Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Όλα ξεκίνησαν τον Μάρτιο του 2024, όταν ο πατέρας προσέφυγε στη Δικαιοσύνη προκειμένου να διασφαλίσει την επαφή με το παιδί του και τη γονική μέριμνα που του αναλογούσε, μετά το διαζύγιο με τη μητέρα του. To Οικογενειακό Δικαστήριο Λάρνακας εξέδωσε διάταγμα το οποίο καθόριζε την από κοινού φύλαξη και φροντίδα του ανήλικου παιδιού, καθώς και τις μέρες και ώρες που θα ήταν με τον πατέρα ακόμη και σε αργίες ή γιορτές.
Σύμφωνα πάντα με την καταγγελία, έναν χρόνο μετά και κατόπιν ταλαιπωρίας και άρνησης της μητέρας να έχει το παιδί επαφή με τον πατέρα του, οι γονείς κλήθηκαν τον Ιούνιο του 2025 σε συνάντηση στο Γραφείο Ευημερίας, λειτουργοί του οποίου παρακολουθούσαν την οικογένεια. Εκεί υποδείχθηκε από ανώτερη λειτουργό των ΥΚΕ στον πατέρα ότι θα του αφαιρείτο η επιμέλεια, με το πρόσχημα ότι ήταν δικαίωμά της να το πράξει μέσω του Γενικού Εισαγγελέα, χωρίς να υποχρεούται να δώσει λογαριασμό σε κανέναν.
Εκ μέρους της πρώην συζύγου, η ανώτερη λειτουργός καλούσε τον πατέρα του παιδιού να διαλέξει τους γονείς του ή το παιδί του, υποδεικνύοντλας του, επιπρόσθετα, ότι απαγορεύεται στους γονείς του καταγγέλλοντος να παίζουν ή να έρχονται σε επαφή με το παιδί, επικαλούμενη το διάταγμα το οποίο, όπως του επισήμανε, αναφέρεται στους γονείς και όχι στους παππούδες ή γιαγιάδες.
Η καταγγελία του πατέρα στο Αρχηγείο Αστυνομίας κοινοποιήθηκε στην υφυπουργό Κοινωνικής Πρόνοιας Μαριλένα Ευαγγέλου και τη διευθύντρια των ΥΚΕ Μαρία Κυρατζή και καταγράφει λεπτομέρειες των κατηγοριών σε βάρος του και την προσπάθεια επηρεασμού μαρτύρων εναντίον του από την πρώην σύζυγό του, με τη συγκάλυψη της ανώτερης λειτουργού, η οποία του υπέδειξε ότι «θα σας πάρουμε το παιδί μέχρι να ωριμάσετε».
Οι νομικοί σύμβουλοι του πατέρα καταγγέλλουν σύγκρουση συμφερόντων της ανώτερης λειτουργού των ΥΚΕ και παραβίαση της υποχρέωσης αμεροληψίας που οφείλει να διέπει τη θέση της. Μεταξύ άλλων, όπως αναφέρεται στην καταγγελία, ζήτησε από ψυχίατρο να ενισχύσει τα επιχειρήματα για ψυχική ανικανότητα του πατέρα ή ανεπάρκεια φροντίδας ανηλίκου. Γίνεται επίσης αναφορά ότι το παιδί βρίσκεται σε περιβάλλον χρήσης αλκοόλ και ναρκωτικών, γεγονός που απέκρυψε η λειτουργός, λόγω φιλικών σχέσεων με τη μητέρα του παιδιού.
Στην επιστολή, ζητείται άμεση αντικατάσταση της ανώτερης λειτουργού και παράλληλα διοικητική διερεύνηση για τις ενέργειές της. Καταγγέλλεται ότι η εμπλοκή της δεν περιορίζεται σε ουδέτερη κοινωνική υποστήριξη αλλά εξελίσσεται σε ενεργή συμμετοχή σε σχέδιο αποδόμησης του πατρικού ρόλου, με στόχο την αποξένωση του ανηλίκου από τον πατέρα του. Ο καταγγέλλων επιφυλάσσεται με όλα τα δικαιώματά του, μέχρι την πλήρη αποκατάσταση της πατρικής του ιδιότητας και της θεσμικής νομιμότητας.
