Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Η προγραμματισμένη χριστουγεννιάτικη εκδήλωση στην Πύλα, που αρχικά είχε προγραμματιστεί για τις 12 Δεκεμβρίου, θα πραγματοποιηθεί τελικά στις 19 Δεκεμβρίου. Η εκδήλωση αναμένεται να προσελκύσει μικρούς και μεγάλους, καθώς το Κοινοτικό Συμβούλιο Πύλας έχει ετοιμάσει ένα πλούσιο, διασκεδαστικό και ζεστό πρόγραμμα γεμάτο χριστουγεννιάτικη μαγεία.
Ο Πρόεδρος του Κοινοτικού Συμβουλίου, κ. Σίμος Μυτίδης, μαζί με τα μέλη του, υπόσχονται μια γιορτή γεμάτη εκπλήξεις, χαμόγελα και ατμόσφαιρα εορταστική. Η εκδήλωση δεν απευθύνεται μόνο στους κατοίκους της Πύλας, αλλά σε όλους όσοι θέλουν να ζήσουν τη μαγεία των Χριστουγέννων.
Μην το χάσετε!
Pyla’s Christmas Celebration Moved to December 19
The Christmas event in Pyla, originally scheduled for December 12, will now take place on December 19. The celebration is expected to attract both young and old, as the Pyla Community Council has prepared a rich, fun, and heartwarming program full of Christmas magic.
The President of the Community Council, Mr. Simos Mytidis, together with its members, promises a festive event filled with surprises, smiles, and holiday cheer. The celebration is not only for the residents of Pyla but for everyone who wants to experience the magic of Christmas.
Don’t miss it!
Рождественское празднование в Пиле перенесено на 19 декабря
Рождественское мероприятие в Пиле, изначально запланированное на 12 декабря, теперь состоится 19 декабря. Ожидается, что праздник привлечет и детей, и взрослых, ведь Совет общины Пилы подготовил насыщенную, веселую и теплую программу, полную рождественской магии.
Президент Совета общины, г-н Симос Мити́дис, вместе с членами совета обещает праздничное событие, полное сюрпризов, улыбок и праздничного настроения. Мероприятие предназначено не только для жителей Пилы, но и для всех, кто хочет ощутить магию Рождества.
Не пропустите!
