Text follows in English
ΟΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΣΤΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ
Το Παγκύπριο Συμβούλιο Ειρήνης καταδικάζει με τον πιο έντονο τρόπο την ιμπεριαλιστική επέμβαση και τη στρατιωτική εισβολή των ΗΠΑ κατά της Βενεζουέλας, καθώς και την απαγωγή του νόμιμα εκλελεγμένου Πρόεδρου της χώρας,Νικολάς Μαδούρο και της συζύγου του.
Η αμερικάνικη επίθεση η οποία εκτελέστηκε με οδηγίες της κυβέρνησης Τραμπ συνιστούν κατάφωρη παραβίαση του διεθνούς δικαίου, της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Βενεζουέλας και του λαού της. Οι πραγματικοί λόγοι αυτής της επέμβασης αποτελούν ο έλεγχος των μεγαλύτερων αποθεμάτων πετρελαίου στον κόσμο που κατέχει η Βενεζουέλα.
Τέλος, καλούμε όλες και όλους να λάβουν μέρος στη διαμαρτυρία που διοργανώνει το ΠΣΕ έξω από την Πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία, τη Δευτέρα, 5/1 και ώρα 17:30, ώστε να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας στο λαό της Βενεζουέλας.
Παγκύπριο Συμβούλιο Ειρήνης
Σάββατο, 3 Ιανουαρίου 2026
Pancyprian Peace Council Announcement on the U.S. Imperialist Intervention in Venezuela
EVERYONE TO THE PROTEST OUTSIDE THE U.S. EMBASSY
The Pancyprian Peace Council strongly condemns the imperialist intervention and military invasion by the United States against Venezuela, as well as the kidnapping of the legally elected President of the country, Nicolás Maduro, and his wife.
The U.S. attack, carried out under the orders of the Trump administration, constitutes a blatant violation of international law, Venezuela’s sovereignty, and the territorial integrity of its people. The real motives behind this intervention are the control of the world’s largest oil reserves, which are held by Venezuela.
Finally, we call on everyone to take part in the protest organized by the Pancyprian Peace Council outside the U.S. Embassy in Nicosia on Monday, January 5th, at 17:30, to express our solidarity with the people of Venezuela.
Pancyprian Peace Council
Saturday, January 3, 2026
