Text Follows in English
Текст следует на русском языке

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ στον Πολίτη 107.6 & 97.6 για το Συνέδριο, τις αλλαγές και τους στόχους του κόμματος.
Με κεντρικό σύνθημα «Πάμε μπροστά, μαζί, με δύναμη για το μέλλον», ολοκληρώθηκαν χθες οι εργασίες του 24ου Παγκύπριου Συνεδρίου του ΑΚΕΛ. O Στέφανος Στεφάνου επανεξελέγη Γενικός Γραμματέας του κόμματος, για πρώτη φορά απευθείας από το Συνέδριο, χωρίς ανθυποψήφιο και με ποσοστό 96,4% (των 810 έγκυρων ψήφων).
Μιλώντας στον Πολίτη 107.6 & 97.6, ο κ. Στεφάνου αναφέρθηκε στις δυσκολίες της επικοινωνίας του ΑΚΕΛ -αλλά και των άλλων κομμάτων- με την κοινωνία, καθώς και στην απαξίωση της πολιτικής γενικά. «Έχουμε ευθύνη να γίνουμε πιο ευδιάκριτοι» σημείωσε. Για το υψηλό ποσοστό που έλαβε ο ίδιος κατά την ψηφοφορία για τη θέση του ΓΓ, ο κ. Στεφάνου σχολίασε χαρακτηριστικά: «Είναι αποτέλεσμα της συλλογικής δουλειάς που έχουμε κάμει από το προηγούμενο Συνέδριο μέχρι τώρα, που δείχνει και μια ευρύτερη αποδοχή μέσα από το κόμμα. Αυτό νομίζω ότι είναι η πιο απλή ερμηνεία».
Κληθείς να πει γιατί μίλησε στο Συνέδριο του ΑΚΕΛ ο Παλαιστίνιος πρέσβης και όχι και ο Ουκρανός, η χώρα του οποίου επίσης δέχεται εισβολή, ο κ. Στεφάνου απάντησε: «Έτσι θέλαμε. Δικό μας είναι το Συνέδριο, φέραμε τον Παλαιστίνιο [..] Δεν θα μας πει ο καθένας τι θα κάνουμε στο Συνέδριο μας».
Αναφορικά με τη θέση του ΑΚΕΛ ότι πρέπει η χώρα να λάβει μέτρα σε σχέση με την μαζική πώληση γης σε υπηκόους τρίτων χωρών και τους κινδύνους που ελλοχεύουν κυρίως από την αγορά κυπριακής γης από Ισραηλινούς, ο κ. Στεφάνου είπε ότι «η Κύπρος πρέπει να παραμείνει στα χέρια των Κυπρίων».
Ερωτηθείς σχετικά, ο ΓΓ του ΑΚΕΛ επανέλαβε ότι εστάλη επίσημη πρόσκληση προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για να παραστεί στο Συνέδριο και υπήρξε τηλεφωνική συνεννόηση με το προεδρικό και συγκεκριμένα με τον αναπληρωτή κυβερνητικό Εκπρόσωπο, Γιάννη Αντωνίου.
Τέλος, για το στόχο του ΑΚΕΛ στις βουλευτικές εκλογές του 2026, ο Γενικός Γραμματέας απάντησε ότι «είναι η ενίσχυση των ποσοστών» του κόμματος.
Ακούστε την παρέμβαση του Στέφανου Στεφάνου στην «Πρωινή Επιθεώρηση» που μεταδίδεται καθημερινά από τον Πολίτη 10.6 & 97.6:\
Πηγή: politis.com.cy
Stephanou on the invitation of the Palestinian ambassador but not the Ukrainian one: “That’s what we wanted – no one will tell us what to do at our Congress” (audio)
The General Secretary of AKEL on Politis 107.6 & 97.6 talks about the Congress, the party’s changes and goals.
With the central slogan “Let’s move forward, together, with strength for the future,” the 24th Pan-Cyprian Congress of AKEL concluded yesterday. Stefanos Stephanou was re-elected as the General Secretary of the party, for the first time directly by the Congress, without an opponent and with a percentage of 96.4% (out of 810 valid votes).
Speaking to Politis 107.6 & 97.6, Mr. Stephanou referred to the challenges AKEL—and other parties—face in communicating with society, as well as the general discrediting of politics. “We have a responsibility to become more visible,” he noted. Regarding the high percentage he received in the vote for the position of General Secretary, Mr. Stephanou remarked: “It’s the result of the collective work we’ve done since the last Congress, which also shows broader acceptance within the party. I think that’s the simplest explanation.”
Asked why the Palestinian ambassador spoke at the Congress and not the Ukrainian one—whose country is also facing an invasion—Mr. Stephanou responded: “That’s what we wanted. It’s our Congress, we invited the Palestinian [ambassador]… No one will tell us what to do at our Congress.”
Regarding AKEL’s position that the country must take measures concerning the mass sale of land to third-country nationals and the dangers posed—mainly due to land purchases by Israelis—Mr. Stephanou stated: “Cyprus must remain in the hands of Cypriots.”
When asked, the General Secretary of AKEL also reiterated that an official invitation was sent to the President of the Republic to attend the Congress and that there was phone coordination with the Presidency, specifically with the Deputy Government Spokesman, Yiannis Antoniou.
Finally, when asked about AKEL’s target for the 2026 parliamentary elections, the General Secretary responded that the goal is to “increase the party’s percentages.”
Source: politis.com.cy
Стефану о приглашении палестинского посла, но не украинского: «Так мы захотели – никто не будет указывать, что делать на нашем съезде» (аудио)
Генеральный секретарь АКЕЛ в эфире Politis 107.6 & 97.6 о съезде, изменениях и целях партии.
Под лозунгом «Идём вперёд, вместе, с силой в будущее» вчера завершилась работа 24-го Панкиприотского съезда АКЕЛ. Стефанос Стефану был переизбран Генеральным секретарем партии — впервые напрямую делегатами съезда, без соперников и с результатом 96,4% (из 810 действительных голосов).
В беседе с Politis 107.6 & 97.6 господин Стефану упомянул о трудностях, с которыми сталкивается АКЕЛ — как и другие партии — при взаимодействии с обществом, а также о девальвации политики в целом. «Мы обязаны стать более заметными», — отметил он. Относительно высокого процента голосов, отданных за его кандидатуру, Стефану прокомментировал: «Это результат коллективной работы, которую мы провели с прошлого съезда до сегодняшнего дня, и он отражает более широкое признание внутри партии. Думаю, это самое простое объяснение».
На вопрос, почему на съезде АКЕЛ выступал палестинский посол, а не украинский, чья страна также подверглась вторжению, Стефану ответил: «Так мы захотели. Это наш съезд, мы пригласили палестинца […] Никто не будет указывать нам, что делать на нашем съезде».
Относительно позиции АКЕЛ о необходимости принятия мер против массовой продажи земли гражданам третьих стран, в частности из-за покупки кипрской земли израильтянами, Стефану отметил: «Кипр должен остаться в руках киприотов».
Отвечая на вопрос, генеральный секретарь АКЕЛ подтвердил, что официальное приглашение президенту Республики принять участие в съезде было направлено, и что имелось телефонное согласование с администрацией президента, а именно с заместителем представителя правительства, Янисом Антониу.
Наконец, о целях АКЕЛ на парламентские выборы 2026 года генеральный секретарь заявил, что это «усиление процентного показателя» партии.

