Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Και αυτά τα Χριστούγεννα τα Λιβάδια βάζουν τα γιορτινά τους μέσα από υπέροχες εκδηλώσεις και μας προσκαλούν όλους και όλες!
Το Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 2025, από τις 2:00 μ.μ. έως τις 9:00 μ.μ., η Πλατεία Αγνοουμένων – Αγίας Παρασκευής στα Λιβάδια μεταμορφώνεται σε ένα ζεστό, στολισμένο σκηνικό, έτοιμο να καλωσορίσει μικρούς και μεγάλους στη φετινή Χριστουγεννιάτικη Αγορά.
Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν ένα πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα, με τη συμμετοχή πολιτιστικών ομίλων, σχολών χορού και μπαλέτου, χορωδιών και μπαντών, που θα γεμίσουν την πλατεία με μουσική, κίνηση και εορταστικό ρυθμό.
Η πιο μαγική στιγμή της ημέρας θα έρθει στις 5:15 μ.μ., όταν η πλατεία θα φωτιστεί επίσημα, σηματοδοτώντας την έναρξη της χριστουγεννιάτικης περιόδου στα Λιβάδια.
Αμέσως μετά, στις 5:30 μ.μ., τη σκηνή αναλαμβάνουν οι “Winter Wonderland”, η Άννα Βιλανίδη, ο Σωτήρης Κωνσταντής και μια τετραμελής μπάντα, σε μια συναυλία που υπόσχεται να χαρίσει στον κόσμο μουσικές στιγμές γεμάτες κέφι και χειμωνιάτικη μαγεία.
Η είσοδος είναι ελεύθερη, προσκαλώντας όλους να ζήσουν μια αξέχαστη γιορτινή εμπειρία στην καρδιά της κοινότητας.
Βέβαια το Δημοτικό Διαμέρισμα Λιβαδιών δεν σταματά εδώ αλλά συνεχίζει τις Χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις του και μας προσκαλεί όλους να είμαστε εκεί!
Σάββατο 6 Δεκεμβρίου αναλυτικά το πρόγραμμα:
Πλατεία Αγνοουμένων – Αγίας Παρασκευής, Λιβάδια
14:00–20:00 Χριστουγεννιάτικη Αγορά
14:00–16:00 Χριστουγεννιάτικη βόλτα για μικρούς και μεγάλους με το Κόκκινο Λεωφορείο
16:00–18:30 Άφιξη του Άγιου Βασίλη με τη συνοδεία του Ρούντολφ και του Χιονανθρώπου – Φωτογράφιση με το κοινό
15:30–15:45 Πολιτιστικός Όμιλος Λιβαδιών & Σχολή Χορού Άντρη Γεωργίου
15:45–16:00 Λαογραφικός Πολιτιστικός Όμιλος Τρίστα Λιβαδιών
16:00–16:15 Πολιτιστικός Όμιλος Συναπάντημα Αγάπης και Σχολή Χορού S.A. Raphaella Georgiou και Χριστίνα Δημητρίου
16:15–16:30 STATE OF DANCE Dance studio
16:30–16:45 Σχολή Χορού Αθανασία
16:45–17:00 Χορωδία Δημοτικού Διαμερίσματος Λιβαδιών Δήμου Λάρνακας
17:00–17:15 Φιλαρμονική Δημοτικού Διαμερίσματος Λιβαδιών Δήμου Λάρνακας
17:15–17:30 Φωταγώγηση
17:30–19:15 Συναυλία με τους “Winter Wonderland” Άννα Βιλανίδη, Σωτήρη Κωνσταντή και τετραμελή μπάντα
Κυριακή 14 Δεκεμβρίου
11:00–12:00
Φιλαρμονική Δημοτικού Διαμερίσματος Λιβαδιών Δήμου Λάρνακας
Πάρκο Τάσος Μητσόπουλος, Λιβάδια
17:00
Επίσκεψη του Άγιου Βασίλη με τη συνοδεία των Μοτοσικλετιστών του MOTORIDER CLUB LARNACA
Διαδρομή: συνοικισμός, Λιβάδια, Βορόκληνη, παραλιακό μέτωπο, εμπορικό κέντρο
Σάββατο 20 Δεκεμβρίου
Αίθουσα πολλαπλής χρήσης Δημοτικού Σχολείου Λιβαδιών
11:00–12:00
Παιδική Θεατρική Παράσταση
«Σκρουτζ, Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία» από το Θέατρο Piccolo
(Κατάλληλο για παιδιά 5 χρονών και άνω)
Είσοδος Δωρεάν
Κυριακή 28 Δεκεμβρίου
Πλατεία Λεωφόρου Ζήνωνος Κιτίεως, Λιβάδια
11:00–12:00
Φιλαρμονική Δημοτικού Διαμερίσματος Λιβαδιών Δήμου Λάρνακας
11:00–13:00
