Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Της Συντακτικής Ομάδας του SkalaTimes
Η πρώτη μεγάλη δημοσκόπηση του ΣΙΓΜΑ παρουσιάστηκε ψες από το κανάλι, σε μια ειδική εκπομπή με τον Χρύσανθο Τσουρούλλη και καλεσμένους που κράτησαν το επίπεδο της συζήτησης ψηλά. (Ναι, με ακαδημαϊκούς στο στούντιο είναι πολύ καλύτερα παρά με πολιτικούς.)
Καλεσμένοι στο στούντιο ήταν οι Άννα Κουκκίδη Προκοπίου, Ανδρέας Χ ’Κυριάκος και Γιάννος Κατσουρίδης. Την ανάλυση ανέλαβαν οι Κώστας Παναγόπουλος και Νάσιος Ορεινός.
Το κοινό είχε την ευκαιρία να δει την εικόνα των πολιτικών τάσεων, όπως παρουσιάζονται τώρα, καθώς και των προθέσεων ψήφου και των μηνυμάτων των πολιτών.
Αυτό που κρατήσαμε εμείς ως SkalaTimes είναι τα λόγια του κ. Παναγόπουλου: «Μέχρι τον Μάη δεν θα πλήξουμε» και «Επτά μήνες θα είναι περίπου μισός αιώνας», καθώς ο κ. Παναγόπουλος εκτιμά πως αυτό είναι ίσως το πιο ρευστό προεκλογικό πολιτικό σκηνικό που έχουμε δει ποτέ στην Κύπρο.
Τα ποσοστά κομμάτων
Με οριακό προβάδισμα του ΔΗΣΥ έναντι του ΑΚΕΛ, το ΕΛΑΜ στην τρίτη θέση και το «ΑΛΜΑ» τέταρτο, η νέα δημοσκόπηση του τηλεοπτικού καναλιού SIGMA αποτυπώνει το ιδιαίτερα ρευστό πολιτικό σκηνικό, τη χαμηλή δημοτικότητα του Προέδρου της Δημοκρατίας και την αυξανόμενη απογοήτευση προς την κυβέρνηση. Ένας στους δύο συμμετέχοντες δηλώνει ότι δεν έχει αποφασίσει τι θα ψηφίσει.
Οι σημειώσεις του SkalaTimes
Αξίζει να σημειώσουμε πως, σύμφωνα με τη δημοσκόπηση, 1 στους 3 θα ψηφίσει ένα νέο κόμμα.
Το ΑΚΕΛ και το ΕΛΑΜ έχουν το πιο πιστό κοινό.
Ναι, σημειώνει μια άνοδο το ΑΛΜΑ, αλλά αξίζει να έχουμε υπόψη πως πρόκειται για ένα μονοθεματικό μέχρι στιγμής κόμμα (η διαφθορά είναι το μόνο θέμα του) και, μέχρι να πάρει θέση για όλα τα ζητήματα και να δούμε ποιους υποψηφίους θα επιλέξει, η εικόνα μπορεί να αλλάξει.
Η δημοσκόπηση καταγράφει επίσης την κομματική προέλευση των ψηφοφόρων του κινήματος «ΑΛΜΑ». Συγκεκριμένα, 19% των ψηφοφόρων που επιλέγουν «ΑΛΜΑ» προέρχονται από τον ΔΗΣΥ, 17% από τους Οικολόγους, 15% από το ΑΚΕΛ, 11% από την ΕΔΕΚ, 8% από το ΔΗΚΟ και 6% από το ΕΛΑΜ.
Η χαμηλή συσπείρωση του ΔΗΣΥ είναι ίσως η πιο χαμηλή στην ιστορία του! Την υψηλότερη συσπείρωση καταγράφει το ΕΛΑΜ με 67%, ακολουθεί το ΑΚΕΛ με 65%, το ΔΗΚΟ με 55%, ο ΔΗΣΥ με 47%, η ΔΗΠΑ με 38%, το Κίνημα Οικολόγων με 19% και η ΕΔΕΚ με 13%.
Η δημοσκόπηση καταγράφει τη μεγάλη ρευστότητα του πολιτικού σκηνικού, αλλά και τη μεγάλη κινητικότητα των ψηφοφόρων, αφού ένας στους δύο συμμετέχοντες δηλώνει ότι δεν υπάρχει κόμμα που να τον εκφράζει σε μεγάλο βαθμό. Επίσης, ένας στους δύο δηλώνει όχι και τόσο/καθόλου βεβαιότητα ψήφου στις βουλευτικές εκλογές.
Χριστοδουλίδης και Βουλευτικές
Σε χαμηλά επίπεδα παραμένει η δημοτικότητα του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Χριστοδουλίδη, με τη δημοσκόπηση να καταγράφει αρνητική γνώμη 59% και θετική 31%. Μάλιστα, ποσοστό 76% δηλώνει όχι και τόσο/καθόλου ικανοποιημένο από το έργο του Προέδρου της Δημοκρατίας, ενώ μόλις το 24% εκφράζει ικανοποίηση.
