Text follows in English
Αποκλειστική συνέντευξη εφ’ όλης της ύλης, στην αμερικανική εφημερίδα με έδρα την Ουάσινγκτον Breitbart News, παραχώρησε ο Υπουργός Εξωτερικών Κωνσταντίνος Κόμπος, ο οποίος μεταξύ άλλων αναφέρθηκε στον Αμερικανό Πρόεδρο Ντόναλντ Τράμπ, σημειώνοντας ότι βρίσκεται στην μοναδική θέση για «να αναδιαμορφώσει την παγκόσμια τάξη και να επηρεάσει τις παγκόσμιες εξελίξεις με τρόπο που δεν έχει επιχειρήσει Αμερικανός πρόεδρος εδώ και γενιές».
Ο Κόμπος βρέθηκε στην Ουάσιγκτον για το Delphi Forum in D.C., την αμερικανική εκδοχή του ετήσιου φόρουμ που πραγματοποιείται στην Ελλάδα, στους Δελφούς, στην ορεινή περιοχή της αρχαίας πόλης. Συμμετείχε μαζί με άλλους Έλληνες και Κύπριους πολιτικούς που έχουν χαρτοφυλάκια στους τομείς της άμυνας, των πληροφοριών, των εξωτερικών υποθέσεων και της οικονομίας, σε συζητήσεις με Αμερικανούς και άλλους αξιωματούχους, καθώς και με πρόσωπα με επιρροή.
Σε ότι αφορά τις ευρώ-αμερικανικές σχέσεις και το τεταμένο κλίμα που διαμορφώθηκε το τελευταίο διάστημα, ο Υπουργός Εξωτερικών, υποστήριξε ότι «η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν μπορεί και δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως αντίπαλος. Αντιθέτως, βλέπουμε ότι υπάρχει σημαντικό δυναμικό για την ενίσχυση της σχέσης, τόσο στον τομέα του εμπορίου όσο και σε μια σειρά ζητημάτων που μας επηρεάζουν αμφότερους, από τη μετανάστευση μέχρι διάφορους φακέλους πολιτικής, τη συνδεσιμότητα και άλλα».
Για τον ρόλο της Κύπρου, ο κ. Κόμπος είπε ότι έχει πλέον έναν συγκεκριμένο ρόλο και ότι έχει διαμορφώσει μια εξωτερική πολιτική με επίκεντρο τόσο την ΕΕ όσο και τις Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ παράλληλα διαδραματίζει έναν ιδιαίτερα χρήσιμο περιφερειακό ρόλο στον αραβικό κόσμο και στο Ισραήλ. «Είμαστε πρόθυμοι να αναλάβουμε αυτόν τον ρόλο, να λειτουργήσουμε ως σημείο εισόδου, ως σημείο επαφής, ως ένας εταίρος με τον οποίο μπορούν να γίνονται αυτού του είδους οι συζητήσεις, ανάλογα με το αντικείμενο. Και πρόκειται για μια χώρα που δεν έχει ίδιον όφελος στα μεγάλα ζητήματα», είπε ο Υπουργός.
Υποστήριξε επίσης ότι η Κύπρος για σειρά λόγων, όπως η εξωτερική της πολιτική, το δίκτυο των σχέσεων της, την γεωγραφική της θέση, την οικονομία, καθώς και για τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί ως κόμβος συνδεσιμότητας με μια ευρύτερη περιοχή που βρίσκεται στο επίκεντρο του έντονου ενδιαφέροντος των Ηνωμένων Πολιτειών. «Εξελίσσονται οι μεγάλες τεχνολογικές αλλαγές, η τεχνητή νοημοσύνη, οι ενεργειακοί πόροι, όλα συγκλίνουν σε αυτό το μέρος του κόσμου, και εμείς βρισκόμαστε στη μοναδική θέση να αποτελούμε γέφυρα ανάμεσα στη Μέση Ανατολή, την ευρύτερη Μέση Ανατολή, και την Ευρώπη. Και η ιδιότητα της Κύπρου ως κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν αποτελεί μειονέκτημα σε αυτή την περίπτωση. Αντιθέτως, λειτουργεί ως μέσο για την ανάπτυξη επιχειρηματικών και στρατηγικών σχέσεων με τη Μέση Ανατολή, ταυτόχρονα».
