Text follows in English
Текст следует на русском языке
SkalaTimes Team
Το ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ έρχεται αυτόν τον Σεπτέμβρη για να γράψει ιστορία: το πρώτο φεστιβάλ γειτονιάς στη Λάρνακα φιλοδοξεί να καθιερωθεί ως ετήσιος θεσμός και να αποτελέσει φωτεινό παράδειγμα για άλλες περιοχές της πόλης.
Μέσα από μια ολοήμερη γιορτή με μουσική, φαγητό, ποτό, τέχνη και διάλογο, κάτοικοι, αλλά και επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν, να γνωριστούν, να διασκεδάσουν και να συζητήσουν για το παρόν και το μέλλον της περιοχής.
Το φεστιβάλ στοχεύει να ξυπνήσει τη συλλογικότητα, να επαναφέρει το πνεύμα γειτονιάς «μιας άλλης εποχής» και να αναδείξει τη λαϊκή ταυτότητα και ιστορικότητα του Προδρόμου, μέσα από συμμετοχικές δράσεις και δημιουργικές εμπειρίες.
🪑 Κάθε σπίτι και μια καρέκλα στο πεζοδρόμιο!
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, θα ζητηθεί από τους κατοίκους να βγάλουν καρέκλες έξω από τα σπίτια τους. Ο στόχος είναι να ξαναγεννηθεί η αυθεντική κουλτούρα της γειτονιάς, όπου οι άνθρωποι μιλούσαν μεταξύ τους, μοιράζονταν, άκουγαν και αγαπούσαν τον τόπο τους και τους ανθρώπους του.
🔎 Τι είναι τα φεστιβάλ γειτονιάς;
Τα φεστιβάλ γειτονιάς είναι τοπικές πολιτιστικές εκδηλώσεις που ενισχύουν τη συνοχή της κοινότητας, προάγουν τον διαπολιτισμικό διάλογο, αναδεικνύουν την τοπική κουλτούρα και φέρνουν τους ανθρώπους πιο κοντά με φυσικό και αυθεντικό τρόπο.
Δεν είναι εμπορικά events· είναι ζυμώσεις ανθρώπων, εθελοντών και συλλόγων που θέλουν να ομορφύνουν την καθημερινότητα.
💡 Ιδέες που θα συζητηθούν στην πρώτη σύσκεψη για το Prodromos Festival:
1. Γωνιές Μνήμης & Ιστορίας
- Έκθεση φωτογραφίας με παλιές εικόνες του Προδρόμου.
- Αφηγήσεις κατοίκων: «Η ζωή στη γειτονιά τη δεκαετία του ’60».
- Διαδραστικός ιστορικός περίπατος με πινακίδες και QR codes.
2. Παζαράκι Παραδοσιακών Γεύσεων
- Ο κάθε δρόμος συνεισφέρει με ένα τοπικό φαγητό, θα ζητηθεί από τους κατοίκους να φέρουν ένα ταψί με φαγητό που θα φτιάξουν δίπλα από το κάθε ταψί θα μπει το όνομα της οικοκυράς που το έφτιαξε και σε ποιο δρόμο μένει.
- Οι Συνταγές συγκεντρώνονται σε ένα μικρό «βιβλιαράκι γειτονιάς» με πιθανή έκδοση του. “Συνταγές Προδρόμου”
3. Μουσική Σκηνή & Παραδοσιακοί Χοροί
- Τοπικά μουσικά σχήματα, χορευτικοί σύλλογοι και ωδεία.
4. Δράσεις για Παιδιά & Νέους
- Εργαστήρι graffiti με θέμα «Η γειτονιά μου».
- Θεατρικές παραστάσεις και κυνήγι θησαυρού.
5. Ανταλλακτικό Παζάρι – “Δώσε Ζωή στα Πράγματά Σου”
- Ανταλλαγή ρούχων, βιβλίων, παιχνιδιών, φυτών.
- Δράσεις ανακύκλωσης και επαναχρησιμοποίησης.
6. Έκθεση Τέχνης Τοπικών Δημιουργών
- Έργα ζωγραφικής, φωτογραφίας, χειροτεχνίας από καλλιτέχνες της περιοχής.
7. Ανοιχτός Διάλογος: “Τι Θέλουμε για τον Πρόδρομο;”
- Δημιουργία «Καφενείου Ιδεών» για συμμετοχή των κατοίκων σε θέματα της γειτονιάς.
- Παρουσία δημοτικών εκπροσώπων.
📞 Θες να συμμετάσχεις;
Κάτοικοι του Προδρόμου που επιθυμούν να βοηθήσουν ή να συμμετάσχουν, μπορούν να επικοινωνήσουν στο 94 043939 και να ενημερωθούν για το πότε θα είναι η πρώτη σύσκεψη για τη διοργάνωση του Φεστιβάλ.
