Text Follows in English
Текст следует на русском языке
Ο Ευρωβουλευτής Μιχάλης Χατζηπαντέλας και ο Σύνδεσμος Παλαιμάχων Ποδοσφαιριστών της Ανόρθωσης και Νέας Σαλαμίνας μας προσκαλούν στην εκδήλωση «51 χρόνια προσφυγιάς, Κυπριακό Ποδόσφαιρο: Citius – Altius – Fortius» που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2025, η ώρα 19:30, Παττίχειο Δημοτικό Αμφιθέατρο Λάρνακας.
Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του Δημάρχου Λάρνακας κ. Ανδρέα Βύρα και θα την τιμήσουν με την παρουσία τους αξιωματούχοι της Πολιτείας και της αθλητικής ηγεσίας του τόπου.
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης θα προβληθεί για πρώτη φορά στη Λάρνακα το ιστορικό ντοκιμαντέρ «Αγώνας επιβίωσης».
Θα τιμηθούν προσφυγικά Σωματεία της Επαρχίας Λάρνακας, ιστορικές ομάδες για τα επιτεύγματά τους, μεγάλες ποδοσφαιρικές μορφές, και μεγάλες προσωπικότητες και οικογένειες, για τη συνεισφορά τους να κρατηθεί ζωντανή η θύμηση κι η ελπίδα.
Θερμή παράκληση, επιβεβαιώστε την παρουσία σας, μέχρι την Τρίτη 7 Οκτωβρίου 2025 μέσω του ακόλουθου συνδέσμου: https://forms.gle/BzxkAy2KXzpJP36D6
MEP Michalis Hadjipantelas and the Veterans’ Football Association of Anorthosis and Nea Salamina invite us to the event “51 Years of Refuge, Cypriot Football: Citius – Altius – Fortius”, which will take place on Friday, October 10, 2025, at 19:30, at the Pattihio Municipal Amphitheatre of Larnaca.
The event is held under the auspices of the Mayor of Larnaca, Mr. Andreas Vyras, and will be honored by the presence of state officials and leaders of the country’s sports community.
As part of the event, the historical documentary “A Struggle for Survival” will be screened for the first time in Larnaca.
Refugee Clubs of the Larnaca District, historic teams for their achievements, legendary football figures, as well as distinguished personalities and families will be honored for their contribution in keeping memory and hope alive.
Kindly confirm your attendance by Tuesday, October 7, 2025 via the following link:
👉 https://forms.gle/BzxkAy2KXzpJP36D6
Евродепутат Михалис Хаджипантелас и Союз ветеранов футбола Анортосиса и Неа Саламина приглашают вас на мероприятие «51 год изгнания, кипрский футбол: Citius – Altius – Fortius», которое состоится в пятницу, 10 октября 2025 года, в 19:30, в Муниципальном амфитеатре Паттихио в Ларнаке.
Мероприятие пройдет под эгидой мэра Ларнаки, господина Андреаса Вираса, и его почтят своим присутствием представители государства и спортивного руководства страны.
В рамках мероприятия в Ларнаке впервые будет показан исторический документальный фильм «Борьба за выживание».
Будут отмечены беженские клубы округа Ларнаки, исторические команды за их достижения, выдающиеся футбольные личности, а также крупные деятели и семьи за их вклад в сохранение памяти и надежды.
Просим подтвердить ваше присутствие до вторника, 7 октября 2025 года по следующей ссылке:
👉 https://forms.gle/BzxkAy2KXzpJP36D6
