Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Μια παραμυθένια παρέλαση θα γεμίσει τους δρόμους με μαζορέτες, αγαπημένους ήρωες, τον Άγιο Βασίλη και την Αγιοβασίλενα, συνοδευόμενους από τραγούδια, ακροβατικά, χορό και μουσική.
Γεύσεις, αρώματα και μαγεία θα πλημμυρίσουν τα Λεύκαρα, καθώς η φωταγώγηση σηματοδοτεί την έναρξη της πιο όμορφης εποχής του χρόνου.
Τα τελευταία χρόνια, τα Λεύκαρα έχουν κατακτήσει τη θέση του αγαπημένου χριστουγεννιάτικου προορισμού, μεταμορφώνοντας το χωριό σε ένα μαγικό παραμυθένιο σκηνικό που συναρπάζει μικρούς και μεγάλους.
Ο Άη Βασίλης θα είναι εκεί… εσύ;
Το Σάββατο 22 Νοεμβρίου, στις 4:30 μ.μ., τα Λεύκαρα ανοίγουν τις πύλες του Χριστουγεννιάτικου Χωριού, με τα εγκαίνια να τελούνται από τον Υπουργό Ενέργειας, Εμπορίου & Βιομηχανίας, κ. Γιώργος Παπαναστασίου, και τον Δήμαρχο Λευκάρων, κ. Σοφοκλή Σοφοκλέους.
Μια παραμυθένια παρέλαση θα γεμίσει τους δρόμους με μαζορέτες, αγαπημένους ήρωες, τον Άγιο Βασίλη και την Αγιοβασίλενα, συνοδευόμενους από τραγούδια, ακροβατικά, χορό και μουσική.
Γεύσεις, αρώματα και μαγεία θα πλημμυρίσουν τα Λεύκαρα, καθώς η φωταγώγηση σηματοδοτεί την έναρξη της πιο όμορφης εποχής του χρόνου.
Τα τελευταία χρόνια, τα Λεύκαρα έχουν κατακτήσει τη θέση του αγαπημένου χριστουγεννιάτικου προορισμού, μεταμορφώνοντας το χωριό σε ένα μαγικό παραμυθένιο σκηνικό που συναρπάζει μικρούς και μεγάλους.
Ο Άη Βασίλης θα είναι εκεί… εσύ;
On Saturday, November 22, at 4:30 p.m., Lefkara opens the gates of the Christmas Village, with the inauguration officiated by the Minister of Energy, Commerce & Industry, Mr. Giorgos Papanastasiou, and the Mayor of Lefkara, Mr. Sofoklis Sofokleous.
A magical parade will fill the streets with majorettes, beloved characters, Santa Claus and Mrs. Claus, accompanied by songs, acrobatics, dance, and music.
Flavors, aromas, and magic will flood Lefkara as the lighting marks the beginning of the most beautiful time of the year.
In recent years, Lefkara has earned its place as a favorite Christmas destination, transforming the village into a magical fairy-tale setting that enchants both young and old.
Santa Claus will be there… will you?
В субботу, 22 ноября, в 16:30 Лефкара открывает ворота Рождественской деревни, торжественное открытие которой проведут министр энергетики, торговли и промышленности господин Йоргос Папанастасиу и мэр Лефкары господин Софоклис Софоклеус.
Волшебный парад наполнит улицы мажоретками, любимыми персонажами, Санта-Клаусом и Сантой, сопровождаемый песнями, акробатикой, танцами и музыкой.
В Лефкаре будут царить вкусы, ароматы и магия, когда зажжение огней ознаменует начало самого прекрасного времени года.
В последние годы Лефкара завоевала статус любимого рождественского направления, превращая деревню в волшебную сказочную сцену, которая очаровывает и детей, и взрослых.
Санта-Клаус будет там… а ты?