Στο ερώτημα που πλανήθηκε στο στούντιο, κατά πόσο οι βουλευτικές συνδέονται με τη δημοτικότητα του Χριστοδουλίδη, εμείς ως SkalaTimes εκτιμούμε: απόλυτα!
Αλλιώς θα κριθούν τα φιλοχριστοδουλιδικά κόμματα και αλλιώς η αντιπολίτευση.
Κριτήριο ψήφου
Στην ερώτηση για το ποιο αποτελεί το πρώτο κριτήριο με βάση το οποίο θα επιλέξουν κόμμα, οι συμμετέχοντες στην έρευνα κατατάσσουν τις θέσεις στο Κυπριακό στην πρώτη θέση, με 26%. Ακολουθούν η διαφθορά (19%), οι θέσεις στην οικονομία (16%), οι θέσεις στα εσωτερικά ζητήματα (12%), οι υποψήφιοι βουλευτές των κομμάτων (10%) και η ιδεολογία (8%).
Ταυτότητα έρευνας
Η έρευνα πραγματοποιήθηκε τηλεφωνικά μεταξύ 22–30 Σεπτεμβρίου, με τυχαία στρωματοποιημένη πολυσταδιακή δειγματοληψία, σε παγκύπριο επίπεδο. Λήφθηκαν 1.144 επιτυχημένες συνεντεύξεις από άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω, με δικαίωμα ψήφου. Το στατιστικό σφάλμα είναι ±3% και το διάστημα εμπιστοσύνης 95%.
- Το SkalaTimes σημειώνει ότι από τον Οκτώβριο έχει ξεκινήσει η νέα μας στήλη «Βουλευτικές Εκλογές 2026», ενταγμένη στην ενότητα It’s All Politics.
Μια στήλη που, μέχρι τον Μάη του 2026 – πρώτα ο Θεός – θα καταγράφει όλα όσα αφορούν τις βουλευτικές εκλογές.
Και… καλά μας κουράγια — σε υποψήφιους, κόμματα, ψηφοφόρους και δημοσιογράφους!
Sigma Poll: An Emotional Electorate and an Absolutely Fluid Political Landscape
By the Editorial Team of SkalaTimes
The first major SIGMA poll was presented last night on the channel, in a special program hosted by Chrysantos Tsouroullis, featuring guests who maintained a high level of discussion. (Yes, having academics in the studio is far better than politicians.)
Guests in the studio included Anna Koukkidi Procopiou, Andreas Ch. Kyriakou, and Yiannos Katsourides. The analysis was provided by Kostas Panagopoulos and Nasios Oreinos.
The audience had the opportunity to see the picture of current political trends, as well as voting intentions and citizens’ messages.
What we at SkalaTimes kept from the discussion were the words of Mr. Panagopoulos: “We won’t be bored until May” and “Seven months will feel like half a century,” as he estimates that this is perhaps the most fluid pre-election political scene Cyprus has ever experienced.
Party Percentages
With a narrow lead of DISY over AKEL, ELAM in third place and “ALMA” fourth, the new poll by the SIGMA television channel reflects an especially fluid political landscape, the low popularity of the President of the Republic, and the growing disappointment toward the government.
One in two participants said they have not yet decided how they will vote.
SkalaTimes Notes
It is worth noting that, according to the poll, one in three voters will choose a new party.
AKEL and ELAM have the most loyal voter bases.
Yes, ALMA shows a rise, but it is worth remembering that, for now, it remains a single-issue party (focused only on corruption). Until it takes positions on a broader range of issues and announces its candidates, its image may change.
The poll also records the party origins of ALMA’s voters: 19% come from DISY, 17% from the Greens, 15% from AKEL, 11% from EDEK, 8% from DIKO, and 6% from ELAM.
DISY’s low voter consolidation is perhaps the lowest in its history! ELAM records the highest with 67%, followed by AKEL (65%), DIKO (55%), DISY (47%), DIPA (38%), the Green Party (19%), and EDEK (13%).
The poll highlights the great fluidity of the political scene and the high mobility among voters: one in two respondents said that there is no party that represents them to a large extent, while one in two also expressed little or no certainty about their vote in the upcoming parliamentary elections.
Christodoulides and Parliamentary Elections
The popularity of President Nikos Christodoulides remains low, with the poll showing 59% negative opinion and 31% positive. Moreover, 76% stated they are not very or not at all satisfied with the President’s performance, while only 24% expressed satisfaction.
As for the question raised in the studio about whether the parliamentary elections are linked to Christodoulides’ popularity, we at SkalaTimes estimate: absolutely!
Pro-Christodoulides parties will be judged differently from the opposition.
