Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Απάντηση Εκπροσώπου Τύπου ΑΚΕΛ Γ. Κουκουμά στο Δημοκρατικό Συναγερμό
Μιλά από μόνο του το γεγονός ότι το ΑΚΕΛ κατήγγειλε την κυβέρνηση και ενοχλήθηκε ο ΔΗΣΥ. Αλλά η ουσία βρίσκεται αλλού. Οι νεκροί στη Γάζα ξεπέρασαν τις 60 χιλιάδες, ο πλανήτης ολόκληρος συγκλονίζεται από διαδηλώσεις ενάντια στη γενοκτονία, αλλά ο ΔΗΣΥ επιμένει να είναι θλιβερή μαριονέττα του Νετανιάχου.
Ας απαντήσει για λογαριασμό του Χριστοδουλίδη η Πινδάρου λοιπόν:
Αποδέχεται να εξευτελίζεται η Κύπρος με το να στέλνει ξένη κυβέρνηση εντολές στους Δήμους της χώρας μας; Δεν έχουν ούτε τον ελάχιστο σεβασμό για την αξιοπρέπεια του κράτους μας; Και με ποιο νόμο και ποια λογική, αποδέχονται την ισραηλινή προπαγάνδα ότι είναι «αντισημιτισμός» ένα γκράφιτι με τα σκοτωμένα παιδιά της Γάζας; Ότι είναι «αντισημιτισμός» η παλαιστινιακή σημαία και το αίτημα να τερματιστεί η γενοκτονία; Άραγε έχει και ο ΟΗΕ «ιδεολογικές παρωπίδες»; Τι χρωστούν τελικά στον φασίστα φονιά Νετανιάχου; Αν δεν γνοιάζονται για τα χιλιάδες δολοφονημένα παιδιά, ας ενδιαφερθούν για την αξιοπρέπεια και την κυριαρχία της χώρας μας.
Το ΑΚΕΛ διαμηνύει προς κάθε κατεύθυνση ότι η φίμωση των Κυπρίων πολιτών που προωθεί η κυβέρνηση κατ’ απαίτηση του ισραηλινού καθεστώτος δεν θα περάσει.
Giorgos Koukoumas to DISY: What do you really owe to the fascist murderer Netanyahu?
Response of AKEL Press Spokesperson G. Koukoumas to the Democratic Rally
The fact that AKEL condemned the government and DISY was offended speaks for itself. But the essence lies elsewhere. The dead in Gaza have exceeded 60,000, the entire planet is shaken by demonstrations against the genocide, yet DISY insists on being Netanyahu’s sad puppet.
Let Pindarou answer on behalf of Christodoulides:
Does Cyprus accept being humiliated by sending foreign government directives to the municipalities of our country? Do they not have the slightest respect for the dignity of our state? And by what law or logic do they accept Israeli propaganda that a graffiti showing the killed children of Gaza is “anti-Semitism”? That the Palestinian flag and the demand to end the genocide are “anti-Semitic”? Does the UN also wear “ideological blinders”? What exactly do they owe to the fascist murderer Netanyahu? If they do not care about the thousands of murdered children, they should at least care about the dignity and sovereignty of our country.
AKEL sends a message in all directions that the silencing of Cypriot citizens promoted by the government at the demand of the Israeli regime will not succeed.
Георгиос Кукумас к ДИСИ: Что вы на самом деле должны фашистскому убийце Нетаньяху?
Ответ пресс-секретаря АКЕЛ Г. Кукумаса Демократическому Синалиру
Само по себе говорит тот факт, что АКЕЛ осудил правительство, и ДИСИ этим был возмущён. Но суть вопроса в другом. Количество погибших в Газе превысило 60 000, весь мир потрясён демонстрациями против геноцида, а ДИСИ продолжает оставаться печальной марионеткой Нетаньяху.
Пусть Пиндару ответит от имени Христодулидиса:
Согласна ли Кипр на то, чтобы его унижали, отправляя иностранные правительственные директивы в муниципалитеты нашей страны? У них нет даже малейшего уважения к достоинству нашего государства? И по какому закону или логике они принимают израильскую пропаганду, что граффити с убитыми детьми Газы — это «антисемитизм»? Что палестинский флаг и требование прекратить геноцид — это «антисемитизм»? Есть ли у ООН «идеологические шоры»? Что они на самом деле должны фашистскому убийце Нетаньяху? Если им безразличны тысячи убитых детей, пусть хотя бы заботятся о достоинстве и суверенитете нашей страны.
АКЕЛ посылает сигнал во все стороны, что попытка заставить молчать граждан Кипра, продвигаемая правительством по требованию израильского режима, не увенчается успехом.
