την Κύπρο, άρχισε να βάζει σε πορεία υλοποίησης ο Δήμος Λάρνακας, σε συνεργασία με τον οργανισμό Λάρνακα 2030, που τρέχει την υποψηφιότητα της πόλης για την Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Πρόκειται για ένα πρότυπο Art & Design Center (Κέντρο Τεχνών και Δημιουργικού Σχεδιασμού), στο οποίο θα στεγαστεί και το Μουσείο Ανθρώπων, που θα φέρει την υπογραφή ενός από τους μεγαλύτερους αρχιτεκτονικούς οίκους του κόσμου (Foster + Partners).
Το πολιτιστικό κέντρο θ’ ανεγερθεί δίπλα από το αμερικανικό πανεπιστήμιο, σε χώρο όπου θ’ αναπτυχθεί μέρος του «Larnaca-land of tomorrow». Ο Όμιλος Πετρολίνα παραχώρησε, ως αντισταθμιστικό, γη 4.000τ.μ. στην πλευρά της θάλασσας, για τη δημιουργία του έργου που έχει προκαταρκτική εκτίμηση κόστους τα €30 εκατ. Η επιθυμία είναι ο χώρος ν’ αποτελέσει σήμα κατατεθέν τόσο για τη νέα περιοχή που θα δημιουργηθεί, όσο και για τη Λάρνακα και είναι γι’ αυτόν τον λόγο που ανέλαβε τον σχεδιασμό ο βρετανικός οίκος Foster, που βρίσκεται πίσω κι από το «land of tomorrow».
Την περασμένη Πέμπτη έγινε συνάντηση του δημάρχου Λάρνακας και αξιωματούχων του Λάρνακα 2030 με εκπροσώπους του αρχιτεκτονικού οίκου, στους οποίους αναπτύχθηκε το όραμα πίσω από τη δημιουργία του Art &Design center ώστε ν’ αρχίσει ο σχεδιασμός του κτηρίου που αναμένεται να είναι πολυώροφο.
«Μέχρι τον Σεπτέμβριο θα μας φέρουν τα προκαταρκτικά σχέδια για το Πολιτιστικό Κέντρο, το οποίο θα γίνει είτε λάβει, είτε όχι η Λάρνακα τον τίτλο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας. Η γη που παραχωρήθηκε προέκυψε από την οικοπεδοποίηση των αναπτύξεων του “land of tomorrow” στο πλαίσιο κοινοτικού εξοπλισμού», ανέφερε στον «Φ» ο δήμαρχος Λάρνακας, Ανδρέας Βύρας, σημειώνοντας πως έχει ήδη κατατεθεί αίτηση στο Τμήμα Πολεοδομίας για την αδειοδότηση του οικοπέδου.
Ολόκληρο το αποκλειστικό ρεπορτάζ της Νατάσας Χριστοφόρου στον “Φιλελεύθερο” εδώ:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1582863/erchete-kentro-politismou-axias-e30-ekat-me-tin-ipografi-ton-fosters/?fbclid=IwY2xjawKPseJleHRuA2FlbQIxMQABHsI_Fyg9H3oTgurGdVocemx_K-2PDUPXalJos0ts6WtWM3fOrKpV_YYfrd2z_aem_5rOHMemBZnVJVb5_QKkc8g
A €30 Million Cultural Center Designed by Fosters is Coming to Larnaca
The most significant cultural project in Larnaca – which, if implemented as planned, will be a legacy for all of Cyprus – is moving forward. The Municipality of Larnaca, in collaboration with the Larnaca 2030 organization, which is spearheading the city’s bid for European Capital of Culture, has initiated the process for its realization.
This ambitious project is a model Art & Design Center, which will also house the Museum of People, and will bear the signature of one of the world’s leading architectural firms – Foster + Partners.
The cultural center will be built next to the American University, in an area that will be part of the broader “Larnaca – Land of Tomorrow” development. As part of a compensation agreement, the Petrolina Group has allocated 4,000 square meters of seaside land for the construction of the center, which is estimated to cost around €30 million. The goal is for this space to become a landmark – both for the new district being developed and for the city of Larnaca itself. This is precisely why Foster + Partners, who are also behind the “Land of Tomorrow” project, were chosen to design it.
Last Thursday, the Mayor of Larnaca and officials from Larnaca 2030 met with representatives from the architectural firm to present the vision behind the creation of the Art & Design Center and to initiate the design process for the multi-storey building.
“By September, we expect to receive the preliminary architectural plans for the Cultural Center, which will go ahead whether or not Larnaca receives the title of European Capital of Culture,” stated Larnaca Mayor Andreas Vyras to Phileleftheros. “The land was allocated as part of the planning compensation process within the broader urban development of the ‘Land of Tomorrow’ area.” A permit application has already been submitted to the Urban Planning Department.
Read the full exclusive report by Natasa Christoforou in Phileleftheros here:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1582863/erchete-kentro-politismou-axias-e30-ekat-me-tin-ipografi-ton-fosters/?fbclid=IwY2xjawKPseJleHRuA2FlbQIxMQABHsI_Fyg9H3oTgurGdVocemx_K-2PDUPXalJos0ts6WtWM3fOrKpV_YYfrd2z_aem_5rOHMemBZnVJVb5_QKkc8g
В Ларнаке появится Культурный Центр стоимостью 30 миллионов евро по проекту Foster + Partners
Самый важный культурный проект в городе Ларнака, который, если будет реализован в соответствии с планами, станет наследием для всей Кипра, начал продвигаться к реализации. Муниципалитет Ларнаки в сотрудничестве с организацией Larnaca 2030, курирующей заявку города на звание Культурной столицы Европы, запустил подготовительный этап.
Речь идёт о передовом Центре Искусств и Дизайна (Art & Design Center), в котором также разместится Музей Человека. Архитектурный проект центра разработан одним из крупнейших архитектурных бюро в мире — Foster + Partners.
Культурный центр будет построен рядом с Американским университетом, на участке, который станет частью масштабного проекта «Larnaca – Land of Tomorrow». В рамках компенсационного соглашения группа Petrolina предоставила участок земли площадью 4000 кв.м. на берегу моря. Предварительная стоимость проекта оценивается в 30 миллионов евро. Цель — сделать это здание архитектурной доминантой не только для нового района, но и для всей Ларнаки. Именно по этой причине был привлечён британский архитектурный дом Foster, также отвечающий за проект «Land of Tomorrow».
В прошлый четверг состоялась встреча мэра Ларнаки и представителей Larnaca 2030 с представителями архитектурного бюро, во время которой было представлено видение создания центра, чтобы начать проектирование многоэтажного здания.
«До сентября мы ожидаем получить предварительные архитектурные планы Культурного Центра, который будет построен вне зависимости от того, получит ли Ларнака титул Культурной столицы или нет», — заявил мэр Ларнаки Андреас Вирас изданию Phileleftheros. Он добавил, что земля, выделенная под строительство, является частью плановой компенсации в рамках развития «Land of Tomorrow» и на данный момент уже подана заявка в Городское планировочное управление.
Полный эксклюзивный репортаж Натасы Христофору читайте в Phileleftheros:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1582863/erchete-kentro-politismou-axias-e30-ekat-me-tin-ipografi-ton-fosters/?fbclid=IwY2xjawKPseJleHRuA2FlbQIxMQABHsI_Fyg9H3oTgurGdVocemx_K-2PDUPXalJos0ts6WtWM3fOrKpV_YYfrd2z_aem_5rOHMemBZnVJVb5_QKkc8g
