Text Follows in English
Текст следует на русском языке

Τα Δημοτικά Διαμερίσματα Λιβαδιών και Βορόκληνης, μέσα στο πλαίσιο βελτίωσης των Υγειονομικών συνθήκων που μπορεί να επικρατούν στις Κτηνοτροφικές Περιοχές, καλούν τους κτηνοτρόφους όπως:
- Αυξήσουν τη συχνότητα καθαρισμού των υποστατικών τους και απομακρύνουν τα άχρηστα αντικείμενα και άλλες ακαθαρσίες σε αδειοδοτημένες μονάδες. Απαγορεύεται αυστηρά η διάθεση των αποβλήτων σε οικιστικές περιοχές.
- Τηρούν όλες οι πρόνοιες της σχετικής Νομοθεσίας. Απομακρύνουν την κοπριά και τη διασπείρουν στα αγροτεμάχια με άμεση ενσωμάτωσή της, που δεν θα υπερβαίνει τις 24 ώρες από την ώρα τοποθέτησης της και σε ημέρες που δεν φυσούν άνεμοι.
- Καταπολεμήσουν τα παράσιτα στα ζώα.
- Ψεκάσουν τα υποστατικά με παρασιτοκτόνα για μύγες, ψύλλους και άλλα έντομα.
- Τοποθετήσουν περιμετρικά έξω από τα κτηνοτροφικά υποστατικά δολωματικούς σταθμούς, για καταπολέμηση των τρωκτικών.
Υπενθυμίζεται, ότι οι καύσεις είναι παράνομες και οι παραβάτες θα υπόκεινται σε κυρώσεις όπως προνοούνται από τη Νομοθεσία.
Η καθαριότητα είναι απαραίτητη και επιβάλλεται. Οι παραβάτες θα καταγγέλλονται.
Cleaning & Spraying in the Livadia and Voroklini Livestock Areas
The Municipal Departments of Livadia and Voroklini, within the framework of improving the sanitary conditions that may prevail in the Livestock Areas, call on livestock farmers to:
- Increase the frequency of cleaning their premises and remove useless objects and other waste to licensed facilities. Disposal of waste in residential areas is strictly prohibited.
- Comply with all provisions of the relevant legislation. Remove manure and spread it on agricultural plots with immediate incorporation, which should not exceed 24 hours from the time of placement and on days when there is no wind.
- Control parasites on animals.
- Spray premises with insecticides against flies, fleas, and other insects.
- Place bait stations around the livestock facilities for rodent control.
It is reminded that burning is illegal and offenders will be subject to penalties as provided by law.
Cleanliness is necessary and mandatory. Offenders will be reported.
Уборка и опрыскивание в животноводческих зонах Ливадии и Вороклини
Муниципальные отделы Ливадии и Вороклини в рамках улучшения санитарных условий в животноводческих зонах призывают фермеров:
- Увеличить частоту уборки своих помещений и удалять ненужные предметы и другой мусор в лицензированные объекты. Размещение отходов в жилых районах строго запрещено.
- Соблюдать все положения соответствующего законодательства. Убирать навоз и распределять его по сельскохозяйственным участкам с немедленным внесением, которое не должно превышать 24 часов с момента размещения, и в дни, когда нет ветра.
- Борьба с паразитами у животных.
- Опрыскивать помещения инсектицидами против мух, блох и других насекомых.
- Размещать вокруг животноводческих объектов кормовые станции для борьбы с грызунами.
Напоминаем, что сжигание незаконно, и нарушители будут подвергнуты санкциям, предусмотренным законодательством.
Чистота необходима и обязательна. Нарушители будут подвергнуты жалобам.


