Text follows in English
Δήλωση Εκπροσώπου Τύπου και Βουλευτή Αμμοχώστου ΑΚΕΛ κ. Γιώργου Κουκουμά
“Η ελευθερία έκφρασης είναι συνταγματικά κατοχυρωμένη και αδιαπραγμάτευτη. Όρια και περιορισμοί, όπως άλλωστε ορίζει ο νόμος, υπάρχουν κι έχουν να κάνουν κυρίως με τη ρητορική μίσους και την υποκίνηση σε βία. Το παράδοξο είναι ότι οι κρατούντες σε αυτό τον τόπο δεν ενοχλούνται με αυτά, αλλά θίγονται από την κριτική των πολιτών και θέλουν να την περιορίσουν. Για παράδειγμα, οι αρχές δεν δρουν ως οφείλουν για τον οχετό ρατσισμού και απειλών βίας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά ο ίδιος ο Γενικός Εισαγγελέας ζήτησε πριν μερικούς μήνες ποινικοποιηθεί αυτό που ο ίδιος ονομάζει «υπονόμευση των θεσμών», δηλαδή η κριτική των πολιτών για το έργο της Εισαγγελίας ή της κυβέρνησης. Από εκεί και πέρα, τα δημόσια πρόσωπα οφείλουν να γνωρίζουν ότι ακριβώς επειδή είναι δημόσια πρόσωπα υπόκεινται σε μεγαλύτερη κριτική και πρέπει να την ανέχονται. Αυτό είναι και το πνεύμα της σχετικής νομολογίας του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την ελευθερία έκφρασης.
Επιπρόσθετα, υπάρχει και η κοινή λογική. Και αναφέρομαι στις πρόσφατες δημόσιες καταγγελίες από την Annie Alexui. Όταν η Αστυνομία και οι αρχές δεν διερευνούν επώνυμες καταγγελίες για σοβαρά εγκλήματα -βιασμούς ανηλίκων, βία κατά γυναικών, ναρκωτικά, προστασία κλπ- με φερόμενη εμπλοκή στελεχών της αστυνομίας και κρατικών αξιωματούχων, ποιος άλλος τρόπος μένει παρά το όπλο της δημοσιότητας μέσα από τα ΜΚΔ για να αρχίσει να ξετυλίγεται το κουβάρι; Άλλωστε πλέον γνωρίζουμε ότι είναι η δημοσιότητα που εξανάγκασε τις αρχές να διερευνήσουν όσα κατήγγειλε επί μήνες, όχι η ευαισθησία των αρχών. Κι αντί να επιχειρούν να διώξουν την καταγγέλλουσα, θα έπρεπε να λογοδοτούν στην κοινωνία γιατί δεν διερεύνησαν εξ αρχής τις καταγγελίες της και γιατί δεν διερευνούν όλες τις καταγγελίες της.
Συνεπώς, υπάρχουν όρια στην ελευθερία έκφρασης αλλά αυτά δεν αποτελούν άλλοθι για να φιμωθεί η πολιτική και κοινωνική κριτική των πολιτών ή για να θαφτούν καταγγελίες για τη διαφθορά και τη σήψη στον τόπο μας.”
George Koukoumas: Limits Must Not Become an Excuse for Silencing
Statement by AKEL Press Spokesperson and Famagusta MP, Mr. Giorgos Koukoumas
“Freedom of expression is constitutionally safeguarded and non-negotiable. Limits and restrictions, as defined by law, do exist and mainly concern hate speech and incitement to violence. The paradox is that those in power in this country are not disturbed by these issues, but are offended by citizens’ criticism and seek to restrict it. For example, authorities do not act as they should regarding the cesspool of racism and threats of violence on social media, yet the Attorney General himself requested a few months ago that what he calls ‘undermining of institutions’ be criminalised — in other words, citizens’ criticism of the work of the Prosecution Service or the government.
From that point on, public figures must understand that precisely because they are public figures, they are subject to greater scrutiny and must tolerate it. This is also the spirit of the relevant case law of the European Court of Human Rights on freedom of expression.
Additionally, there is common sense. I am referring to the recent public allegations by Annie Alexui. When the Police and authorities fail to investigate named complaints regarding serious crimes — rapes of minors, violence against women, drugs, protection rackets, etc. — with alleged involvement of police officers and state officials, what other option remains other than the weapon of publicity through social media in order for the truth to begin to unfold? After all, we now know that it was publicity that forced the authorities to investigate what she had been reporting for months, not the authorities’ sensitivity. Instead of attempting to prosecute the complainant, they should be accountable to society as to why they did not investigate her complaints from the outset and why they are not investigating all of her allegations.
Therefore, limits to freedom of expression do exist, but they must not become an excuse to silence citizens’ political and social criticism or to bury allegations of corruption and decay in our country.”
