Text Follows in English
Текст следует на русском языке

Διοργανώνεται παζαράκι αγάπης με στόχο τη στήριξη παιδιών που δίνουν τη δική τους μάχη με τον καρκίνο και τη λευχαιμία.
Σας περιμένουμε όλους να στηρίξετε αυτή την όμορφη προσπάθεια!
📅 Κυριακή, 30 Νοεμβρίου 2025
🕒 14:00 – 20:00
📍 Αίθουσα Ιστορικού & Λαογραφικού Αρχείου Δήμου (πρώην Θ.Ο.Ι.), Πλατεία Αποστόλου Λουκά, Αραδίππου.
Τα έσοδα θα διατεθούν στο Φιλανθρωπικό Ίδρυμα Ελπίδα.
Για πληροφορίες: Πωλίνα Ανδρέου – 99927909
Ελάτε να προσφέρουμε όλοι μαζί λίγη περισσότερη ελπίδα!
Charity Bazaar in Aradippou Municipality to Support Children with Cancer and Leukemia
A bazaar of love is being organized to support children who are fighting their own battle against cancer and leukemia.
We invite everyone to come and support this beautiful effort!
📅 Sunday, 30 November 2025
🕒 14:00 – 20:00
📍 Hall of the Historical & Folklore Archive of the Municipality (former TH.O.I.), Apostle Loukas Square, Aradippou.
All proceeds will be donated to the Elpida Charity Foundation.
For information: Polina Andreou – 99927909
Let’s all come together to offer a little more hope!
Благотворительная Ярмарка в Муниципалитете Арадиппу в Поддержку Детей с Раком и Лейкемией
Организуется ярмарка добра с целью поддержки детей, которые ведут свою собственную борьбу с раком и лейкемией.
Приглашаем всех присоединиться и поддержать эту прекрасную инициативу!
📅 Воскресенье, 30 ноября 2025 г.
🕒 14:00 – 20:00
📍 Зал Исторического и Фольклорного Архива муниципалитета (бывший TH.O.I.), площадь Апостола Луки, Арадиппу.
Все средства будут переданы в Благотворительный Фонд «Эльпида».
Для информации: Полина Андреу – 99927909
Давайте вместе подарим немного больше надежды!



