
Με τις θετικές ψήφους του ΔΗΣΥ, του ΔΗΚΟ, του ΕΛΑΜ, της ΔΗΠΑ, της ΕΔΕΚ και του ανεξάρτητου Ανδρέα Θεμιστοκλέους και την καταψήφιση από ΑΚΕΛ και Οικολόγους, τον μεμονωμένο Σοσιαλιστή Βουλευτή Κώστα Ευσταθίου και την ανεξάρτητη Αλεξάνδρα Ατταλίδου, εγκρίθηκε από την Ολομέλεια την Τετάρτη ο κρατικός προϋπολογισμός για το 2026, που αποτελεί την κορυφαία νομοθετική πράξη της Βουλής.
Αξίζει να επισημανθεί ότι, βάσει των διαθέσιμων κοινοβουλευτικών στοιχείων, οι προϋπολογισμοί που έλαβαν τις περισσότερες θετικές ψήφους στην ιστορία της Κυπριακής Δημοκρατίας από το 1960 έως σήμερα εγκρίθηκαν τα έτη 2024, 2025 και 2026, συγκεντρώνοντας από 37 ψήφους υπέρ. Οι συγκεκριμένες εγκρίσεις χαρακτηρίζονται ως ιστορικά υψηλές, δεδομένου ότι διαχρονικά οι κρατικοί προϋπολογισμοί στην Κύπρο εγκρίνονταν με οριακές πλειοψηφίες, συνήθως μεταξύ 28 και 30 ψήφων. Σημειώνεται ότι η Βουλή αποτελείται από 56 έδρες, γεγονός που σημαίνει ότι οι 37 θετικές ψήφοι αντιστοιχούν σε περίπου 66% του συνόλου.
Ο προϋπολογισμός του 2026 είναι ο τελευταίος με τη σημερινή σύνθεση του Κοινοβουλίου, καθώς τον Μάιο διεξάγονται οι Βουλευτικές εκλογές.
Ο προϋπολογισμός για το 2026 προβλέπει μεταξύ άλλων πρωτογενείς δαπάνες ύψους €10,7 δισεκατομμυρίων, δηλαδή αύξηση περίπου 508 εκ. ευρώ ή ποσοστό 5,0% σε σχέση με την περσινή χρονιά, αναπτυξιακές δαπάνες οι οποίες προϋπολογίζονται να αυξηθούν κατά 4,7% το 2026 σε σχέση με το 2025 και αύξηση της τάξης του 6,7% στις κοινωνικές παροχές, συμπεριλαμβανομένων και των δαπανών στις παροχές Παιδείας, Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας.
Κατατέθηκαν 92 τροπολογίες και από τις κυριότερες που εγκρίθηκαν αφορούν αποκοπή οποιωνδήποτε δαπανών σε σχέση με αποκρατικοποίηση/ιδιωτικοποίηση δημόσιων οργανισμών και κρατικών επιχειρήσεων, κυβερνητικών τμημάτων και υπηρεσιών με εξαίρεση τις δαπάνες που αφορούν την ανάπτυξη της περιοχής Τροόδους, το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου και τη Μαρίνα Λάρνακας.
Επίσης, σταυρώθηκαν κονδύλια για το master plan της περιοχής Βασιλικού, για την κατασκευή της Α’ φάσης της λεωφόρου Μακεδονίας, για τη νότια επέκταση της λεωφόρου Ακαδημίας, δέσμευση πιστώσεων για πρωταρχικούς δρόμους σε Δήμους και σταύρωμα ποσών που αφορούν παροχές στέγασης, κοινωνική πρόνοια, κατασκευαστικά έργα και δράσεις ταμείων αλληλεγγύης.
House of Representatives: State Budget Approved – The Symbolism Since 1960
With affirmative votes from DISY, DIKO, ELAM, DIPA, EDEK and independent MP Andreas Themistocleous, and against votes from AKEL and the Greens, the sole Socialist MP Kostas Efstathiou and independent Alexandra Attalidou, the plenary session approved on Wednesday the state budget for 2026, which constitutes the most important legislative act of the House of Representatives.
