Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Οι μαθητές της ΧοροΕμπνευσης ετοιμάζονται να μας μαγέψουν ξανά. Γιορτάζουν 10 χρόνια δημιουργίας με μια παραμυθένια παράσταση
Μια μοναδική εμπειρία γεμάτη χορό, φαντασία και συγκίνηση υπόσχονται να χαρίσουν οι μαθητές της «ΧοροΕμπνευσης», οι οποίοι ανεβαίνουν ξανά στη σκηνή για να παρουσιάσουν τη φετινή χορευτική τους παράσταση, με αφορμή και τα 10 χρόνια λειτουργίας του εργαστηρίου.
Η παράσταση με τίτλο «Dream Big & Live Your Story» είναι αφιερωμένη στη δύναμη των ονείρων και την ομορφιά του να πιστεύεις στον εαυτό σου. Εμπνευσμένη από τα κλασικά παραμύθια της Disney, φέρνει στο προσκήνιο τις αγαπημένες μας πριγκίπισσες και μας καλεί να ανακαλύψουμε – μέσα από τις ιστορίες τους— τα δικά μας όνειρα.
Η σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου Λάρνακας «Γ. Λυκούργος» θα γεμίσει με χρώμα, μουσική και συναίσθημα την Κυριακή 22 Ιουνίου 2025 στις 19:00, σε μια παράσταση που θα ταξιδέψει μικρούς και μεγάλους. Οι μαθητές όλων των ηλικιών θα ξεδιπλώσουν το ταλέντο τους μέσα από χορογραφίες που αποτυπώνουν το μαγικό ταξίδι της σχολής, από την ίδρυσή της μέχρι και σήμερα.
Με αφοσίωση, δημιουργικότητα και αγάπη για την τέχνη του χορού, η ΧοροΕμπνευση κλείνει μια δεκαετία γεμάτη επιτυχίες, προσφέροντας στους μαθητές της όχι μόνο τεχνική κατάρτιση, αλλά και έμπνευση για να τολμούν να ονειρεύονται μεγάλα.
«Γιατί όταν ονειρεύεσαι μεγάλα… ζεις τη δική σου μοναδική ιστορία!»
Η προπώληση των εισιτηρίων έχει ήδη ξεκινήσει!
Εισιτήρια διαθέσιμα στο ACS Αραδίππου και στην ιστοσελίδα Ticketmaster.
The students of ChoroEmpnefsi are getting ready to enchant us once again. They celebrate 10 years of creativity with a magical performance.
A unique experience full of dance, imagination, and emotion is what the students of ChoroEmpnefsi promise to offer, as they return to the stage to present this year’s dance performance, marking the 10th anniversary of the dance school.
The performance, titled “Dream Big & Live Your Story,” is dedicated to the power of dreams and the beauty of believing in oneself. Inspired by classic Disney fairytales, it brings our favorite princesses to life and invites us—through their stories—to discover our own dreams.
The stage of the Larnaca Municipal Theater “G. Lycourgos” will be filled with color, music, and emotion on Sunday, June 22, 2025, at 19:00, in a show that will transport both young and old. Students of all ages will showcase their talent through choreographies that capture the magical journey of the school from its founding until today.
With dedication, creativity, and love for the art of dance, ChoroEmpnefsi celebrates a decade of success, offering its students not only technical training but also the inspiration to dare to dream big.
“Because when you dream big… you live your own unique story!”
Ticket presales have already begun!
Tickets are available at ACS Aradippou and on the Ticketmaster website.
Ученики студии ChoroEmpnefsi готовятся вновь очаровать нас. Они отмечают 10 лет творчества волшебным представлением.
Уникальное шоу, наполненное танцем, воображением и эмоциями, обещают подарить ученики ChoroEmpnefsi, которые снова выходят на сцену, чтобы представить свой ежегодный танцевальный спектакль по случаю 10-летия студии.
Представление под названием «Мечтай по-крупному и проживи свою историю» посвящено силе мечты и красоте веры в себя. Вдохновлённое классическими сказками Disney, оно возвращает на сцену любимых принцесс и приглашает нас — через их истории — открыть собственные мечты.
Сцена Муниципального театра Ларнаки «Г. Ликургос» наполнится цветом, музыкой и чувствами в воскресенье, 22 июня 2025 года, в 19:00, в спектакле, который увлечёт и детей, и взрослых. Ученики всех возрастов продемонстрируют свои таланты в хореографиях, отражающих волшебное путешествие школы от её основания до сегодняшнего дня.
С преданностью, креативностью и любовью к танцевальному искусству ChoroEmpnefsi завершает десятилетие, полное успехов, предлагая своим ученикам не только технические навыки, но и вдохновение мечтать по-крупному.
«Потому что, когда мечтаешь по-крупному… проживаешь свою уникальную историю!»
Предварительная продажа билетов уже началась!
Билеты доступны в ACS Арадиппу и на сайте Ticketmaster.
