Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Το Swan Medical Beauty ανοίγει επίσημα τις πόρτες του νέου, ανανεωμένου τμήματός του την Σάββατο 6 Δεκεμβρίου, προσκαλώντας το κοινό σε ένα μοναδικό απόγευμα αφιερωμένο στην ευεξία, την ομορφιά και τη χαλάρωση.
Η ημερομηνία 6 Δεκεμβρίου καθόλου τυχαία αφού η Νίκη Πίττα ιδιοκτήτρια του Swan Medical Beauty επιλέγει να γιορτάσει την ονομαστική της γιορτή με το εκλεκτό της πελατολόγιο, φίλους αλλά και γνωστούς εγκαινιάζοντας ένα τμήμα του γνωστού της χώρου ομορφιάς.
Σε ένα ζεστό, γιορτινό κλίμα, οι παρευρισκόμενοι θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τις νέες απολαυστικές θεραπείες του κέντρου και να επωφεληθούν από ειδικές προσφορές και εκπλήξεις, ειδικά σχεδιασμένες για την ημέρα των εγκαινίων.
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα προσφέρονται: 20% έκπτωση σε όλα τα προϊόντα των κορυφαίων brands Gernetic & Germaine De Capuccini Γιορτινές εκπλήξεις Κλήρωση με δώρα ομορφιάς Μοναδικά δωράκια Gift Vouchers για όσους θέλουν να χαρίσουν στους αγαπημένους τους μια αξέχαστη εμπειρία περιποίησης
Το Swan Medical Beauty προσκαλεί το κοινό να απολαύσει μια ολοκληρωμένη εμπειρία ευεξίας και να αποκτήσει τα αγαπημένα του προϊόντα και υπηρεσίες με 20% έκπτωση αποκλειστικά για τη μέρα της εκδήλωσης.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί από τις 16:00 έως τις 20:30, στον χώρο του Swan Medical Beauty,
Swan Medical Beauty officially opens the doors of its new, refreshed department on Saturday, December 6, inviting the public to a unique afternoon dedicated to wellness, beauty, and relaxation.
The date, December 6, is not accidental, as Niki Pitta, owner of Swan Medical Beauty, chooses to celebrate her name day together with her esteemed clientele, friends, and guests, inaugurating a new section of her well-known beauty space.
In a warm, festive atmosphere, attendees will have the chance to discover up close the center’s new indulgent treatments and benefit from special offers and surprises designed especially for the opening day.
During the event, the following will be offered:
- 20% discount on all products from the top brands Gernetic & Germaine De Capuccini
- Festive surprises
- A raffle with beauty gifts
- Unique little presents
- Gift vouchers for those who want to offer their loved ones an unforgettable pampering experience
Swan Medical Beauty invites the public to enjoy a complete wellness experience and to purchase their favourite products and services with a 20% discount exclusively for the day of the event.
The event will take place from 16:00 to 20:30, at the premises of Swan Medical Beauty.
Swan Medical Beauty официально открывает двери своего нового, обновлённого отдела в субботу, 6 декабря, приглашая публику на уникальный вечер, посвящённый здоровью, красоте и расслаблению.
Дата выбрана неслучайно: Ники Питта, владелица Swan Medical Beauty, решила отпраздновать свой день ангела вместе со своей уважаемой клиентурой, друзьями и знакомыми, открывая новый отдел своего известного центра красоты.
В тёплой, праздничной атмосфере гости смогут познакомиться с новыми роскошными процедурами центра и воспользоваться специальными предложениями и сюрпризами, подготовленными специально к дню открытия.
Во время мероприятия будут предложены:
- 20% скидка на всю продукцию ведущих брендов Gernetic и Germaine De Capuccini
- Праздничные сюрпризы
- Розыгрыш с подарками красоты
- Уникальные маленькие подарочки
- Подарочные сертификаты для тех, кто хочет подарить своим близким незабываемый опыт ухода
Swan Medical Beauty приглашает всех насладиться полноценным опытом благополучия и приобрести любимые продукты и услуги с 20% скидкой, действующей только в день мероприятия.
Мероприятие состоится с 16:00 до 20:30 в центре Swan Medical Beauty.
