Ξεχασμένη στη Μετάφραση “Μη μου τους κύκλους τάραττε”

Γράφει η Μυράντα Ορθοδόξου
Email: orth_miranda@hotmail.com

kuklousΕίναι η φάση που τελειώνει ένας κύκλος και επίσημα μπαίνει η τελευταία του πινελιά  για να κλείσει. Οριστικά κι αμετάκλητα. Εδώ μετράς τα χαμένα, τα κερδισμένα… Κάνεις μωρέ τον απολογισμό σου που λέμε! Όσοι ή όποιοι σταθούν στο μέτρημα των νομισμάτων και παρασυρθούν από τον ήχο που αυτά παράγουν όταν πέφτουν στα χέρια τους, έχουν χάσει αυτομάτως. Εδώ, στα φάση αυτή, δε μετράς χρήματα, μετράς στιγμές. Σκέφτεσαι τα λάθη και τα σφάλματα. Κι από την άλλη τα ωραία και τα μεγάλα! Είναι σαν την παραμονή Πρωτοχρονιάς, αυτή η περίοδος για μας που αναπνέουμε σχολικό αέρα… Κοιτάς, λοιπόν, ελέγχεις για να μαθαίνεις και προχωράς.

Τα συμπεράσματα: Η Υπομονή- μεγάλη υπόθεση. Η αντοχή επίσης είναι σημαντική, που είναι μέρος της υπομονής. Αντέχεις τον συναισθηματικό ή τον σωματικό μόχθο. Υπομένεις την πιο απλή ή πιο σύνθετη ιδιοσυγκρασία. Αντέχεις στις πιο στριμωγμένες στιγμές, στις πιο στριφνές και στις πιο αντίξοες συνθήκες. Ενώ μέσα σου, η πιο αντιπαθητική χροιά της φωνής σου ουρλιάζει, το πρόσωπο σου παραμένει νηφάλιο κι ακούει, ανταποκρίνεται και δίνει λύσεις. Μετράς μέχρι το 10 γοργά αλλά βέβαια και σταθερά για να δώσεις την απάντηση που πιστεύεις ότι θα επιφέρει το σωστό αποτέλεσμα. Σε αντίθετη περίπτωση, η έλλειψη υπομονής είναι σε έμπρακτη μορφή η κλωτσιά που δίνεις στα σωθικά του κάστρου που έκτιζες μήνες ολόκληρους.

Η συμμετοχή- η λέξη ετυμολογείται ως εξής: συν+μετά +έχω. Σημαίνει ΜΑΖΙ. Μαζί διαβάζεις, μαζί παλεύεις τους δαίμονες και τους δράκους του θρανίου ή ακόμα και του διαλείμματος. Μαζί γελάς, μαζί αγχώνεσαι. Συμμετέχεις με όλο σου το είναι!

Είναι τόσα πολλά που μαθαίνεις χρόνο με τον χρόνο. Κάθε φορά ένας νέος κύκλος κλείνει με μια τρυφερή μελαγχολία και ένας άλλος ανοίγει με αισιοδοξία και τόλμη. Με ακόμα λίγη αβεβαιότητα, με λίγη περιέργεια, με λίγους δισταγμούς και φόβους αλλά πάντα με ορμή και δύναμη για το καλύτερο. Άλλωστε όταν νιώθεις τόσα χαμόγελα γύρω, σου είναι αρκετό!

 

 

Αφιερωμένο: στο μέλλον (μας)

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Ο αιώνας της απομόνωσης

«Ίσως είναι το σημαντικότερο κοινωνικό γεγονός του 21ου αιώνα στον δυτικό κόσμο» Ο προσωπικός μας χρόνος έχει μετατραπεί σε μια έρημο μοναξιάς; Ο δημοσιογράφος Derek

Ανακοίνωση Οργανωμένων ΑΕΚ Λάρνακας: “Την ρουφιανιά πολλοί αγάπησαν,τον ρουφιάνο κανείς”

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ 6/9/2026 Τις τελευταίες ημέρες το οπαδικό μας σύνολο δέχεται μια συντονισμένη και πρωτοφανή επίθεση από κάθε κατεύθυνση.Ψευδείς κατηγορίες, κομματικές σκοπιμότητες, εμπάθειες και τοποθετήσεις που

Ανακοίνωση Νέας Σαλαμίνας ενόψει του αγώνα με ΑΕΚ: “Δεν απαντάμε σε προκλήσεις από οποιονδήποτε και δεν δίνουμε σε κανέναν το δικαίωμα να βλάψει το Σωματείο μας”

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΝΕΑΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΑΘΛΟΥΣ ΜΑΣ Ενόψει του αγώνα της Κυριακής απέναντι στην ΑΕΚ Λάρνακας, η ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ καλεί τους φίλους της

error: Content is protected !!