Voting Criteria
When asked what their main criterion would be for choosing a party, participants ranked positions on the Cyprus issue first (26%), followed by corruption (19%), economic policies (16%), domestic issues (12%), party candidates (10%), and ideology (8%).
Poll Identity
The survey was conducted via telephone between September 22–30, using a random stratified multistage sampling method, on a nationwide scale.
A total of 1,144 successful interviews were conducted with individuals aged 18 and above, all eligible to vote.
The statistical margin of error is ±3%, with a 95% confidence interval.
- SkalaTimes notes that since October, our new column “Parliamentary Elections 2026” has been launched, under the section It’s All Politics.
A column that — until May 2026, God willing — will record everything related to the upcoming parliamentary elections.
And… good luck to all of us — candidates, parties, voters, and journalists alike!
Опрос Sigma: Эмоциональный электорат и абсолютно текучая политическая сцена
Редакция SkalaTimes
Первый крупный опрос телеканала SIGMA был представлен вчера вечером в специальной программе с ведущим Хрисантосом Цуруллисом и приглашёнными экспертами, которые поддерживали высокий уровень дискуссии. (Да, с академиками в студии — гораздо лучше, чем с политиками.)
Гостями студии были Анна Куккиди Прокопиу, Андреас Х. Кириаку и Яннос Кацуридис. Анализ представили Костас Панайопулос и Насиос Оринос.
Зрители имели возможность увидеть общую картину политических тенденций, а также намерения избирателей и послания граждан.
Мы в SkalaTimes отметили слова господина Панайопулоса: «До мая скучать не придётся» и «Семь месяцев будут казаться почти полвеком», поскольку он считает, что нынешняя предвыборная ситуация — одна из самых непредсказуемых, которые когда-либо наблюдались на Кипре.
Показатели партий
С незначительным преимуществом ДИСИ перед АКЕЛ, ЭЛАМ на третьем месте и «АЛМА» на четвёртом, новый опрос телеканала SIGMA отражает особенно текучую политическую картину, низкую популярность президента республики и растущее разочарование в правительстве.
Каждый второй участник заявил, что ещё не решил, за кого будет голосовать.
Замечания SkalaTimes
Стоит отметить, что согласно опросу, каждый третий избиратель готов проголосовать за новую партию.
АКЕЛ и ЭЛАМ имеют самую лояльную электоральную базу.
Да, партия «АЛМА» показывает рост, но следует помнить, что пока это однотематическая партия (единственная её тема — коррупция). Пока она не выработает позицию по более широкому кругу вопросов и не объявит список кандидатов, её поддержка может измениться.
Опрос также показывает партийное происхождение избирателей «АЛМА»: 19% пришли из ДИСИ, 17% — от Зелёных, 15% — из АКЕЛ, 11% — из ЭДЕК, 8% — из ДИКО и 6% — из ЭЛАМ.
Низкая консолидация ДИСИ, возможно, самая низкая в его истории! Наивысшую консолидацию демонстрирует ЭЛАМ — 67%, за ним следуют АКЕЛ (65%), ДИКО (55%), ДИСИ (47%), ДИПА (38%), Зелёные (19%) и ЭДЕК (13%).
Опрос подчёркивает высокую текучесть политической сцены и подвижность избирателей: каждый второй респондент заявил, что не видит партию, которая представляла бы его в значительной степени, а также выразил небольшую или нулевую уверенность в своём выборе на парламентских выборах.
Христодулидис и парламентские выборы
Популярность президента Никоса Христодулидиса остаётся низкой: 59% респондентов выражают отрицательное мнение, а 31% — положительное. Кроме того, 76% заявили, что «не очень» или «совсем не» удовлетворены его работой, в то время как лишь 24% выразили удовлетворение.
На вопрос, обсуждавшийся в студии, — связаны ли парламентские выборы с популярностью Христодулидиса — мы в SkalaTimes отвечаем: безусловно!
Партии, поддерживающие Христодулидиса, будут оцениваться иначе, чем оппозиция.
Критерии голосования
На вопрос о главном критерии выбора партии участники опроса поставили на первое место кипрскую проблему (26%), затем борьбу с коррупцией (19%), экономику (16%), внутренние вопросы (12%), кандидатов партий (10%) и идеологию (8%).
Параметры исследования
Опрос проводился по телефону в период с 22 по 30 сентября методом случайной стратифицированной многоступенчатой выборки по всей территории Кипра.
Было проведено 1 144 успешных интервью с гражданами старше 18 лет, имеющими право голоса.
Статистическая погрешность составляет ±3%, уровень доверия — 95%.
- SkalaTimes отмечает, что с октября стартовала наша новая рубрика «Парламентские выборы 2026», входящая в раздел It’s All Politics.
Рубрика, которая — до мая 2026 года, если Бог даст — будет фиксировать всё, что касается предстоящих парламентских выборов.
И… терпения и сил всем нам — кандидатам, партиям, избирателям и журналистам!
