Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση ανακοινώθηκε η ίδρυση του σωματείου «Δεσμοί Αγάπης», ενός μη κερδοσκοπικού φορέα που δημιουργήθηκε με στόχο τη στήριξη και φιλοξενία ατόμων με αναπηρία (ΑμεΑ), τα οποία έχουν ολοκληρώσει τη φοίτησή τους στη δημόσια εκπαίδευση αλλά εξακολουθούν να χρειάζονται δημιουργική απασχόληση, κοινωνική ένταξη και συνεχή φροντίδα.
Η ανάγκη για τη δημιουργία ενός τέτοιου χώρου γεννήθηκε μέσα από τις ίδιες τις οικογένειες αυτών των παιδιών, οι οποίες βιώνουν καθημερινά την αγωνία για το μέλλον των αγαπημένων τους προσώπων.
Το σωματείο «Δεσμοί Αγάπης» στη Λάρνακα φιλοδοξεί να προσφέρει ένα ασφαλές και ζεστό περιβάλλον, όπου τα άτομα με αναπηρίες θα μπορούν να απασχολούνται δημιουργικά, να συμμετέχουν σε δράσεις κοινωνικοποίησης και να αισθάνονται ότι αποτελούν ενεργά μέλη της κοινωνίας.
Στο άμεσο μέλλον, βασικός στόχος του Σωματείου είναι η δημιουργία δομής φιλοξενίας επί 24ώρου βάσεως, ώστε οι γονείς —όταν το απαιτούν οι περιστάσεις, είτε λόγω επαγγελματικών υποχρεώσεων είτε απρόβλεπτων καταστάσεων— να μπορούν να εμπιστεύονται τα παιδιά τους σε ένα χώρο όπου κυριαρχούν η αγάπη, ο σεβασμός και η επαγγελματική φροντίδα.
Παράλληλα, το Σωματείο θα διοργανώνει εκδηλώσεις και δράσεις με σκοπό την οικονομική ενίσχυση του ταμείου αλλά και την ευαισθητοποίηση της τοπικής κοινωνίας γύρω από τα δικαιώματα και τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες.
Η ιδρυτική Γενική Συνέλευση του Σωματείου πραγματοποιήθηκε με τη συμμετοχή γονέων, εθελοντών και φίλων, οι οποίοι, με ενθουσιασμό και πίστη στο κοινό όραμα, έθεσαν τα θεμέλια ενός σπουδαίου κοινωνικού έργου που έρχεται να καλύψει ένα σημαντικό κενό στη Λάρνακα.
Για περισσότερες πληροφορίες ή για να στηρίξετε την προσπάθεια, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Σωματείο «Δεσμοί Αγάπης» στο email: desmoiagapis2025@gmail.com ή στο τηλέφωνο 99896924.
- Το SkalaTimes θα φιλοξενήσει εντός ημερών συνέντευξη της Προέδρου του Σωματείου κ. Καρολίνας Θεοδώρου
A New Space of Care and Love for People with Disabilities Begins Its Operation in Larnaca
With great joy and emotion, the establishment of the non-profit association “Desmoi Agapis” (Bonds of Love) was announced — an initiative created to support and host people with disabilities who have completed their public education but still need creative engagement, social inclusion, and ongoing care.
The need for such a space was born out of the families themselves — parents who live daily with the anxiety and uncertainty of their loved ones’ future.
The “Desmoi Agapis” Association in Larnaca aspires to offer a safe and welcoming environment where people with disabilities can engage in creative activities, participate in social initiatives, and feel they are active members of society.
In the near future, the Association’s main goal is to establish a 24-hour care facility, so that parents — whenever circumstances require, due to work obligations or unforeseen situations — can entrust their children to a space where love, respect, and professional care prevail.
At the same time, the Association will organize events and initiatives aimed at raising funds and raising awareness within the local community about the rights and needs of people with disabilities.
The founding General Assembly of the Association took place with the participation of parents, volunteers, and friends, who, with enthusiasm and faith in this shared vision, laid the foundations for a significant social project that comes to fill an important gap in Larnaca.
For more information or to support this effort, you can contact the “Desmoi Agapis” Association at desmoiagapis2025@gmail.com or by phone at 99896924.
SkalaTimes will soon feature an exclusive interview with the Association’s President, Mrs. Karolina Theodorou.
Новый центр заботы и любви для людей с инвалидностью начинает свою работу в Ларнаке
С большой радостью и волнением было объявлено о создании некоммерческой организации «Узы Любви» (Desmoi Agapis) — инициативы, направленной на поддержку и помощь людям с инвалидностью, которые завершили обучение в государственных школах, но всё ещё нуждаются в творческой занятости, социальной интеграции и постоянной заботе.
Необходимость в создании такого пространства возникла по инициативе самих семей — родителей, которые ежедневно живут с тревогой о будущем своих близких.
Ассоциация «Узы Любви» в Ларнаке стремится предоставить безопасную и тёплую среду, где люди с инвалидностью смогут заниматься творчеством, участвовать в социальных мероприятиях и чувствовать себя активными членами общества.
В ближайшем будущем главной целью Ассоциации является создание круглосуточного центра проживания, чтобы родители — когда этого требуют обстоятельства, из-за работы или непредвиденных ситуаций — могли доверить своих детей месту, где царят любовь, уважение и профессиональный уход.
Одновременно Ассоциация планирует проводить мероприятия и акции, направленные на пополнение фонда и повышение осведомлённости местного сообщества о правах и потребностях людей с инвалидностью.
Учредительное собрание Ассоциации прошло при участии родителей, волонтёров и друзей, которые с энтузиазмом и верой в общее дело заложили основу важного социального проекта, способного восполнить значительный пробел в жизни Ларнаки.
Для получения дополнительной информации или чтобы поддержать инициативу, вы можете связаться с Ассоциацией «Узы Любви» по электронной почте desmoiagapis2025@gmail.com или по телефону 99896924.
В ближайшие дни SkalaTimes опубликует интервью с Президентом Ассоциации, госпожой Каролиной Теодору.