📱 94 043929
🌍 Παραδείγματα φεστιβάλ γειτονιάς από το εξωτερικό
🇫🇷 Fête des Voisins (Γαλλία)
Ξεκίνησε το 1999 στο Παρίσι και πλέον διεξάγεται σε όλη την Ευρώπη. Μια απλή ιδέα: φαγητό, κουβέντα και γνωριμία μεταξύ γειτόνων στις αυλές και τους δρόμους.
🇬🇧 The Big Lunch (Ηνωμένο Βασίλειο)
Διοργανώνεται από το Eden Project. Χιλιάδες κοινότητες κάθε Ιούνιο στήνουν τραπέζια σε δρόμους και πάρκα, ενισχύοντας τους δεσμούς μεταξύ γειτόνων.
🇺🇸 Neighbourhood Festivals (ΗΠΑ)
Σε πόλεις όπως το Σιάτλ και το Σαν Φρανσίσκο, μικρής κλίμακας φεστιβάλ φέρνουν κοντά διαφορετικές πολιτισμικές ομάδες (π.χ. SOMA Pilipinas).
🇩🇪 Kiezfest (Βερολίνο, Γερμανία)
Στις συνοικίες του Βερολίνου (Kreuzberg, Neukölln), οι κάτοικοι δημιουργούν δράσεις που ενισχύουν τη συμμετοχή και τη συνύπαρξη σε πολυπολιτισμικά περιβάλλοντα.
✨ Το πρώτο βήμα για μια πιο ανθρώπινη πόλη
Το Φεστιβάλ Προδρόμου δεν είναι απλώς μια εκδήλωση. Είναι μια πρόσκληση σε διάλογο, μνήμη, χαρά και συμμετοχή. Είναι το ξεκίνημα μιας νέας εποχής για τις γειτονιές της Λάρνακας — πιο ζωντανές, πιο ζεστές, πιο κοντά.
📍 Ραντεβού στον Προδρόμου τον Σεπτέμβρη!
* To SkalaTimes ως επίσημος χορηγός επικοινωνίας του Φεστιβάλ θα σας κρατά ενήμερους
🎉 The First Larnaca Neighborhood Festival is here! Prodromos Festival – September 2025
The PRODROMOS FESTIVAL is coming this September to make history: the first neighborhood festival in Larnaca aims to become an annual institution and a shining example for other areas of the city.
Through a full day of music, food, drinks, art, and dialogue, residents and visitors alike will have the opportunity to meet, connect, have fun, and discuss the present and future of the area.
The festival seeks to revive a sense of community, bring back the neighborhood spirit of a “different era,” and highlight the people’s identity and the historical value of Prodromos through participatory and creative experiences.
🪑 Every Home, a Chair on the Sidewalk!
During the event, residents will be asked to place chairs outside their homes. The goal is to revive the authentic neighborhood culture, where people talked, shared, listened, and loved their place and its people.
🔎 What Are Neighborhood Festivals?
Neighborhood festivals are local cultural events that foster community cohesion, promote intercultural dialogue, showcase local culture, and bring people together in a natural and authentic way.
They are not commercial events—they are grassroots gatherings organized by volunteers, residents, and associations who wish to enhance daily life.
💡 Ideas to be Discussed at the First Prodromos Festival Planning Meeting:
- Memory & History Corners
Photo exhibition with old images of Prodromos.
Resident storytelling: “Life in the neighborhood in the 1960s.”
Interactive historical walk with signposts and QR codes. - Traditional Tastes Bazaar
Each street contributes a local dish. Residents will be invited to bring a tray of homemade food with the cook’s name and street displayed beside it.
Recipes will be collected in a small “Neighborhood Recipe Book” with a possible future publication titled Prodromos Recipes. - Music Stage & Traditional Dances
Local music groups, dance clubs, and conservatories. - Activities for Children & Youth
Graffiti workshop on the theme “My Neighborhood.”
Theatrical plays and treasure hunts. - Swap Bazaar – “Give Your Things New Life”
Exchange of clothes, books, toys, and plants.
Recycling and upcycling activities. - Local Creators Art Exhibition
Painting, photography, and crafts by artists from the area. - Open Dialogue: “What Do We Want for Prodromos?”
Creation of an “Ideas Café” for residents to discuss neighborhood issues.
With the participation of municipal representatives.
📞 Want to Join?
Residents of Prodromos who want to help or participate can call 94 043939 to find out when the first organizing meeting will take place.
📱 94 043929
🌍 Neighborhood Festival Inspirations from Around the World
🇫🇷 Fête des Voisins (France)
Started in 1999 in Paris, now celebrated all over Europe. A simple idea: food, conversation, and getting to know your neighbors in courtyards and streets.
🇬🇧 The Big Lunch (UK)
Organized by the Eden Project. Every June, thousands of communities set up shared meals in streets and parks, strengthening neighborhood bonds.
