Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Ο Radisson Blu Διεθνής Μαραθώνιος Λάρνακας πραγματοποιείται για 8η χρονιά στην πόλη και επαρχία Λάρνακας, την Κυριακή, 16 Νοεμβρίου 2025 και πληροφορείστε ότι οι πιο κάτω δρόμοι θα παραμείνουν κλειστοί:
Παρασκευή 14/11/2025 από τις 9:00 μ.μ. μέχρι την Κυριακή 16/11/2025 και ώρα 6:00 μ.μ.
Λεωφ. Αθηνών εκτός από τα προμηθευτικά και εμπορικά οχήματα που θα μπορούν να εισέλθουν στη Λεωφ. Αθηνών το Σάββατο 15/11/2025 από τις
6:30 π.μ. μέχρι και τις 9:30 π.μ. για να εφοδιάσουν τα καταστήματα από την οδό Φίλιου Ζαννέτου.
Κυριακή 16/11/2025 από τις 6:00 π.μ. μέχρι και τη 1:30 μ.μ.
- Η Λεωφόρος Αθηνών στη συμβολή της με τη Λεωφόρο Αρχιεπίσκοπου Μακαρίου III
- Οι οδοί Ζήνωνος Κιτιέως, Ζήνωνος Πιερίδη, Αρμένικης εκκλησίας, Τμήμα της οδού Ερμού από τη συμβολή της με την Πλατεία Ερμού μέχρι τη συμβολή της με την πλατεία Αχιλλέα Θεοδούλου, Νικολάου Ρώσου, Μεχμέτ Αλί μέχρι τη συμβολή της με την Ουμ Χαράμ, η Ουμ Χαράμ μέχρι τη συμβολή της με την Εύξεινου Πόντου
- Η οδός Πιαλέ Πασιά και η Λεωφόρος Τάσου Μητσόπουλου
- Η μια κατεύθυνση της Λεωφόρου Αρτέμιδος από τα φώτα τροχαίας της Λεωφ. Τάσου Μητσόπουλου μέχρι το αεροδρόμιο (θα υπάρχει κυκλοφοριακή ρύθμιση με τη βοήθεια της Αστυνομίας και το ένα ρεύμα της Αρτέμιδος θα διαμορφωθεί σε διπλής κατεύθυνσης για τα τροχοφόρα)
- Ο δρόμος από τη Λεωφόρο Αρτέμιδος μέχρι το Τέμενος Χαλά Σουλτάν Τεκκέ
- Από τον κυκλικό κόμβο Πύργου Ελέγχου προς τον κυκλοφοριακό κόμβο Αεροδρομίου
Κυριακή 16/11/2025 από τις 6:00 π.μ. μέχρι και τις 11:00 π.μ.
- Οι Λεωφόροι Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, Τάσου Παπαδόπουλου και Δημήτρη Χριστόφια μέχρι τη Β3 (δρόμος Δεκέλειας), το κυκλικό κόμβο Ναυτικού Ομίλου Λάρνακας μέχρι τον κυκλικό κόμβο Πυροσβεστικού Σταθμού Βορόκληνης. Η κατεύθυνση από και προς Δεκέλεια από τον Πυροσβεστικό Σταθμό Βορόκληνης μέχρι τον κυκλικό κόμβο Λιβαδιών (American University) προς Λάρνακα θα είναι κλειστός
- Ο κυκλικός κόμβος Λιβαδιών (American University) από και προς τον κυκλικό κόμβο Λιβαδιών θα είναι κλειστός
Κυριακή 16/11/2025 από τις 6:00 π.μ. μέχρι και τη 1:15μ.μ.
- Οι Λεωφόροι Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ μέχρι τη συμβολή με την Αρχ. Κυπριανού (Φώτα Τροχαίας)
Road Closures for the 8th Radisson Blu International Larnaka Marathon 2025 on 16/11/2025
The Radisson Blu International Larnaka Marathon will take place for the 8th consecutive year in the city and district of Larnaka on Sunday, November 16, 2025. Please be informed that the following roads will remain closed:
Friday, 14/11/2025 from 9:00 p.m. until Sunday, 16/11/2025 at 6:00 p.m.
