Text follows in English
Текст следует на русском языке
Ο Δήμος Λάρνακας ανακοινώνει ότι η διαδικασία υποβολής αιτήσεων για συμμετοχή στην πανήγυρη του Κατακλυσμού αρχίζει τη Δευτέρα, 12 Μαΐου 2025.
Οι ενδιαφερόμενοι για ενοικίαση χώρου παρακαλούνται όπως προσέλθουν στα γραφεία του Δήμου Λάρνακας, Τμήμα Φόρων (2ος όροφος, Λεωφόρος Αθηνών), για να συμπληρώσουν τη σχετική αίτηση.
Κατά την υποβολή της αίτησης απαιτείται προπληρωμή των:
- δικαιωμάτων ενοικίασης χώρου
- εξόδων ηλεκτρικής εγκατάστασης
- και κατανάλωσης ρεύματος
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνείτε στο τηλέφωνο 24-653333, κατά τις ώρες γραφείου (8:00 π.μ. – 2:00 μ.μ.).
Application Process Opens for Participation in the 2025 Kataklysmos Festival
The Municipality of Larnaca announces that the application process for participation in the 2025 Kataklysmos Festival will begin on Monday, May 12, 2025.
Interested parties wishing to rent a space are kindly requested to visit the Municipality of Larnaca, Tax Department (2nd floor, Athens Avenue), to complete the relevant application form.
Upon submission of the application, advance payment is required for:
- the rental fee
- electrical installation costs
- and electricity consumption
For more information, please contact 24-653333, during office hours (8:00 a.m. – 2:00 p.m.).
Начало приёма заявок на участие в празднике Катаклизмос 2025
Муниципалитет Ларнаки объявляет о начале подачи заявок на участие в празднике Катаклизмос, который стартует в понедельник, 12 мая 2025 года.
Все желающие арендовать место приглашаются в офис Муниципалитета Ларнаки, Налоговый отдел (2-й этаж, проспект Афин), для заполнения соответствующей заявки.
При подаче заявки требуется предоплата за:
- аренду места
- установку электросети
- и потребление электроэнергии
Для получения дополнительной информации звоните по телефону 24-653333 в рабочее время (с 8:00 до 14:00).