Πρόσθεσε ότι «φέρνουμε στο τραπέζι μια πολύ ξεκάθαρη προσέγγιση ως προς τη σχέση με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Πρόκειται για προσέγγιση που βασίζεται στην εξωστρέφεια, στη δημιουργία θετικών ατζεντών, στον διάλογο, στον εντατικοποιημένο διάλογο και στη σαφή κατανομή του ποιος κάνει τι σε κάθε περίπτωση».
Στο καυτό ζήτημα, τις αμερικανικής εμπλοκής στην ΕΕ, ο Κωνσταντίνος Κόμπος είπε ότι η Κύπρος, σε αντίθεση με άλλα ευρωπαϊκά κράτη επιζητά μεγαλύτερη εμπλοκή των ΗΠΑ. Υποστήριξε ότι υπάρχει σημαντικό περιθώριο συνεργασίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες υπό τον Τραμπ, αλλά και πέραν της τρέχουσας περιόδου, προσθέτοντας ότι ενθαρρύνει τους Ευρωπαίους εταίρους του να κινηθούν προς αυτή την κατεύθυνση. Όπως υποστήριξε, περισσότερος διάλογος και ουσιαστική εμπλοκή αποτελούν το κλειδί για την εξεύρεση κοινού εδάφους.
Σε άλλο σημείο της συνέντευξης και όσον αφορά την νέα παγκόσμια τάξη που έφερε με τις αποφάσεις του ο Ντόναλντ Τραμπ, ο Κωνσταντίνος Κόμπος είπε ότι «ο κόσμος αλλάζει, η παγκόσμια τάξη μεταβάλλεται, και οι Ηνωμένες Πολιτείες ηγούνται αυτής της αλλαγής. Μπορούμε να ελπίζουμε ή να ευχόμαστε ότι τα πράγματα θα επιστρέψουν στον τρόπο που θα θέλαμε ή στον τρόπο που γίνονταν παλαιότερα. Αυτό όμως δεν είναι η πραγματικότητα. Εμείς αντιμετωπίζουμε τον κόσμο όπως είναι, όχι όπως θα θέλαμε να είναι. Και μέρος αυτής της πραγματικότητας είναι η διατλαντική σχέση, την οποία οφείλουμε να ενισχύσουμε από κοινού, υπερβαίνοντας τις όποιες διαφορές ενδέχεται κατά καιρούς να προκύπτουν».
Στο ενδεχόμενο, ο Αμερικανός Πρόεδρος να επισκεφθεί την Κύπρο, ο Υπουργός Εξωτερικών, δήλωσε ότι «κανένας Αμερικανός πρόεδρος δεν έχει επισκεφθεί ποτέ την Κύπρο κατά τη διάρκεια της θητείας του. Ο Τραμπ θα γινόταν δεκτός με ανοιχτές αγκάλες εάν αποφάσιζε να επισκεφθεί τη χώρα».
«Θα ήταν ο πρώτος Αμερικανός πρόεδρος», είπε ο Κόμπος. «Στο παρελθόν είχαμε επισκέψεις αντιπροέδρων, αλλά μέχρι εκεί. Ο πρόεδρος όχι μόνο είναι ευπρόσδεκτος, αλλά πιστεύω ότι θα ήταν μια εξαιρετική ευκαιρία να δει πώς εξελίσσονται τα πράγματα στο δικό μας μέρος του κόσμου και να επισκεφθεί μια χώρα που είναι ιδιαίτερα φιλική προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. Αν προσγειωθεί στην Κύπρο, θα διαπιστώσει άμεσα την εγγύτητά μας με όλες τις χώρες της περιοχής πρόκειται για ζήτημα λεπτών».