- Athinon Avenue, except for supply and commercial vehicles, which will be allowed to enter Athinon Avenue on Saturday, 15/11/2025, from 6:30 a.m. to 9:30 a.m. to supply shops via Filiou Zannetou Street.
Sunday, 16/11/2025 from 6:00 a.m. to 1:30 p.m.
- Athinon Avenue at its junction with Archbishop Makarios III Avenue
- Zinonos Kitieos Street, Zinonos Pieridi Street, Armenian Church Street
- Part of Ermou Street, from its junction with Ermou Square to its junction with Achilleas Theodoulou Square
- Nikolaou Rossou Street, Mehmet Ali Street up to its junction with Oum Haram Street, and Oum Haram Street up to its junction with Efxinou Pontou Street
- Piale Pasha Street and Tasos Mitsopoulos Avenue
- One direction of Artemidos Avenue, from the traffic lights of Tasos Mitsopoulos Avenue to the Airport (traffic will be regulated by the Police, and one lane of Artemidos Avenue will operate as a two-way road for vehicles)
- The road from Artemidos Avenue to Hala Sultan Tekke Mosque
- From the Control Tower Roundabout to the Airport Roundabout
Sunday, 16/11/2025 from 6:00 a.m. to 11:00 a.m.
- Archbishop Makarios III, Tassos Papadopoulos, and Demetris Christofias Avenues up to the B3 (Dhekelia Road), from the Larnaka Nautical Club Roundabout to the Voroklini Fire Station Roundabout
- The direction to and from Dhekelia, from the Voroklini Fire Station to the Livadia Roundabout (American University) towards Larnaka, will be closed
- The Livadia Roundabout (American University) to and from the Livadia Roundabout will be closed
Sunday, 16/11/2025 from 6:00 a.m. to 1:15 p.m.
- Archbishop Makarios III Avenue up to its junction with Archbishop Kyprianos Avenue (Traffic Lights)
Перекрытие дорог в связи с проведением 8-го Международного марафона Radisson Blu в Ларнаке 16/11/2025
8-й Международный марафон Radisson Blu состоится в городе и округе Ларнака в воскресенье, 16 ноября 2025 года. Просим вас принять во внимание, что следующие дороги будут закрыты:
Пятница, 14/11/2025 с 21:00 до воскресенья, 16/11/2025, 18:00
- Проспект Афинон, кроме поставщиков и коммерческих транспортных средств, которым будет разрешен въезд на проспект Афинон в субботу, 15/11/2025, с 6:30 до 9:30, для снабжения магазинов через улицу Филиу Заннету.
Воскресенье, 16/11/2025 с 6:00 до 13:30
- Проспект Афинон на перекрёстке с проспектом Архиепископа Макариоса III
- Улицы Зиноноса Китиоса, Зиноноса Пиерида, Армянской церкви
- Часть улицы Эрму, от перекрёстка с площадью Эрму до перекрёстка с площадью Ахиллеаса Феодулу
- Улицы Николая Россу, Мехмет Али до перекрёстка с Ум Харам, а также улица Ум Харам до перекрёстка с Эвксину Понту
- Улица Пиале Паша и проспект Тасоса Мицопулоса
- Одно направление проспекта Артемидос — от светофора на проспекте Тасоса Мицопулоса до аэропорта (движение будет регулироваться полицией, и одна полоса Артемидос будет временно двусторонней)
- Дорога от проспекта Артемидос до мечети Хала Султан Текке
- От кольца Контрольной башни до кольца Аэропорта
Воскресенье, 16/11/2025 с 6:00 до 11:00
- Проспекты Архиепископа Макариоса III, Тасоса Пападопулоса и Димитриса Христофиаса до B3 (дороги Декелия), от кольца Морского клуба Ларнаки до кольца Пожарной станции Вороклини
- Направление в сторону и из Декелии от Пожарной станции Вороклини до кольца Ливадии (Американский университет) в сторону Ларнаки будет закрыто
- Кольцо Ливадии (Американский университет) будет закрыто для движения во всех направлениях
Воскресенье, 16/11/2025 с 6:00 до 13:15
- Проспект Архиепископа Макариоса III до перекрёстка с проспектом Архиепископа Киприану (светофор)