Το Χριστουγεννιάτικο φορτηγό της Coca-Cola επιστρέφει για να φέρει την αληθινή μαγεία των Χριστουγέννων και θα βρίσκεται στην Πλατεία Λεωφόρου Ζήνωνος Κιτίεως Λιβαδιών (δίπλα από την υπεραγορά Στέλιος)
Christmas in Livadia: Lights, festive sounds and events for the whole family
This Christmas, Livadia once again puts on its festive attire with wonderful events and invites everyone to join the celebration!
On Saturday, 6 December 2025, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., Agnooumenon – Agias Paraskevis Square in Livadia will be transformed into a warm, beautifully decorated setting, ready to welcome visitors of all ages to this year’s Christmas Market.
Guests will have the opportunity to enjoy a rich artistic programme, featuring cultural groups, dance and ballet schools, choirs and bands, filling the square with music, movement and festive rhythm.
The most magical moment of the day will come at 5:15 p.m., when the square will officially light up, marking the beginning of the Christmas season in Livadia.
Immediately after, at 5:30 p.m., “Winter Wonderland”, Anna Vilianidi, Sotiris Konstantis and a four-member band will take the stage, offering a concert full of joy, energy and winter magic.
Admission is free, inviting everyone to experience an unforgettable festive evening at the heart of the community.
Of course, the Municipal Quarter of Livadia does not stop here — it continues its Christmas events and invites everyone to be part of the celebrations!
Saturday, 6 December – Full Programme
Agnooumenon – Agias Paraskevis Square, Livadia
14:00–20:00 Christmas Market
14:00–16:00 Christmas ride for children and adults with the Red Bus
16:00–18:30 Arrival of Santa Claus accompanied by Rudolph and the Snowman – Photos with the public
15:30–15:45 Cultural Society Livadia & Dance School Andri Georgiou
15:45–16:00 Folklore Cultural Society Tridata Livadia
16:00–16:15 Cultural Society Synapantima Agapis & Dance School S.A. Raphaella Georgiou & Christina Dimitriou
16:15–16:30 STATE OF DANCE Dance Studio
16:30–16:45 Athanasia Dance School
16:45–17:00 Choir of the Municipal Quarter of Livadia, Municipality of Larnaca
17:00–17:15 Philharmonic Band of the Municipal Quarter of Livadia
17:15–17:30 Lighting Ceremony
17:30–19:15 Concert with “Winter Wonderland” – Anna Vilianidi, Sotiris Konstantis and a four-member band
Sunday, 14 December
11:00–12:00
Philharmonic Band of the Municipal Quarter of Livadia, Municipality of Larnaca
Tasos Mitsopoulos Park, Livadia
17:00
Visit of Santa Claus accompanied by the motorcyclists of MOTORIDER CLUB LARNACA
Route: settlement, Livadia, Voroklini, coastal front, shopping centre
Saturday, 20 December
Multipurpose Hall of Livadia Primary School
11:00–12:00
Children’s Theatre Performance
“Scrooge, A Christmas Story” by Piccolo Theatre
(Suitable for children aged 5+)
Free admission
Sunday, 28 December
Zinonos Kitieos Avenue Square, Livadia
11:00–12:00
Philharmonic Band of the Municipal Quarter of Livadia
11:00–13:00
The Coca-Cola Christmas truck returns to bring the true magic of Christmas!
