Text follows in English
Текст следует на русском языке

Ο συγγραφέας και δημιουργός της φιλοσοφίας του «Ανθρώπου στο ΝηΣί», Νικόλας Σμυρνάκης, επιστρέφει με μια μοναδική ομιλία-παράσταση που υπόσχεται να συγκινήσει, να προβληματίσει και να αφυπνίσει. Ένα 90λεπτο ταξίδι στον πολύπλοκο κόσμο των ανθρώπινων σχέσεων, όπου το «μαζί» γίνεται καθρέφτης του εαυτού μας.
📍 Λευκωσία, 30 Μαΐου 2025 – Θέατρο Πάνθεον
📍 Λεμεσός, 1 Ιουνίου 2025 – Λανίτειο Θέατρο
🎟️ Εισιτήρια: €20 μέσω [soldouticketbox]
Η παράσταση εξερευνά τη σύνδεση στις μέρες μας, αναδεικνύοντας τις ομορφιές και τις παγίδες, τα σωστά και τα λάθη, τις αλήθειες και τα ψέματα που κουβαλάμε όταν ερωτευόμαστε ή συνδεόμαστε με τους άλλους.
Μήπως τα ετερώνυμα μάς πλάνεψαν;
Άδικα ψάχναμε το άλλο μας μισό;
Κι αν ο έρωτας είναι υπερτιμημένος;
Ο Νικόλας Σμυρνάκης μάς καλεί να ξανασκεφτούμε όλα όσα θεωρούμε δεδομένα για τον έρωτα και τη συντροφικότητα. Μέσα από την αφήγησή του, αναζητούμε απαντήσεις: μπορεί άραγε ποτέ να γεφυρωθεί το χάσμα ανάμεσα σε αυτό που έχουμε και σε αυτό που επιθυμούμε;
Γιατί, τελικά, πόσα πρέπει να ξεμάθουμε για να μπορέσουμε να μάθουμε – πραγματικά – ο ένας τον άλλον;
Μια εμπειρία που δεν πρέπει να χάσετε.
A Journey into the World of Relationships with Nikolas Smyrnakis
Author and creator of the “Human on the ISland” philosophy, Nikolas Smyrnakis, returns with a unique talk-performance that promises to move, challenge, and awaken. A 90-minute journey into the complex realm of human relationships, where “together” becomes a mirror reflecting our true selves.
📍 Nicosia, May 30, 2025 – Pantheon Theater
📍 Limassol, June 1, 2025 – Laniteio Theater
🎟️ Tickets: €20 via [soldouticketbox]
The performance explores how we connect in today’s world, revealing the beauty and the traps, the rights and wrongs, the truths and lies we carry when we fall in love or build relationships.
Have opposites really attracted us—or misled us?
Have we been chasing the wrong “other half”?
Is love perhaps overrated?
Nikolas Smyrnakis invites us to reconsider everything we thought we knew about love and companionship. Through his storytelling, we seek answers: can the gap between what we have and what we long for ever be bridged?
Because in the end, how much must we unlearn in order to truly learn one another?
An experience not to be missed.
Путешествие в мир отношений с Николасом Смирнакисом
Писатель и создатель философии «Человек на оСтрове», Николас Смирнакис, возвращается с уникальной лекцией-перформансом, которая обещает растрогать, вдохновить и пробудить. Это 90-минутное путешествие по сложному миру человеческих отношений, где слово «вместе» становится зеркалом, отражающим нас самих.
📍 Никосия, 30 мая 2025 – Театр Пантheon
📍 Лимассол, 1 июня 2025 – Ланитио Театр
🎟️ Билеты: €20 через [soldouticketbox]
Выступление исследует, как мы строим связи в современном мире, раскрывая красоту и ловушки, ошибки и истины, которые сопровождают нас в любви и отношениях.
А вдруг противоположности нас обманули?
Не напрасно ли мы искали свою «вторую половинку»?
Может быть, любовь переоценена?
Николас Смирнакис приглашает нас переосмыслить всё, что мы считали истиной о любви и близости. Через его рассказ мы ищем ответы: возможно ли преодолеть разрыв между тем, что у нас есть, и тем, чего мы так жаждем?
Ведь, в конечном итоге, сколько нужно разучиться, чтобы по-настоящему узнать друг друга?
Пропустить такое — невозможно.


