Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Ο βουλευτής Λάρνακας Πρόδρομος Αλαμπρίτης αναδεικνύει για ακόμη μία φορά την ευαισθησία και την υπευθυνότητά του απέναντι στα ζητήματα ασφάλειας και ποιότητας ζωής των πολιτών. Με την παρέμβασή του προς τον Υπουργό Εσωτερικών για την έλλειψη ναυαγοσωστικής κάλυψης σε οργανωμένες παραλίες της Λάρνακας, επισημαίνει με τεκμηριωμένο τρόπο την ανάγκη για άμεσες ενέργειες και υπενθυμίζει τον καθοριστικό ρόλο του κράτους στην πρόληψη ατυχημάτων. Ο κ. Αλαμπρίτης αποδεικνύει έμπρακτα πως βρίσκεται κοντά στις ανάγκες της τοπικής κοινωνίας, προτάσσοντας την ασφάλεια των λουομένων και την εύρυθμη λειτουργία των παραλιακών περιοχών της επαρχίας.
Η επιστολή του κ. Αλαμπρίτη:
Προς: Υπουργό Εσωτερικών κ. Κωνσταντίνο Ιωάννου
Θέμα: Έλλειψη ναυαγοσωστικής κάλυψης σε οργανωμένες παραλίες της επαρχίας Λάρνακας
Αξιότιμε κύριε Υπουργέ,
Με αφορμή πρόσφατες επισημάνσεις πολιτών και επισκεπτών, προκύπτει πως ορισμένες οργανωμένες παραλίες της επαρχίας Λάρνακας δεν διαθέτουν ναυαγοσωστική κάλυψη, παρότι προσελκύουν σημαντικό αριθμό λουομένων κατά τους θερινούς μήνες. Λαμβάνοντας υπόψη ότι η προστασία των λουομένων αποτελεί υποχρέωση του κράτους και ότι το Υπουργείο Εσωτερικών συντονίζει τη ναυαγοσωστική στελέχωση μέσω των Επαρχιακών Διοικήσεων, παρακαλώ όπως μας ενημερώσετε γραπτώς:
1.Πόσες παραλίες στην επαρχία Λάρνακας είναι επίσημα οργανωμένες (δηλαδή διαθέτουν υποδομές όπως πρόσβαση, αποδυτήρια, καντίνες, κλπ.).
2.Πόσες εξ αυτών δεν καλύπτονται από ναυαγοσωστικό προσωπικό, παρά το γεγονός ότι λειτουργούν με την έγκριση αρμόδιων αρχών.
3.Αν υπάρχει πρόνοια ή προγραμματισμός από το Υπουργείο για στελέχωση των υπολειπόμενων παραλιών, ειδικά κατά την περίοδο Ιουλίου Σεπτεμβρίου, όπου παρατηρείται αυξημένη κίνηση.
4.Ποια είναι τα κριτήρια με βάση τα οποία αποφασίζεται η τοποθέτηση ή μη ναυαγοσώστη σε μια οργανωμένη παραλία.
Η ενίσχυση της ναυαγοσωστικής παρουσίας σε όλες τις παραλίες της επαρχίας Λάρνακας συνιστά ουσιαστικό μέτρο πρόληψης πνιγμών, αλλά και στοιχειώδη παροχή ασφάλειας στους πολίτες και επισκέπτες.
Με εκτίμηση,
Πρόδρομος Αλαμπρίτης Βουλευτής Λάρνακας
Larnaca MP Prodromos Alambritis once again highlights his sensitivity and sense of responsibility regarding issues of safety and quality of life for the people of Larnaca.
Larnaca MP Prodromos Alambritis once again demonstrates his commitment and responsibility towards issues of public safety and quality of life. In his intervention to the Minister of the Interior regarding the lack of lifeguard coverage on organized beaches in Larnaca, he underlines—based on facts—the urgent need for action and reminds us of the state’s crucial role in accident prevention. Mr. Alambritis proves through his actions that he stands by the needs of the local community, prioritizing the safety of swimmers and the proper functioning of the province’s coastal areas.
Mr. Alambritis’ letter:
To: Minister of the Interior, Mr. Konstantinos Ioannou
Subject: Lack of lifeguard coverage on organized beaches in Larnaca district
Dear Minister,
Following recent observations by citizens and visitors, it has become evident that certain organized beaches in the Larnaca district lack lifeguard coverage, despite attracting a considerable number of swimmers during the summer months. Taking into account that the protection of bathers is a responsibility of the state and that the Ministry of the Interior coordinates lifeguard staffing through the District Administrations, I kindly ask you to inform us in writing:
- How many beaches in the Larnaca district are officially organized (i.e., equipped with infrastructure such as access points, changing rooms, canteens, etc.)?
- How many of these beaches are not covered by lifeguard personnel, even though they operate with the approval of the competent authorities?
- Whether the Ministry has provisions or plans to staff the remaining beaches, especially during the peak period of July to September, when beach attendance increases significantly.
- What are the criteria used to determine whether or not to assign a lifeguard to an organized beach?
Strengthening the lifeguard presence on all beaches in the Larnaca district constitutes a vital preventive measure against drownings and a fundamental safety provision for both citizens and visitors.
Sincerely,
Prodromos Alambritis
MP for Larnaca
Депутат Ларнаки Продромос Аламбритис в очередной раз демонстрирует свою чуткость и ответственность по вопросам безопасности и качества жизни жителей Ларнаки.
Депутат Ларнаки Продромос Аламбритис вновь подчеркивает свою приверженность и ответственность в вопросах общественной безопасности и качества жизни. В своем обращении к министру внутренних дел по поводу отсутствия спасателей на организованных пляжах Ларнаки он обоснованно подчеркивает необходимость немедленных действий и напоминает о ключевой роли государства в предотвращении несчастных случаев. Господин Аламбритис на деле доказывает, что находится рядом с нуждами местного сообщества, ставя в приоритет безопасность купающихся и бесперебойную работу прибрежных зон района.
Письмо господина Аламбритиса:
Кому: Министру внутренних дел г-ну Константиносу Иоанну
Тема: Отсутствие спасательного покрытия на организованных пляжах района Ларнаки
Уважаемый господин Министр,
На основании недавних замечаний граждан и туристов выяснилось, что некоторые организованные пляжи района Ларнаки не обеспечены спасателями, несмотря на то что в летний период они привлекают значительное количество отдыхающих. Учитывая, что защита купающихся является обязанностью государства, а Министерство внутренних дел координирует комплектацию спасателей через районные администрации, прошу Вас предоставить письменный ответ на следующие вопросы:
- Сколько пляжей в районе Ларнаки официально считаются организованными (т.е. имеют инфраструктуру, такую как доступ, раздевалки, кафетерии и т.д.)?
- Сколько из них не обеспечены спасательным персоналом, несмотря на то что действуют с одобрения компетентных органов?
- Предусматривается ли Министерством комплектование оставшихся пляжей, особенно в период с июля по сентябрь, когда наблюдается повышенная посещаемость?
- Каковы критерии, на основании которых принимается решение о наличии или отсутствии спасателя на организованном пляже?
Укрепление присутствия спасателей на всех пляжах района Ларнаки является важной мерой предотвращения утоплений, а также элементарным обеспечением безопасности граждан и гостей региона.
С уважением,
Продромос Аламбритис
Депутат Ларнаки
