Text follows in English
Στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Erasmus+, το Λύκειο Αραδίππου «Τάσος Μητσόπουλος», φιλοξένησε 12 μαθητές και 2 καθηγήτριες από το σχολείο «Budapest Gyermekek Háza Elementary and Secondary School» στην Ουγγαρία, από την 1η έως και τις 5 Δεκεμβρίου 2025.
Η θεματολογία του προγράμματος ήταν: «4 PILLARS 4 PROGRESS: Mindfulness, Digital Empowerment, Culture, Green Thinking». Μέσα από αυτό, οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μαθήματα στις τάξεις του κυπριακού εκπαιδευτικού συστήματος, βιωματικά εργαστήρια, καθώς και να επισκεφθούν σημαντικά για την ιστορία και τον πολιτισμό μας μνημεία, όπως την Πράσινη Γραμμή στο Πολιτιστικό Κέντρο Αμμοχώστου στη Δερύνεια και το μνημείο του Αχυρώνα στο Λιοπέτρι, καθώς και στο πλαίσιο περιβαλλοντικών δράσεων, την Προστατευόμενη Παραλία Καμπούρη και το Περιβαλλοντικό Κέντρο του Kavo Greco.
Τόσο οι Κύπριοι όσο και οι μαθητές από την Ουγγαρία παρουσίασαν τα σχολεία, την πόλη και τη χώρα τους και μοιράστηκαν με τους μαθητές μας εμπειρίες, γύρω από τη μαθητική ζωή.
Στη συνέχεια, ξεναγήθηκαν στην πόλη της Λάρνακας, από επίσημο ξεναγό του Υφυπουργείου Τουρισμού και συμμετείχαν σε πρόγραμμα εκγύμνασης και ειδικών αθλητικών ασκήσεων, απολαμβάνοντας το γαλάζιο του κυπριακού ουρανού και εισπνέοντας το ιώδιο της θάλασσας στην παραλία των Φοινικούδων.
Συμμετείχαν ακόμη, σε βιωματικό εργαστήρι με θέμα «Tech and Non-Tech Roles in Software Development and Technology» , όπου έφτιαξαν το δικό τους πρόγραμμα για την οργάνωση του χρόνου τους. Παράλληλα, παρακολούθησαν την 1η Εκπαιδευτική Έκθεση των Δημόσιων και Ιδιωτικών Πανεπιστημίων- Κολλεγίων της Κύπρου, του Λυκείου Αραδίππου.
Τέλος, ξεναγήθηκαν στο «Μουσείο Χριστιανικής Τέχνης Συλλογή Χριστοφόρου», στην Αραδίππου. Η ιδιαιτερότητα του χώρου και η ζεστή φιλοξενία ενέπνευσε τα παιδιά και των δύο χωρών να ζωγραφίσουν τα δικά τους μουσειακά αντικείμενα και να νιώσουν τη χαρά της δημιουργίας.
Οι Ούγγροι μαθητές/τριες, τόνισαν ότι χάρηκαν ιδιαίτερα την περίφημη Κυπριακή φιλοξενία, διαμένοντας στις οικογένειες 12 μαθητών του Λυκείου Αραδίππου και αποχώρησαν με ενθουσιασμό αποκομίζοντας ανεκτίμητες αναμνήσεις που θα τους συντροφεύουν μια ζωή. Συγκινητικό δε είναι ότι, αρκετοί από αυτούς υποσχέθηκαν να επισκεφθούν ξανά τους νέους τους φίλους και φίλες και να γνωρίσουν όλο το νησί.
Αδιαμφισβήτητα, είμαστε ευγνώμονες γιατί το πρόγραμμα Erasmus+ προσφέρει τέτοιες μοναδικές εμπειρίες στους νέους και στις νέες της εποχής μας.
Συντονίστριες: Βάσω Νικολάου Κωνσταντίνου και Μαρία Κούρτη.
As part of the European Erasmus+ Programme, Aradippou Lyceum “Tasos Mitsopoulos” hosted 12 students and 2 teachers from the “Budapest Gyermekek Háza Elementary and Secondary School” in Hungary, from December 1 to 5, 2025.
The theme of the programme was: “4 PILLARS 4 PROGRESS: Mindfulness, Digital Empowerment, Culture, Green Thinking.” Through this initiative, the visiting students had the opportunity to attend classes within the Cypriot educational system, participate in experiential workshops, and visit sites of historical and cultural significance, such as the Green Line at the Famagusta Cultural Centre in Deryneia and the “Ashiotis Barn” monument in Liopetri. As part of their environmental activities, they also visited the Protected Kambouri Beach and the Environmental Centre of Cape Greco.
Both the Cypriot and Hungarian students presented their schools, cities, and countries, sharing experiences related to student life. They were then given a guided tour of the city of Larnaca by an official guide from the Deputy Ministry of Tourism and took part in a fitness programme and special athletic activities, enjoying the blue Cypriot sky and the sea breeze along the Finikoudes beach.
They also participated in an experiential workshop titled “Tech and Non-Tech Roles in Software Development and Technology,” during which they created their own programme for organising their time. At the same time, they attended the 1st Educational Fair of Public and Private Universities–Colleges of Cyprus, organised by Aradippou Lyceum.
Finally, they were guided through the “Christoforou Collection – Museum of Christian Art” in Aradippou. The uniqueness of the space and the warm hospitality inspired the students from both countries to draw their own museum artefacts and experience the joy of creativity.
The Hungarian students expressed their great appreciation for the renowned Cypriot hospitality, as they stayed with the families of 12 students from Aradippou Lyceum. They departed with excitement, taking with them priceless memories that will accompany them throughout their lives. Touchingly, many of them promised to return to visit their new friends and explore the whole island.
Undoubtedly, we are grateful that the Erasmus+ Programme offers such unique experiences to the young people of our time.
Coordinators: Vasso Nicolaou Konstantinou and Maria Kourti.