Πηγή: ΠΟΛΙΤΗΣ
Police investigate alienation of three-year-old child from father, allegedly supported by senior social worker
It all began in March 2024, when the father sought legal recourse to secure contact with his child and obtain the parental custody rights due to him after the divorce from the mother. The Larnaca Family Court issued an order establishing joint custody and care of the minor child, as well as the days and hours the child would spend with the father, including holidays and special occasions.
According to the complaint, a year later, after repeated obstruction and refusal by the mother to allow contact between the child and the father, the parents were called in June 2025 for a meeting at the Welfare Office, whose officers were monitoring the family. During this meeting, a senior officer of the Social Welfare Services allegedly indicated to the father that his custody would be revoked, claiming it was her right to act through the Attorney General without being accountable to anyone.
On behalf of the former spouse, the senior officer reportedly pressured the father to choose between his parents or his child, additionally instructing him that the complainant’s parents were prohibited from interacting with the child, citing the court order, which, she pointed out, referred to parents and not grandparents.
The father’s complaint to the Police Headquarters was forwarded to Deputy Minister of Social Welfare Marilena Evangelou and the Director of the Social Welfare Services Maria Kyratzi. It details allegations against him and an attempt by his former wife, allegedly with the collusion of the senior officer, to influence witnesses against him, who reportedly told him: “We will take the child from you until you mature.”
The father’s legal advisors claim a conflict of interest on the part of the senior social worker and a violation of her duty of impartiality. Among other things, the complaint alleges she requested a psychiatrist to support claims of the father’s mental incapacity or inability to care for the minor. It is also noted that the child is in an environment where alcohol and drugs are used, which the officer allegedly concealed due to her personal relationship with the mother.
The letter calls for the immediate replacement of the senior officer and a simultaneous administrative investigation into her actions. It alleges that her involvement goes beyond neutral social support and amounts to active participation in a plan to undermine the father’s role, aiming to alienate the minor from him. The complainant reserves all his rights until full restoration of his parental status and legal protections.
Source: POLITIS
Полиция расследует отчуждение трёхлетнего ребёнка от отца при поддержке старшего социального работника
Всё началось в марте 2024 года, когда отец обратился в суд, чтобы обеспечить контакт с ребёнком и получить свои родительские права после развода с матерью. Семейный суд Ларнаки вынес постановление о совместной опеке и уходе за несовершеннолетним ребёнком, а также о днях и часах, которые ребёнок будет проводить с отцом, включая праздники и особые даты.
По данным жалобы, через год, после многочисленных препятствий и отказа матери разрешить контакт ребёнка с отцом, родителей вызвали в июне 2025 года на встречу в Бюро социального обеспечения, сотрудники которого наблюдали за семьёй. На этой встрече старший сотрудник Социальной службы якобы сообщил отцу, что его опека будет отозвана, утверждая, что у неё есть право действовать через Генерального прокурора без отчётности перед кем-либо.
От имени бывшей супруги старший сотрудник, как сообщается, оказывал давление на отца, требуя выбрать между своими родителями или ребёнком, дополнительно указывая, что родители заявителя не имеют права общаться с ребёнком, ссылаясь на судебное постановление, которое, по её словам, касается родителей, а не бабушек и дедушек.
Жалоба отца в Главное управление полиции была направлена заместителю министра социального обеспечения Марилене Евангелу и директору Социальной службы Марии Кирацзи. В ней подробно изложены обвинения против отца и попытки бывшей супруги, якобы с пособничеством старшего сотрудника, повлиять на свидетелей против него, которые якобы сказали ему: «Мы заберём у вас ребёнка, пока вы не созреете».
Юридические советники отца утверждают, что старший социальный работник находится в конфликте интересов и нарушает обязанность беспристрастности. Среди прочего, в жалобе указано, что она обратилась к психиатру с целью подкрепить аргументы о психической несостоятельности отца или неспособности заботиться о ребёнке. Также отмечается, что ребёнок находится в среде, где употребляют алкоголь и наркотики, что сотрудник якобы скрывала из-за личных отношений с матерью ребёнка.
В письме требуется немедленная замена старшего сотрудника и параллельно проведение административного расследования её действий. Утверждается, что её участие выходит за рамки нейтральной социальной поддержки и превращается в активное участие в плане подрыва роли отца, с целью отчуждения ребёнка от него. Заявитель оставляет за собой все права до полного восстановления его родительских полномочий и законности.
Источник: POLITIS
