Text follows in English
Κτυπά καμπανάκι το Υπουργείο Οικονομικών για τη μεγάλη αβεβαιότητα που υπάρχει ένεκα και των γεωπολιτικών εξελίξεων, καλώντας τα αρμόδια υπουργεία και υπηρεσίες να προχωρούν σε δαπάνες με φειδώ.
Με εγκύκλιό του το υπουργείο, σημειώνει ότι το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής 2026-2028 καταρτίστηκε λαμβανομένων υπόψη των γεωπολιτικών εξελίξεων και των επιπτώσεών τους στην παγκόσμια οικονομά καθώς και της πιθανής εμφάνισης άλλων διεθνών κρίσεων αλλά και της κλιματικής αλλαγής, παραμέτρων οι οποίες συνεχίζουν να δημιουργούν συνθήκες μεγάλης αβεβαιότητας.
Όπως υποδεικνύεται, παρά το γεγονός ότι οι προοπτικές της κυπριακής οικονομίας αναμένεται να παραμείνουν θετικές και με ψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης, η συνεχιζόμενη γεωπολιτική αβεβαιότητα, ενδέχεται να επηρεάσει την αναπτυξιακή πορεία της οικονομίας και να θέσει τη χώρα σε κινδύνους.
Σημειώνεται ότι σε ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο τοπίο οικονομικής αβεβαιότητας, η ανάγκη υιοθέτησης πολιτικών και μεταρρυθμίσεων με γνώμονα τη βιώσιμη ανάπτυξη και την αειφορία αναδεικνύεται ακόμη πιο έντονα.
Η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και της ανθεκτικότητας της κυπριακής οικονομίας απαιτεί συνεχείς προσπάθειες και συντονισμένη δράση, τονίζεται, τόσο από το κράτος όσο και από άλλους εμπλεκόμενους φορείς.
Στο πλαίσιο αυτό, προστίθεται, προωθείται και η υλοποίηση της Μακροπρόθεσμης Στρατηγικής «Όραμα 2035», η οποία αποτελεί μια ολιστική προσέγγιση με σημαντικές μεταρρυθμίσεις, αποσκοπώντας στην ενδυνάμωση της οικονομίας της χώρας αλλά και στην ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής.
Στα ίδια πλαίσια, σημειώνεται, περιλαμβάνεται και η υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων και δημόσιων επενδύσεων που θα στηριχθούν μέσω του Σχεδίου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας και του προγράμματος «ΘΑλΕΙΑ 2021-2027».
Τονίζεται ότι οι δαπάνες θα πρέπει να υπολογίζονται με ορθολογισμό και στα πλαίσια των οικονομικών δυνατοτήτων της κάθε οντότητας.
Το υπουργείο αναμένει ότι η κυπριακή οικονομία θα αναπτυχθεί με ρυθμό 3,1% τόσο το 2025 όσο και το 2026 ενώ η ανεργία εκτιμάται στο 4,7%. Ο πληθωρισμός θα μειωθεί στο 1,9% το 2025 και θα αυξηθεί στο 2,1% το 2026.
Πηγή: www.politis.com.cy
Finance Ministry Sounds the Alarm Over Heightened Uncertainty, Urges Cautious Spending
The Ministry of Finance is sounding the alarm over the heightened uncertainty stemming from geopolitical developments, urging relevant ministries and services to proceed with spending cautiously.
In a circular, the ministry notes that the Strategic Fiscal Policy Framework for 2026–2028 has been formulated taking into account the geopolitical developments and their effects on the global economy, the possible emergence of new international crises, and climate change — all factors that continue to create conditions of significant uncertainty.
As indicated, although the outlook for the Cypriot economy is expected to remain positive with high growth rates, ongoing geopolitical uncertainty may affect the country’s economic growth trajectory and pose risks.
It is emphasized that in a constantly shifting landscape of economic uncertainty, the need to adopt policies and reforms aimed at sustainable growth and long-term resilience becomes even more critical.
Improving the competitiveness and resilience of the Cypriot economy requires continued effort and coordinated action, the ministry stresses, both from the state and from other involved stakeholders.
Within this context, the implementation of the Long-Term Strategy “Vision 2035” is also being promoted. This strategy represents a holistic approach with significant reforms, aiming to strengthen the national economy and enhance social cohesion.
In the same framework, it is noted that the implementation of reforms and public investments supported by the Recovery and Resilience Plan and the “THALEIA 2021–2027” program is also included.
The ministry emphasizes that expenditures must be calculated rationally and within the financial capabilities of each entity.
It is expected that the Cypriot economy will grow at a rate of 3.1% in both 2025 and 2026, while unemployment is estimated at 4.7%. Inflation is projected to decrease to 1.9% in 2025 and rise to 2.1% in 2026.
Source: politis.com.cy