Περιγράφοντας το προφίλ της Κύπρου, στην εφημερίδα, ο Κόμπος είπε ότι «είμαστε χριστιανική χώρα. Ενδιαφερόμαστε βαθιά για τους χριστιανικούς πληθυσμούς της περιοχής μας, ιδιαίτερα σε χώρες όπου αποτελούν μειονότητες, όπως για παράδειγμα στη Συρία. Έχουμε αναλάβει πρωτοβουλίες προς αυτή την κατεύθυνση και χρηματοδοτούμε έργα στήριξης αυτών των κοινοτήτων.
Δεύτερον, έχουμε πολύ στενές σχέσεις με χώρες των Συμφωνιών του Αβραάμ, με το Ισραήλ και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, που είναι στρατηγικοί μας εταίροι. Αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό και πολύτιμο σε ό,τι αφορά το μέλλον της περιοχής, η οποία έχει τεράστιες προοπτικές, είτε μιλάμε για ενεργειακούς πόρους είτε για συνδεσιμότητα. Στο τέλος της ημέρας, το ζητούμενο είναι να διευκολυνθεί αυτή η πρόοδος και σε αυτό μπορούμε να βοηθήσουμε.
Η ιδιότητα της Κύπρου ως κράτους-μέλους της ΕΕ προσθέτει ένα επιπλέον επίπεδο, καθώς το ρυθμιστικό πλαίσιο, η ελεύθερη διακίνηση κεφαλαίων και ανθρώπινου δυναμικού, η ελευθερία εγκατάστασης, αποτελούν κρίσιμους μοχλούς ανάπτυξης», είπε μεταξύ άλλων ο Υπουργός.
«Έλληνες και Κύπριοι, από την αρχαιότητα έως σήμερα, είναι γνωστοί για τη ναυτιλιακή τους παράδοση. Ο Κόμπος υποστήριξε ότι «οι θαλάσσιες οδοί θα αποτελέσουν το μέλλον» της παγκόσμιας οικονομικής και γεωπολιτικής ισχύος, καθορίζοντας ποια κράτη και ποιοι πολιτισμοί θα ευημερήσουν. Κατά την πρώτη θητεία Τραμπ θεσμοθετήθηκε μέσω του Κογκρέσου το γεωπολιτικό σχήμα 3+1 (ΗΠΑ–Ελλάδα–Κύπρος–Ισραήλ). Σήμερα, στόχος είναι η περαιτέρω εμβάθυνση αυτού του πλαισίου, πέραν του ενεργειακού τομέα όπου ήδη δραστηριοποιούνται αμερικανικές εταιρείες όπως η ExxonMobil και η Chevron και η σύνδεσή του με ευρύτερες γεωοικονομικές πρωτοβουλίες όπως ο IMEC.
«Πρέπει να το συνειδητοποιήσουμε. Πρόκειται για την ανάπτυξη υποδομών για τις θαλάσσιες οδούς», είπε ο Κόμπος. «Οι συμφωνίες ελεύθερου εμπορίου είναι εξαιρετικές, αλλά πρέπει να εφαρμοστούν. Και η βάση του παγκόσμιου εμπορίου είναι η ναυτιλία. Η Κύπρος έχει πολλά να προσφέρει. Έχουμε τον 11ο μεγαλύτερο εμπορικό στόλο παγκοσμίως, πάνω από το 20% της διαχείρισης πλοίων τρίτων χωρών γίνεται από εμάς. Για τις ΗΠΑ, το 3+1 και η παρουσία τους στην περιοχή είναι κρίσιμα. Για εμάς, πρέπει να αξιοποιηθεί πλήρως. Υπάρχει πολιτική βούληση, χρειάζεται εφαρμογή και περαιτέρω επέκταση».
Ο Κόμπος σημείωσε ότι με τον Τραμπ στον Λευκό Οίκο υπάρχουν σημαντικά περιθώρια συνεργασίας, αναφέροντας ως χαρακτηριστικό παράδειγμα την ένταξη της Κύπρου στο Πρόγραμμα Απαλλαγής Βίζας (Visa Waiver Program).
