Text Follows in English
Текст следует на русском языке

Άνοιξε πυρ κατά του συστήματος απονομής Δικαιοσύνης της Κύπρου, της Νομικής Υπηρεσίας καθώς και του ιατροδικαστή Πανίκου Σταυρινο, η μητέρα του Θανάση Νικολάου, με αφορμή την παύση της δικαστού Ντόριας Βαρωσιώτου.
Η. Νικολάου προχώρησε σε μια σοβαρή καταγγελία εναντίον του ιατροδικαστή Πανίκου Σταυριανό, κατά τη διάρκεια τοποθέτησής της στην εκπομπή Πρωτοσέλιδο του Σίγμα. «Ο Σταυριανός συγκάλυψε από την πρώτη στιγμή το έγκλημα. Υπάρχει μαρτυρία πως δέχθηκε τηλεφώνημα από αξιωματικό για να καλύψει το έγκλημα. Τι είναι αυτά τα πράγματα; Έχουμε κράτος; Μας διοικεί ο υπόκοσμος και η έμποροι ναρκωτικών» όπως υποστήριξε. Πρόκειται για σοβαρή κατηγορία και ενδεχομένως η πλευρά του Σταυριανού να απαντήσει.
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα πια, μόνο στον Θεό, είπε ακόμη η κ. Νικολάου.
Όλα ξεκινούν από τη Νομική Υπηρεσία, είπε η κ. Νικολάου. «Ο Γενικός Εισαγγελέας πρέπει να εκλέγεται από τον λαό κάθε πέντε χρόνια και να αλλάζουν και οι λειτουργοί του. Δεν γίνεται να κρατούν τις ίδιες υποθέσεις επί χρόνια τα ίδια άτομα και να μην τους ελέγχει κανείς, όπως έγινε και με την υπόθεσή μας».
Όσον αφορά την παύση της Ντόριας Βαρωσιώτου, διερωτήθηκε: «Μα πιστεύετε τους απατεώνες που συγκάλυψαν από την πρώτη στιγμή αυτό το οφθαλμοφανές έγκλημα; Ένα σώμα άθικτο από πτώση 30 μέτρων; Παρακαλώ να φέρουν επιστήμονες από το εξωτερικό, όχι τους ίδιους τους διεφθαρμένους και όσους συνεργάζονται μαζί τους. Να γίνει αναπαράσταση. Ένας άνθρωπος 75 κιλών πέφτοντας από 30 μέτρα, είναι σαν να συγκρούεται αυτοκίνητο με 85 χιλιόμετρα την ώρα σε τοίχο. Πού είναι η αναπαράσταση; Δεν ντρέπονται;», είπε.
Ειδικά για της ενέργειες της κ. Βαρωσιώτου, είπε ότι «η τρίτη θανατική ανάκριση βασίστηκε στα αποτελέσματα της εκταφής των οστών του παιδιού μου. Ο Σταυριανός τι δουλειά είχε να κάνει; Υποτίθεται είναι ιατροδικαστής, και όχι ποινικός ανακριτής».
Ολόκληρο το ρεπορτάζ στον Φιλελεύθερο: https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1599113/o-stavrianos-dechthike-tilefonima-axiomatikou-na-kalipsi-to-egklima-sovari-katigoria-apo-tin-mitera-tou-thanasi-nikolaou/
“Stavrianos received a phone call from an officer to cover up the crime” – Serious accusation by Thanasis Nikolaou’s mother
Thanasis Nikolaou’s mother launched a scathing attack against Cyprus’ justice system, the Legal Service, and forensic pathologist Panicos Stavrianos, following the dismissal of Judge Doria Varosiotou.
In a statement made during her appearance on the “Protoselido” show on Sigma TV, Mrs. Nikolaou made a serious allegation against forensic expert Panicos Stavrianos.
“Stavrianos covered up the crime from the very beginning. There is testimony that he received a phone call from an officer instructing him to cover up the crime. What is this? Do we have a state? Are we ruled by the underworld and drug traffickers?” she stated.
This is a serious accusation, and it is possible that Stavrianos or his representatives will respond.
“I trust no one anymore, only God,” she added.
“It all starts with the Legal Service,” Mrs. Nikolaou said.
“The Attorney General should be elected by the people every five years, and his staff should also be replaced. It’s unacceptable for the same people to handle the same cases for years without any oversight, as happened in our case.”
Regarding the dismissal of Doria Varosiotou, she asked:
“Do you believe the fraudsters who covered up this obvious crime from day one? A body completely intact after a 30-meter fall? I ask that independent scientists from abroad be brought in—not the same corrupt individuals and their collaborators. There should be a reenactment. A 75-kilo person falling from 30 meters is equivalent to a car crashing into a wall at 85 km/h. Where is the reenactment? Aren’t they ashamed?” she said.
Specifically referring to Ms. Varosiotou’s actions, she stated:
“The third coroner’s inquest was based on the results of my son’s exhumed bones. What was Stavrianos doing? He’s supposed to be a forensic doctor, not a criminal investigator.”
Full article on Philenews:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1599113/o-stavrianos-dechthike-tilefonima-axiomatikou-na-kalipsi-to-egklima-sovari-katigoria-apo-tin-mitera-tou-thanasi-nikolaou/
«Ставрианосу позвонил офицер, чтобы скрыть преступление» — Серьезное обвинение от матери Танасиса Николау
Мать Танасиса Николау обрушилась с резкой критикой на судебную систему Кипра, Юридическую службу, а также на судебного патологоанатома Паникоса Ставрианоса, в связи с отстранением судьи Дории Варосиоту.
В ходе выступления в передаче «Протосели́до» на телеканале Sigma госпожа Николау выдвинула серьёзное обвинение в адрес Паникоса Ставрианоса:
«Ставрианос с самого начала пытался замять преступление. Есть свидетель, который утверждает, что ему позвонил офицер и попросил прикрыть преступление. Что это вообще такое? У нас есть государство? Или нами управляют преступный мир и наркоторговцы?» — заявила она.
Это серьёзное обвинение, и, возможно, Ставрианос или его представители дадут ответ.
«Я больше никому не доверяю — только Богу», — добавила она.
«Все начинается с Юридической службы», — отметила госпожа Николау.
«Генерального прокурора должен избирать народ каждые пять лет, и его сотрудников тоже следует менять. Недопустимо, чтобы одни и те же люди годами занимались одними и теми же делами без всякого контроля — как произошло и с нашим делом».
Комментируя отстранение судьи Дории Варосиоту, она спросила:
«Вы действительно верите мошенникам, которые с самого начала прикрывали это очевидное преступление? Тело осталось целым после падения с 30 метров? Прошу пригласить независимых экспертов из-за границы, а не тех же самых коррумпированных и их сообщников. Пусть проведут реконструкцию. Человек весом 75 кг, падающий с высоты 30 метров — это как автомобиль, врезающийся в стену на скорости 85 км/ч. Где реконструкция? Им не стыдно?» — сказала она.
Касаясь действий госпожи Варосиоту, она заявила:
«Третье расследование смерти было основано на результатах эксгумации костей моего сына. Что делал там Ставрианос? Он должен быть судмедэкспертом, а не криминальным следователем».
Полный репортаж — на сайте Philenews:
https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1599113/o-stavrianos-dechthike-tilefonima-axiomatikou-na-kalipsi-to-egklima-sovari-katigoria-apo-tin-mitera-tou-thanasi-nikolaou/