🇺🇸 Neighborhood Festivals (USA)
In cities like Seattle and San Francisco, small-scale festivals bring together diverse cultural groups (e.g., SOMA Pilipinas).
🇩🇪 Kiezfest (Berlin, Germany)
In Berlin neighborhoods like Kreuzberg and Neukölln, residents organize events that promote participation and coexistence in multicultural environments.
✨ A First Step Toward a More Human City
The Prodromos Festival is more than just an event. It’s an invitation to dialogue, memory, joy, and community involvement. It marks the beginning of a new era for Larnaca’s neighborhoods—more vibrant, warmer, and closer-knit.
📍 See you in Prodromos this September!
SkalaTimes, as the festival’s official media sponsor, will keep you updated.
🎉 Первый Фестиваль Района в Ларнаке! Prodromos Festival — Сентябрь 2025
Фестиваль ПРОДРОМОС состоится в этом сентябре и намерен войти в историю: первый районный фестиваль в Ларнаке стремится стать ежегодной традицией и примером для других районов города.
В течение целого дня — с музыкой, едой, напитками, искусством и диалогом — жители и гости смогут встретиться, познакомиться, повеселиться и обсудить настоящее и будущее района.
Фестиваль ставит цель пробудить чувство общности, вернуть дух «старого» соседства и подчеркнуть народную самобытность и историческое значение района Продромос через совместное творчество и участие.
🪑 Каждый дом — со стулом на тротуаре!
Во время мероприятия жителям предложат выставить стулья перед своими домами. Цель — возродить подлинную культуру общения соседей, когда люди разговаривали друг с другом, делились, слушали и любили своё место и его людей.
🔎 Что такое районные фестивали?
Районные фестивали — это локальные культурные мероприятия, которые способствуют сплочению сообщества, межкультурному диалогу, демонстрируют местную культуру и сближают людей естественным и искренним способом.
Это не коммерческие события, а инициативы жителей, волонтёров и ассоциаций, желающих сделать повседневную жизнь ярче.
💡 Идеи для обсуждения на первой встрече по организации Prodromos Festival:
- Уголки Памяти и Истории
Фотовыставка со старыми снимками района.
Рассказы жителей: «Жизнь в районе в 60-е годы».
Интерактивная историческая прогулка с табличками и QR-кодами. - Ярмарка Традиционных Вкусов
Каждая улица приносит одно блюдо. Жителей попросят принести поднос с домашней едой, рядом с которым будет указано имя хозяйки и улица, где она живёт.
Рецепты будут собраны в маленькую «Книгу рецептов района» с возможной публикацией под названием Рецепты Продромоса. - Музыкальная Сцена и Народные Танцы
Местные музыкальные группы, танцевальные коллективы и консерватории. - Активности для Детей и Молодёжи
Граффити-мастерская на тему «Мой район».
Театральные постановки и квесты. - Обменная Ярмарка – «Дай Вещам Вторую Жизнь»
Обмен одеждой, книгами, игрушками, растениями.
Акции по переработке и повторному использованию. - Выставка Искусства Местных Творцов
Живопись, фотография, рукоделие от художников района. - Открытый Диалог: «Чего Мы Хотим для Продромоса?»
Создание «Кафе Идей» для обсуждения вопросов района с жителями.
Участие муниципальных представителей.
📞 Хочешь принять участие?
Жители Продромоса, желающие помочь или участвовать, могут позвонить по номеру 94 043939 и узнать дату первой встречи по организации фестиваля.
📱 94 043929
🌍 Примеры районных фестивалей со всего мира
🇫🇷 Fête des Voisins (Франция)
Начался в 1999 году в Париже и теперь проводится по всей Европе. Простая идея: еда, разговоры и знакомство с соседями во дворах и на улицах.
🇬🇧 The Big Lunch (Великобритания)
Организуется Eden Project. Ежегодно в июне тысячи сообществ устраивают общие обеды на улицах и в парках, укрепляя связи между соседями.
🇺🇸 Neighbourhood Festivals (США)
В таких городах, как Сиэтл и Сан-Франциско, проходят небольшие фестивали, объединяющие различные культурные группы (например, SOMA Pilipinas).
🇩🇪 Kiezfest (Берлин, Германия)
В районах Берлина, таких как Кройцберг и Нойкёльн, жители организуют мероприятия, способствующие участию и сосуществованию в мультикультурной среде.
✨ Первый шаг к более человечному городу
Фестиваль Продромос — это не просто мероприятие. Это приглашение к диалогу, воспоминаниям, радости и участию. Это начало новой эпохи для районов Ларнаки — более живых, тёплых и близких.
📍 Встречаемся в Продромосе в сентябре!
SkalaTimes как официальный медиапартнёр фестиваля будет держать вас в курсе событий.