«Αυτή είναι μια σχέση που έχει νόημα», είπε. «Δεν κοστίζουμε τίποτα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δεν ζητούμε χρηματοδότηση. Θέλουμε να αξιοποιήσουμε στο έπακρο τις πολιτικές μας σχέσεις. Έχουμε καλύψει όλα τα τεχνικά κριτήρια για το Visa Waiver, με ποσοστό απορρίψεων μόλις 2,55%, τέταρτο χαμηλότερο στον κόσμο. Η Κύπρος δεν πρόκειται να “πλημμυρίσει” τις ΗΠΑ με μετανάστες. Το ζητούμενο είναι η διευκόλυνση των επιχειρηματικών και διαπροσωπικών επαφών. Ο κόσμος αλλάζει και πρέπει να είμαστε ενεργοί και εποικοδομητικοί».
Τέλος, αναφέρθηκε στον ρόλο της Κύπρου στη διαχείριση εντάσεων στη Μέση Ανατολή, στη Συρία και στη Γάζα, υπογραμμίζοντας ότι η Κύπρος έχει αποστείλει πάνω από 32.000 τόνους ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα μέσω θαλάσσιου διαδρόμου και παραμένει σε μοναδική θέση να συμβάλει στη σταθερότητα της περιοχής. Όπως κατέληξε, η διεθνής κοινότητα «δεν έχει την πολυτέλεια να αποτύχει» και η Κύπρος μπορεί να λειτουργήσει ως αξιόπιστος ενδιάμεσος στις αναγκαίες αυτές συνομιλίες.
Μπορείτε να δείτε αυτούσια την συνέντευξη του Υπουργού Εξωτερικών εδώ
Πηγή: Φιλελεύθερος
Major Kompos Interview in a Washington Newspaper: “Trump Would Be Welcomed in Cyprus with Open Arms” – Cyprus as a Bridge Between the EU, the U.S., and the Middle East
Cyprus’ Foreign Minister, Konstantinos Kompos, gave an exclusive, wide-ranging interview to the Washington-based American newspaper Breitbart News, in which he spoke about U.S. President Donald Trump, noting that he is in a unique position “to reshape the global order and influence global developments in ways no American president has attempted for generations.”
Kompos visited Washington for the Delphi Forum in D.C., the U.S. version of the annual forum held in Delphi, Greece, in the mountainous region of the ancient city. He participated alongside other Greek and Cypriot politicians with portfolios in defense, intelligence, foreign affairs, and the economy, engaging in discussions with U.S. and other officials, as well as influential figures.
Regarding Euro-American relations and the tense climate that has developed recently, the Foreign Minister argued that “the European Union cannot and should not be treated as an adversary. On the contrary, we see significant potential to strengthen the relationship, both in trade and across a range of issues affecting both of us—from migration to various policy agendas, connectivity, and more.”
On Cyprus’ role, Kompos stated that the country now has a specific role and has shaped a foreign policy centered on both the EU and the United States, while also playing a particularly useful regional role in the Arab world and Israel. “We are willing to assume this role, to act as an entry point, as a contact point, as a partner through which such discussions can take place, depending on the issue. And this is a country that does not have vested interests in the major issues,” the Minister said.
He also emphasized that Cyprus, for a number of reasons—including its foreign policy, network of relationships, geographic location, economy, and the way it functions as a connectivity hub to a broader region of strong U.S. interest—is uniquely positioned. “Major technological changes, artificial intelligence, energy resources—all converge in this part of the world, and we are in a unique position to serve as a bridge between the Middle East, the broader Middle East, and Europe. Cyprus’ status as an EU member state is not a disadvantage in this regard; on the contrary, it serves as a means to develop business and strategic relationships with the Middle East simultaneously.”
