Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Στην εκπομπή Pod Talks του Γιάννη Διανέλλου φιλοξενήθηκαν η Μαρία Κυριάκου, ο Κωνσταντίνος Λαγού και η Γιώτα Δημητρίου, οι οποίοι μίλησαν για τη μεγάλη εκδήλωση Center by Night, που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 24 Οκτωβρίου στο κέντρο της Λάρνακας, από τις 19:00 μέχρι αργά το βράδυ.
Την εκδήλωση διοργανώνει ο Σύνδεσμος Καταστηματαρχών του Ιστορικού Εμπορικού Κέντρου Λάρνακας, με τη στήριξη του Δήμου Λάρνακας και τη βοήθεια εθελοντών.
Πρόκειται για μια γιορτινή βραδιά που έχει ως στόχο να ξαναφέρει τον κόσμο στην καρδιά της πόλης, μέσα σε μια ζεστή και χαρούμενη ατμόσφαιρα.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει face painting και δημιουργικές δραστηριότητες για παιδιά, δωρεάν μπύρα και δωρεάν ζεστό κρασί, τρεις DJs με ανεβαστική μουσική σε διάφορα σημεία του κέντρου, καθώς και πολλές ακόμα εκπλήξεις για μικρούς και μεγάλους.
Επιπλέον, βραδινό shopping, αφού τα καταστήματα θα παραμείνουν ανοιχτά μέχρι τις 23:00 με μοναδικές προσφορές και ευκαιρίες.
Το πάρτυ θα επικεντρωθεί σε Ερμού, Ζήνωνος και Ζήνωνος Πιερίδη.
Ακούστε περισσότερα στην όμορφη κουβέντα που έγινε στο στούντιο του Γιάννη Διανέλλου:
https://www.podcastics.com/podcast/episode/centre-by-night-388468
On Yiannis Dianellos’ Pod Talks show, Maria Kyriakou, Konstantinos Lagou, and Yiota Dimitriou were guests, discussing the major event Center by Night, which will take place on Friday, October 24, in the heart of Larnaca, from 19:00 until late at night.
The event is organized by the Association of Shop Owners of the Historic Commercial Center of Larnaca, with the support of the Municipality of Larnaca and the help of many volunteers.
It’s a festive evening aiming to bring people back to the city center, in a warm and joyful atmosphere. The program includes face painting and creative activities for children, free beer and mulled wine, three DJs playing uplifting music at different spots in the center, as well as many more surprises for both kids and adults.
Night shopping – the shops will stay open until 23:00, offering unique discounts and special deals.
The party will take place mainly along Ermou, Zinonos, and Zinonos Pieridi streets, right in the center of Larnaca.
Listen to more in the lovely conversation that followed in Yiannis Dianellos’ studio:
https://www.podcastics.com/podcast/episode/centre-by-night-388468
В передаче Pod Talks Яниса Дианеллу приняли участие Мария Кириаку, Константинос Лагу и Йота Димитриу, которые рассказали о большом мероприятии Center by Night, которое состоится в пятницу, 24 октября, в центре Ларнаки — с 19:00 и до поздней ночи.
Мероприятие организует Ассоциация владельцев магазинов Исторического торгового центра Ларнаки при поддержке муниципалитета Ларнаки и с участием многочисленных волонтёров.
Это праздничный вечер, цель которого — вернуть людей в сердце города, создать тёплую и радостную атмосферу. Программа включает аквагрим и творческие занятия для детей, бесплатное пиво и горячее вино, трёх диджеев с зажигательной музыкой в разных точках центра, а также множество других сюрпризов для детей и взрослых.
Вечерний шопинг — магазины будут открыты до 23:00, предлагая уникальные скидки и специальные предложения.
Главное действие вечеринки развернётся на улицах Эрму, Зинонос и Зинонос Пиери́ди, в самом центре Ларнаки.
Больше — в интересной беседе, которая последовала в студии Яниса Дианеллу:
https://www.podcastics.com/podcast/episode/centre-by-night-388468