It will be located at Zinonos Kitieos Avenue Square in Livadia (next to Stelios Supermarket).
Рождество в Ливадиях: огни, праздничные мелодии и мероприятия для всей семьи
И в эти праздники Ливадия надевает своё рождественское убранство и приглашает всех присоединиться к замечательным мероприятиям!
В субботу, 6 декабря 2025 года, с 14:00 до 21:00, площадь Агноуменон – Айяс Параскевис в Ливадиях превратится в тёплую, празднично украшенную сцену, готовую принять гостей всех возрастов на ежегодной Рождественской Ярмарке.
Посетителей ждёт насыщенная художественная программа с участием культурных коллективов, школ танца и балета, хоров и музыкальных ансамблей, которые наполнят площадь музыкой, движением и праздничным настроением.
Самый волшебный момент дня наступит в 17:15, когда площадь официально засияет огнями, ознаменовав начало рождественского сезона в Ливадиях.
Сразу после этого, в 17:30, на сцену выйдут “Winter Wonderland”, Анна Вилани́ди, Сотирис Константи и четырёхчленный оркестр, обещая подарить публике яркие музыкальные моменты, полные радости и зимнего волшебства.
Вход свободный — приглашаются все, чтобы окунуться в незабываемую праздничную атмосферу в самом сердце общины.
Конечно, Район Ливадий на этом не останавливается — рождественские мероприятия продолжаются, и всех приглашают стать их частью!
Суббота, 6 декабря – Полная программа
Площадь Агноуменон – Айяс Параскевис, Ливадия
14:00–20:00 Рождественская ярмарка
14:00–16:00 Рождественская поездка на Красном автобусе (для детей и взрослых)
16:00–18:30 Прибытие Санта-Клауса в сопровождении Рудольфа и Снеговика – Фото с публикой
15:30–15:45 Культурное общество Ливадий & Танцевальная школа Андри Георгиу
15:45–16:00 Фольклорное культурное общество Три́дата Ливадий
16:00–16:15 Культурное общество «Синапанти́ма Агáпис» и Танцевальная школа S.A. Raphaella Georgiou и Христина Димитриу
16:15–16:30 Танцевальная студия STATE OF DANCE
16:30–16:45 Танцевальная школа «Афанасия»
16:45–17:00 Хор Района Ливадий, Муниципалитет Ларнаки
17:00–17:15 Филармонический оркестр Района Ливадий
17:15–17:30 Церемония зажжения огней
17:30–19:15 Концерт группы “Winter Wonderland” — Анны Вилани́ди, Сотириса Константи и четырёх музыкантов
Воскресенье, 14 декабря
11:00–12:00
Филармонический оркестр Района Ливадий, Муниципалитет Ларнаки
Парк Тасоса Мицопулоса, Ливадия
17:00
Посещение Санта-Клауса в сопровождении мотоклуба MOTORIDER CLUB LARNACA
Маршрут: поселок, Ливадия, Вороклини, прибрежная зона, торговый центр
Суббота, 20 декабря
Многофункциональный зал начальной школы Ливадий
11:00–12:00
Детский театральный спектакль
«Скрудж. Рождественская история» от театра Piccolo
(Подходит для детей старше 5 лет)
Вход свободный
Воскресенье, 28 декабря
Площадь проспекта Зинонос Китиос, Ливадия
11:00–12:00
Филармонический оркестр Района Ливадий
11:00–13:00
Рождественский грузовик Coca-Cola возвращается, чтобы подарить настоящую рождественскую магию!
Он будет находиться на площади проспекта Зинонос Китиос в Ливадиях (рядом с супермаркетом «Стелиос»).
