Text follows in English

Ο Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης (ΕΟΑ) Λάρνακας κατέθεσε ποινική υπόθεση εναντίον εργοστασίου ανακύκλωσης μετάλλων στην Αραδίππου, όπου την Παρασκευή 29 Αυγούστου σημειώθηκε έκρηξη με τραυματισμό τριών προσώπων.
Όπως δήλωσε ο Πρόεδρος του ΕΟΑ Λάρνακας, Άγγελος Χατζηχαραλάμπους «με δεδομένο ότι η μονάδα ανακύκλωσης μετάλλων, που εδρεύει στην Αραδίππου, λειτουργεί χωρίς άδεια από το 2014, έδωσα οδηγίες στον Τομέα Επιβολής και προχώρησε άμεσα στην καταχώρηση ποινικής υπόθεσης εναντίον του ιδιοκτήτη, για το γεγονός ότι το υποστατικό δεν είναι αδειοδοτημένο».
Πρόσθεσε ότι «την ίδια ώρα δεν γνωρίζουμε γιατί το Τμήμα Περιβάλλοντος, παρά το γεγονός ότι το συγκεκριμένο εργοστάσιο δεν είχε τις απαραίτητες άδειες λειτουργίας, είχε παραχωρήσει στον ιδιοκτήτη του άδεια για συλλογή και διαλογή μετάλλων για ανακύκλωση».
Από την πλευρά του, ο Δήμαρχος Αραδίππου, Χριστόδουλος Πάρτου, είπε πως σε πολύ κοντινή απόσταση εργάζονται δύο εταιρείες την ίδια δραστηριότητα, δηλαδή συλλογή και διαλογή μετάλλων για ανακύκλωση. Ανέφερε πως πέρσι είχε σημειωθεί έκρηξη στο ένα εργοστάσιο και την περασμένη Παρασκευή σημειώθηκε η έκρηξη στο άλλο υποστατικό.
Πρόσθεσε πως «οι ιδιοκτήτες των δύο υποστατικών, είχαν αγοράσει το 2014 ένα χωράφι και τοποθετούσαν μέσα παλιοσίδερα. Ταυτόχρονα υπέβαλαν αιτήσεις προκειμένου να λάβουν τις απαραίτητες άδειες λειτουργίας».
Ωστόσο, συνέχισε, «το 2019 το Τμήμα Περιβάλλοντος προχώρησε, δια του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας, σε διαδικασία για αναστολή εργασιών των εργοστασίων, ενώ το 2022 οι δικηγόροι των ιδιοκτητών ζήτησαν παράταση, με το Τμήμα Περιβάλλοντος να αρνείται κάτι τέτοιο, προχωρώντας σε δικαστική διαδικασία».
Ανέφερε ακόμα ότι «το 2023 το Δικαστήριο επέβαλε στους ιδιοκτήτες χρηματικό πρόστιμο ύψους 600 ευρώ».
Όπως είπε ο κ. Πάρτου «μόλις ήρθε εις γνώση μου ότι τα συγκεκριμένα υποστατικά λειτουργούσαν χωρίς άδεια, απέστειλα επιστολή στον Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης Λάρνακας, γνωστοποιώντας το γεγονός. Σήμερα θα πραγματοποιηθεί συνάντηση του Δημοτικού Συμβουλίου Αραδίππου, προκειμένου να συζητηθεί το θέμα και να δούμε τι πρέπει να γίνει από πλευρές της τοπικής αρχής», κατέληξε.
ΚΥΠΕ
Larnaca EOA: Criminal case filed against metal recycling plant after explosion – Operating without a license since 2014
The Larnaca District Self-Government Organization (EOA) has filed a criminal case against a metal recycling plant in Aradippou, where on Friday, August 29, an explosion occurred, injuring three people.
As stated by the President of the Larnaca EOA, Angelos Chatzicharalambous, “Given that the metal recycling unit, based in Aradippou, has been operating without a license since 2014, I instructed the Enforcement Division to immediately proceed with filing a criminal case against the owner, since the premises are not licensed.”
He added that “at the same time, we do not know why the Department of Environment, despite the fact that this particular plant did not have the necessary operating permits, granted the owner a license for the collection and sorting of metals for recycling.”
For his part, the Mayor of Aradippou, Christodoulos Partou, said that two companies are operating in very close proximity, both engaged in the same activity, namely the collection and sorting of metals for recycling. He mentioned that last year an explosion occurred at one of the plants, and this past Friday the explosion took place at the other premises.
He further explained that “in 2014, the owners of the two premises purchased a plot of land where they began placing scrap metal. At the same time, they submitted applications in order to obtain the necessary operating permits.”
However, he continued, “in 2019, the Department of Environment, through the Attorney General of the Republic, initiated proceedings to suspend the operations of the plants, while in 2022 the owners’ lawyers requested an extension. The Department of Environment refused, proceeding with legal action.”
He also noted that “in 2023, the Court imposed a monetary fine of €600 on the owners.”
Mr. Partou said, “As soon as it came to my attention that the premises in question were operating without a license, I sent a letter to the Larnaca District Self-Government Organization informing them of the fact. Today, a meeting of the Aradippou Municipal Council will take place in order to discuss the issue and determine what actions the local authority should take,” he concluded.
CNA


