Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Χρονομετρητές στα φώτα; Όχι όσο ο φτωχός λαός θα πληρώνει τα λάθη του συστήματος!
Το Ανώτατο Ακυρώνει τον Νόμο για Χρονομετρητές – Βολές Πασιουρτίδη κατά Κυβέρνησης
Αντισυνταγματικό έκρινε το Ανώτατο Δικαστήριο, το νόμο που ψήφισε στις 13 Μαρτίου η Ολομέλεια της Βουλής και υποχρεώνει το κράτος για εγκατάσταση χρονομετρών αντίστροφης μέτρησης στα φώτα τροχαίας που ελέγχονται από τις κάμερες.
Σύμφωνα με την απόφαση ο νόμος είναι αντισυνταγματικός αφού αυξάνει τις δαπάνες του κράτους που δεν προβλέπονται από τον Προϋπολογισμό!
Ο κοσμάκης θα εξακολουθήσει να πλησιάζει τα φώτα τροχαίας με αίσθημα ρωσικής ρουλέτας, ο λαός θα συνεχίσει εν μέσω ακρίβειας να πληρώνει αβέρτα πρόστιμα και έζησαν αυτοί καλύτερα και εμείς καλά!
Timers on traffic lights? Not while the poor keep paying for the system’s mistakes!
Supreme Court Annuls Timer Law – Pasiourtides Criticizes Government
The Supreme Court has ruled as unconstitutional the law passed by the House Plenary on March 13, which required the state to install countdown timers on traffic lights monitored by cameras.
According to the decision, the law is unconstitutional because it increases state expenses that are not provided for in the national budget.
Ordinary people will continue to approach traffic lights feeling like they’re playing Russian roulette, the public will keep paying hefty fines amidst the cost-of-living crisis, and those in power will carry on living happily ever after!
———————————————————————————————-
Таймеры на светофорах? Не до тех пор, пока бедные продолжают платить за ошибки системы!
Верховный суд отменяет закон о таймерах – Пасиуртидис критикует правительство
Верховный суд признал неконституционным закон, принятый пленарным заседанием парламента 13 марта, обязывающий государство устанавливать таймеры обратного отсчёта на светофорах, контролируемых камерами.
Согласно решению суда, закон неконституционен, поскольку увеличивает государственные расходы, не предусмотренные в бюджете.
Простые люди продолжат приближаться к светофорам с чувством, будто играют в русскую рулетку, народ будет и дальше платить огромные штрафы в условиях роста цен, а те, кто у власти, будут жить долго и счастливо!