It is worth noting that, based on available parliamentary data, the budgets that received the highest number of affirmative votes in the history of the Republic of Cyprus from 1960 to date were those approved in 2024, 2025 and 2026, each gathering 37 votes in favour. These approvals are considered historically high, given that traditionally state budgets in Cyprus were passed by narrow majorities, usually between 28 and 30 votes. It is noted that the House consists of 56 seats, meaning that 37 affirmative votes correspond to approximately 66% of the total.
The 2026 budget is the last to be approved by the current composition of Parliament, as parliamentary elections will be held in May.
The 2026 budget provides, among other things, for primary expenditure amounting to €10.7 billion, representing an increase of approximately €508 million or 5.0% compared to the previous year, development expenditure projected to increase by 4.7% in 2026 compared to 2025, and an increase of 6.7% in social benefits, including spending on Education, Health and Social Welfare.
A total of 92 amendments were submitted. Among the most significant approved amendments are those concerning the elimination of any expenditure related to the privatisation of public organisations and state-owned enterprises, government departments and services, with the exception of expenditure related to the development of the Troodos area, the Cyprus Stock Exchange and the Larnaca Marina.
In addition, funds were earmarked for the master plan of the Vasiliko area, for the construction of Phase A of Makarios Avenue, for the southern extension of Akadimias Avenue, the commitment of credits for primary roads in municipalities, and the earmarking of amounts related to housing benefits, social welfare, construction projects and solidarity fund actions.
Палата представителей: Государственный бюджет одобрен — символизм с 1960 года
Государственный бюджет на 2026 год был одобрен на пленарном заседании в среду голосами партий ДИСИ, ДИКО, ЭЛАМ, ДИПА, ЭДЕК и независимого депутата Андреаса Фемистоклеуса, при голосах против со стороны АКЕЛ и Экологов, единственного социалистического депутата Костаса Эвстафиу и независимой Александры Атталиду. Государственный бюджет является важнейшим законодательным актом Палаты представителей.
Следует отметить, что, согласно имеющимся парламентским данным, бюджеты, получившие наибольшее количество голосов «за» в истории Республики Кипр с 1960 года по сегодняшний день, были одобрены в 2024, 2025 и 2026 годах, набрав по 37 голосов каждый. Эти одобрения считаются исторически высокими, поскольку традиционно государственные бюджеты на Кипре принимались с минимальным большинством — как правило, от 28 до 30 голосов. Отмечается, что Палата представителей состоит из 56 мест, что означает, что 37 голосов «за» составляют примерно 66% от общего числа.
Бюджет на 2026 год является последним, принятым действующим составом парламента, поскольку в мае состоятся парламентские выборы.
Бюджет на 2026 год предусматривает, среди прочего, первичные расходы в размере 10,7 млрд евро, что означает увеличение примерно на 508 млн евро или на 5,0% по сравнению с прошлым годом, рост расходов на развитие, которые, как ожидается, увеличатся на 4,7% в 2026 году по сравнению с 2025 годом, а также увеличение социальных выплат на 6,7%, включая расходы на образование, здравоохранение и социальное обеспечение.
Всего было подано 92 поправки. Среди наиболее значимых одобренных поправок — положения об исключении любых расходов, связанных с приватизацией государственных организаций и государственных предприятий, правительственных департаментов и служб, за исключением расходов, касающихся развития региона Троодос, Кипрской фондовой биржи и марины Ларнаки.
Кроме того, были зарезервированы средства на генеральный план развития района Василико, на строительство первой фазы проспекта Македония, на южное расширение проспекта Академия, на обязательства по финансированию основных дорог в муниципалитетах, а также на суммы, касающиеся жилищных пособий, социальной поддержки, строительных проектов и мероприятий фондов солидарности.