He added that “we bring to the table a very clear approach regarding relations with the United States. It is an approach based on outward-looking engagement, creating positive agendas, dialogue, intensified discussion, and clear delineation of who does what in each case.”
On the hot issue of U.S. involvement in the EU, Kompos said that Cyprus, unlike other European countries, seeks greater U.S. engagement. He argued that there is significant room for cooperation with the United States under Trump, and beyond the current period, adding that he encourages his European partners to move in that direction. As he stated, more dialogue and meaningful engagement are key to finding common ground.
Regarding the new global order brought about by Donald Trump’s decisions, Kompos said, “The world is changing, the global order is shifting, and the United States is leading that change. We can hope or wish that things will return to the way we would like or to how they were in the past. But that is not reality. We face the world as it is, not as we would like it to be. Part of that reality is the transatlantic relationship, which we must strengthen together, transcending any differences that may arise from time to time.”
On the possibility of a U.S. President visiting Cyprus, the Foreign Minister stated, “No American president has ever visited Cyprus during their term. Trump would be welcomed with open arms if he decided to visit the country.”
“He would be the first American president,” Kompos said. “In the past, we had visits from vice presidents, but that was it. The president is not only welcome but I believe it would be an excellent opportunity for him to see how things are evolving in our part of the world and to visit a country that is particularly friendly to the United States. If he lands in Cyprus, he will immediately realize our proximity to all countries in the region—it is a delicate matter.”
Describing Cyprus’ profile, Kompos told the newspaper, “We are a Christian country. We care deeply about the Christian populations of our region, particularly in countries where they are minorities, such as Syria. We have taken initiatives in this direction and fund projects to support these communities.
“Secondly, we have very close relations with the countries of the Abraham Accords, with Israel and the United Arab Emirates, which are our strategic partners. This is extremely important and valuable for the future of the region, which has tremendous potential, whether we are talking about energy resources or connectivity. At the end of the day, the goal is to facilitate this progress, and we can help in that.”
Cyprus’ EU membership adds another level, as regulatory frameworks, free movement of capital and human resources, and freedom of establishment are critical levers of development,” the Minister said.
“Greeks and Cypriots, from antiquity to today, are known for their maritime tradition.” Kompos argued that “sea routes will determine the future” of global economic and geopolitical power, shaping which countries and civilizations will prosper. During Trump’s first term, the geopolitical 3+1 framework (U.S.–Greece–Cyprus–Israel) was established through Congress. Today, the goal is to further deepen this framework beyond the energy sector, where U.S. companies such as ExxonMobil and Chevron are already active, and to link it with broader geoeconomic initiatives such as IMEC.
“We need to realize this. It is about developing infrastructure for maritime routes,” Kompos said. “Free trade agreements are excellent, but they must be implemented. And the foundation of global trade is shipping. Cyprus has much to offer. We have the 11th largest commercial fleet in the world, and over 20% of third-party ship management is done by us. For the U.S., the 3+1 framework and their presence in the region are critical. For us, it must be fully leveraged. There is political will; implementation and further expansion are needed.”
Kompos noted that with Trump in the White House, there is significant room for cooperation, citing as a key example Cyprus’ inclusion in the Visa Waiver Program.
“This is a relationship that makes sense,” he said. “We cost the United States nothing. We do not request funding. We want to maximize our political relations. We have met all technical criteria for the Visa Waiver, with a rejection rate of just 2.55%, the fourth lowest in the world. Cyprus will not ‘flood’ the U.S. with immigrants. The goal is to facilitate business and interpersonal contacts. The world is changing, and we must be active and constructive.”
Finally, he spoke about Cyprus’ role in managing tensions in the Middle East, in Syria and Gaza, emphasizing that Cyprus has sent over 32,000 tons of humanitarian aid to Gaza via a sea corridor and remains uniquely positioned to contribute to regional stability. As he concluded, the international community “cannot afford to fail,” and Cyprus can act as a reliable intermediary in these essential discussions.
You can read the Minister of Foreign Affairs’ full interview here.
Source: Fileleftheros
