Text follows in English
Καταδικάζουμε με τον πιο κατηγορηματικό τρόπο το ανάρμοστο, άκρως απαξιωτικό και προσβλητικό σχόλιο του Ευρωβουλευτή κ. Φειδία Παναγιώτου κατά τη διάρκεια podcast, με φιλοξενούμενο τον παρα-αθλητή κολύμβησης Λοΐζο Χρυσάνθου.
Η επαίσχυντη αναφορά του στους πάρα-αθλητές με νοητική αναπηρία προσβάλλει την κοινωνία ολόκληρη, τον κάθε αξιοπρεπή πολίτη ξεχωριστά, και το μόνο που προκαλεί είναι οργή και αγανάκτηση.
Τέτοια σχόλια για συμπολίτες μας με αναπηρία δεν έχουν καμία θέση όχι μόνο στον δημόσιο διάλογο αλλά πουθενά στην κοινωνία μας.
Το ελάχιστο που οφείλει να κάνει ο Ευρωβουλευτής, αν έχει την ελάχιστη ικανότητα ενσυναίσθησης, είναι να απολογηθεί.
DISY Announcement Regarding Comments by a Member of the European Parliament Concerning Persons with Disabilities
We condemn in the strongest possible terms the inappropriate, deeply demeaning, and offensive comment made by Member of the European Parliament Mr. Fidias Panayiotou during a podcast, featuring para-swimmer Loizos Chrysanthou as a guest.
His shameful reference to para-athletes with intellectual disabilities is an insult to society as a whole and to every decent citizen individually, and it provokes nothing but anger and indignation.
Such comments about our fellow citizens with disabilities have no place not only in public discourse, but anywhere in our society.
The very least the Member of the European Parliament should do—if he possesses even the minimum degree of empathy—is to issue an apology.
