Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Το ποσοστό του εποχικά προσαρμοσμένου ποσοστού ανεργίας στην Κύπρο βρίσκεται χαμηλότερα από τα αντίστοιχα ποσοστά σε ευρωζώνη και ΕΕ.
Στο 5% αυξήθηκε η ανεργία στην Κύπρο τον Ιούλιο του 2025, από 4,7% τον Ιούνιο, σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα η Eurostat.
Το ποσοστό του εποχικά προσαρμοσμένου ποσοστού ανεργίας στην Κύπρο βρίσκεται χαμηλότερα από τα αντίστοιχα ποσοστά σε ευρωζώνη και ΕΕ.
Στην ευρωζώνη, τον Ιούλιο του 2025, το εποχικά προσαρμοσμένο ποσοστό ανεργίας μειώθηκε στο 6,2% από 6,3% τον Ιούνιο του 2025 και από 6,4% τον Ιούλιοτου 2024. Το ποσοστό ανεργίας στην ΕΕ μειώθηκε στο 5,9% από 6% τον Ιούνιο του 2025.
Η Eurostat εκτιμά ότι 13,025 εκατομμύρια άτομα στην ΕΕ, εκ των οποίων 10,805 εκατομμύρια στη ζώνη του ευρώ, ήταν άνεργα τον Ιούλιο του 2025.
Σε σύγκριση με τον Ιούνιο του 2025, η ανεργία μειώθηκε κατά 165 χιλιάδες στην ΕΕ και κατά 170 χιλιάδες στη ζώνη του ευρώ.
Σε σύγκριση με τον Ιούλιο του 2024, η ανεργία μειώθηκε κατά 105 χιλιάδες στην ΕΕ και κατά 161 χιλιάδες στη ζώνη του ευρώ.
Ανεργία στους νέους
Τον Ιούλιο 2025, 2,8 εκατομμύρια νέοι κάτω των 25 ετών ήταν άνεργοι στην ΕΕ, εκ των οποίων 2,2 εκατομμύρια στη ζώνη του ευρώ. Το ποσοστό ανεργίας των νέων ήταν 14,4% στην ΕΕ, μειωμένο από 14,8% τον Ιούνιο 2025, και 13,9% στη ζώνη του ευρώ, επίσης μειωμένο από 14,3% τον προηγούμενο μήνα.
Σε σύγκριση με τον Ιούνιο 2025, η νεανική ανεργία μειώθηκε κατά 81.000 στην ΕΕ και κατά 64.000 στη ζώνη του ευρώ.
Σε σύγκριση με τον Ιούλιο 2024, η νεανική ανεργία μειώθηκε κατά 189.000 στην ΕΕ και κατά 155.000 στη ζώνη του ευρώ.
Τον Ιούλιο 2025, το ποσοστό ανεργίας των γυναικών ήταν 6% στην ΕΕ, μειωμένο από 6,1% τον προηγούμενο μήνα, ενώ το ποσοστό ανεργίας των ανδρών ήταν 5,8%, σταθερό σε σύγκριση με τον Ιούνιο 2025. Στη ζώνη του ευρώ, το ποσοστό ανεργίας των γυναικών ήταν 6,4%, μειωμένο από 6,5% τον προηγούμενο μήνα, ενώ το ποσοστό ανεργίας των ανδρών ήταν 6,1%, μειωμένο από 6,2% τον Ιούνιο 2025.
Πηγή: ΠΟΛΙΤΗΣ
Eurostat: Unemployment in Cyprus rose to 5% in July
The seasonally adjusted unemployment rate in Cyprus remains lower than the corresponding rates in the euro area and the EU.
Unemployment in Cyprus increased to 5% in July 2025, up from 4.7% in June, according to data released by Eurostat.
The seasonally adjusted unemployment rate in Cyprus is lower than the corresponding rates in the euro area and the EU.
In the euro area, in July 2025, the seasonally adjusted unemployment rate fell to 6.2% from 6.3% in June 2025 and from 6.4% in July 2024. The unemployment rate in the EU fell to 5.9% from 6% in June 2025.
Eurostat estimates that 13.025 million people in the EU, of whom 10.805 million in the euro area, were unemployed in July 2025.
Compared with June 2025, unemployment decreased by 165,000 in the EU and by 170,000 in the euro area.
Compared with July 2024, unemployment decreased by 105,000 in the EU and by 161,000 in the euro area.
Youth Unemployment
In July 2025, 2.8 million young people under 25 were unemployed in the EU, of whom 2.2 million were in the euro area. The youth unemployment rate was 14.4% in the EU, down from 14.8% in June 2025, and 13.9% in the euro area, also down from 14.3% the previous month.
Compared with June 2025, youth unemployment decreased by 81,000 in the EU and by 64,000 in the euro area.
Compared with July 2024, youth unemployment decreased by 189,000 in the EU and by 155,000 in the euro area.
In July 2025, the unemployment rate for women was 6% in the EU, down from 6.1% the previous month, while the unemployment rate for men was 5.8%, unchanged from June 2025. In the euro area, the unemployment rate for women was 6.4%, down from 6.5% the previous month, while the unemployment rate for men was 6.1%, down from 6.2% in June 2025.
Source: POLITIS
Eurostat: Уровень безработицы на Кипре вырос до 5% в июле
Сезонно скорректированный уровень безработицы на Кипре остается ниже, чем в еврозоне и ЕС.
Уровень безработицы на Кипре в июле 2025 года вырос до 5% по сравнению с 4,7% в июне, согласно данным Eurostat.
Сезонно скорректированный уровень безработицы на Кипре ниже, чем соответствующие показатели в еврозоне и ЕС.
В еврозоне в июле 2025 года сезонно скорректированный уровень безработицы снизился до 6,2% с 6,3% в июне 2025 года и с 6,4% в июле 2024 года. Уровень безработицы в ЕС снизился до 5,9% с 6% в июне 2025 года.
Eurostat оценивает, что в июле 2025 года 13,025 миллиона человек в ЕС, из которых 10,805 миллиона в еврозоне, были безработными.
По сравнению с июнем 2025 года безработица снизилась на 165 000 человек в ЕС и на 170 000 в еврозоне.
По сравнению с июлем 2024 года безработица снизилась на 105 000 человек в ЕС и на 161 000 в еврозоне.
Безработица среди молодежи
В июле 2025 года 2,8 миллиона молодых людей до 25 лет были безработными в ЕС, из которых 2,2 миллиона — в еврозоне. Уровень безработицы среди молодежи составлял 14,4% в ЕС, снизившись с 14,8% в июне 2025 года, и 13,9% в еврозоне, также снизившись с 14,3% в предыдущем месяце.
По сравнению с июнем 2025 года молодежная безработица снизилась на 81 000 человек в ЕС и на 64 000 — в еврозоне.
По сравнению с июлем 2024 года молодежная безработица снизилась на 189 000 человек в ЕС и на 155 000 — в еврозоне.
В июле 2025 года уровень безработицы среди женщин составил 6% в ЕС, снизившись с 6,1% в предыдущем месяце, а среди мужчин — 5,8%, без изменений по сравнению с июнем 2025 года. В еврозоне уровень безработицы среди женщин составил 6,4%, снизившись с 6,5% в предыдущем месяце, а среди мужчин — 6,1%, снизившись с 6,2% в июне 2025 года.
Источник: POLITIS
