Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Πρώην και νυν κάτοικοι Προδρόμου με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλούν στο Πρώτο Φεστιβάλ Γειτονιάς Προδρόμου, που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 30 Αυγούστου 2025, στον Πρόδρομο Λάρνακας, μπροστά από το Δημοτικό Σχολείο Προδρόμου.
Με σύνθημα «Οι γειτονιές χτίζουν τις σχέσεις και οι σχέσεις τους ανθρώπους», το Φεστιβάλ φιλοδοξεί να αναδείξει την αξία της κοινότητας και της ανθρώπινης επαφής μέσα από ένα πλούσιο και πολυσυλλεκτικό πρόγραμμα.
Πρόγραμμα
- 6:00 – 7:00 μ.μ. Καφενείο Ιδεών: συζητάμε για τη γειτονιά μας (Στην Αίθουσα πολλαπλών Χρήσεων Δημοτικού Προδρόμου)
- 7:00 μ.μ. Σύντομοι χαιρετισμοί (μπροστά από Δημοτικό Προδρόμου)
7:30 μ.μ. Έναρξη Φεστιβάλ:
θεατρικό δρώμενο στο εργαστήρι Μόνικας Μελέκκη (Έκτωρος 6 6013) ,
pop up Μπαράκι,
street food,
φαγητά μαγειρεμένα από τις νοικοκυρές της γειτονιάς για να προσφερθούν στους επισκέπτες,
έκθεση φωτογραφίας με παλιές φωτογραφίες του Προδρόμου,
περίπτερα, (όλα μπροστά από Δημοτικό Σχολείο Προδρόμου).
Τόμπολα με πολλά δώρα, (στην αυλή του Φροντιστηρίου Αγγλικών MT Royals English Private Institute -Λεοντίου Μαχαιρά 29Α), φουσκωτά παιχνίδια για τα παιδιά και πολλά άλλα μπροστά από το Φροντιστήριο.
Το Φεστιβάλ θα κορυφωθεί με μουσική!
Η παρουσία σας θα αποτελέσει ιδιαίτερη τιμή και χαρά για όλους εμάς.
Η καρδιά της πόλης χτυπά στις γειτονιές
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
ΜΕ ΤΗ ΣΤΗΡΙΞΗ του Δήμου Λάρνακας και του ΕΟΑΛ
Χορηγοί:
M.T Royal English Private Institute
Υπεραγορά Φτηνό Καλάθι
Φωτογράφος Ντίνα Χάλλα
Oasis Luxury Houses
Φαρμακείο Παναγιώτα Καλαϊτζή
Swan Medical Beauty
Copy Text
Ανώνυμος Χορηγός (€100)
Χορηγοί Επικοινωνίας: SkalaTimes και City of Larnaka
Δωρα τομπολας:
Swan Medical Beauty
Φαρμακειο Παναγιώτα Καλαϊτζή
Αισθητικός Γιαννούλα
Φυσικά Προιόντα ομορφιάς ΟΨΙΣ
Diva boutique
Lush
Almar
Οπτικά Νικολαϊδη
House of Cotton
Malebox
Siglo Boutique
Shoebox
Ioannou shoes
3D prints (Βαλάντω)
The First Prodromos Neighborhood Festival invites you this Saturday – don’t miss it!
Former and current residents of Prodromos warmly invite you to the First Prodromos Neighborhood Festival, which will take place on Saturday, August 30, 2025, in Prodromos, Larnaca, in front of the Prodromos Primary School.
With the motto “Neighborhoods build relationships, and relationships build people”, the Festival aspires to highlight the value of community and human connection through a rich and diverse program.
Program
- 6:00 – 7:00 p.m. Café of Ideas: Discussion about our neighborhood (at the Multipurpose Hall of Prodromos Primary School)
- 7:00 p.m. Short greetings (in front of Prodromos Primary School)
- 7:30 p.m. Festival Opening:
- Theatrical performance at Monica Melekki’s workshop (6 Ektoros Street, 6013)
- Pop-up bar
- Street food and homemade dishes prepared by the neighborhood’s women
- Photography exhibition
- Stalls (all in front of Prodromos Primary School)
- Tombola with many prizes (in the courtyard of MT Royals English Private Institute – 29A Leontiou Machaira Street)
- Inflatable games for children and much more!
The Festival will reach its peak with live music and the participation of residents and friends of Prodromos.
Your presence will be a special honor and joy for all of us.
Free Entrance
Первый Фестиваль Района Продрому приглашает вас в эту субботу – не пропустите!
Бывшие и нынешние жители Продрому с особой радостью приглашают вас на Первый Фестиваль Района Продрому, который состоится в субботу, 30 августа 2025 года, в Продрому, Ларнака, перед зданием Начальной школы Продрому.
Под девизом «Районы строят отношения, а отношения – людей» Фестиваль стремится подчеркнуть ценность общины и человеческого общения через насыщенную и разнообразную программу.
Программа
- 18:00 – 19:00 Кафе Идей: беседа о нашем районе (в Многофункциональном зале Начальной школы Продрому)
- 19:00 Краткие приветствия (перед Начальной школой Продрому)
- 19:30 Открытие Фестиваля:
- Театральное представление в мастерской Моники Мелекки (ул. Экторос 6, 6013)
- Поп-ап бар
- Уличная еда и блюда, приготовленные хозяйками района
- Фотографическая выставка
- Торговые киоски (все перед Начальной школой Продрому)
- Лотерея с множеством подарков (во дворе частного Института английского языка MT Royals – ул. Леонтиу Махера 29А)
- Надувные аттракционы для детей и многое другое!
Фестиваль завершится живой музыкой с участием жителей и друзей Продрому.
Ваше присутствие станет для нас особой честью и радостью.
